Дело № 5-39/11 по делу об административном правонарушении г.п. Кантемировка «1» августа 2011 года Судья Кантемировского районного суда Воронежской области Карпенко Т.В; с участием ИП Ашихиной Е.А, рассмотрев, дело № 5-39/11 об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст. 14.4 КоАП РФ в отношении: ИП Ашихину Е.А. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, проживающей по адресу: <адрес>, привлекаемой к административной ответственности по ст.14.4 ч.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, УСТАНОВИЛ; ИП Ашихина Е.А. совершила продажу пищевых продуктов населению с нарушением санитарных правил и при отсутствии качественного удостоверения продукции, сопроводительных документов, подтверждающих их происхождение, качество и безопасность, при следующих обстоятельствах: ДД.ММ.ГГГГ в 13-00 при непосредственном обнаружении на территории МУП «Кантемировский рынок», расположенном по адресу: <адрес>, ИП Ашихина Е.А. осуществляла реализацию пищевых продуктов: Конфеты «Delих» без русского перевода, Украина, ПАТ «Киевская кондитерская фабрика» «Рошен», <адрес>, пр.-т Науки, 0,980кг, 300 рублей за 1 кг (всего на сумму 294 рубля); Конфеты «Шоко-лапки», Украина, ПАТ «Винницкая кондитерская фабрика» «Рошен», <адрес> - 1,540кг, 160 рублей за 1 кг (всего на сумму - 246 рублей); Конфеты «Черноморочка», ОАО «Красный Октябрь», <адрес>, Берсеневская набережная, <адрес>,730кг, 150 рублей за кг (всего на сумму 409рублей 50 копеек); Конфеты «Рома+Машка», ООО «Невский кондитер», <адрес> - 0,420кг, 130 рублей за кг (всего на сумму 54 рубля); Конфеты «Нуга рошен», ЗАО «Мариупольская кондитерская фабрика», <адрес> - 2,120кг, 180 рублей за кг ( всего: на сумму 381 рубль); Конфеты «Москвичка», ОАО «РотФронт», <адрес> -2,500кг, 170 рублей за кг ( всего: на сумму 425 рублей); Конфеты «Маленькое чудо», ЗАО «Кондитерская фабрика» «Славянка», <адрес>1,600кг, 230рублей за кг ( всего: на сумму - 368 рублей); Конфеты «Ромашки», ОАО «РотФронт», <адрес>, 2- <адрес>,280кг, 150рублей за кг (всего: на сумму - 42 рубля); Конфеты «Птичья Сласть», ЗАО «Кондитерская фабрика» «Славянка», <адрес> - 1,300кг, 170 рублей за кг ( всего: на сумму - 221 рубль); Конфеты «Ласточка», ОАО «Красный Октябрь», <адрес>, стр.24 - 3,030кг, 150 рублей за 1 кг ( всего: на сумму - 454рубля 50копеек); Конфеты «Курьез» шоколадный хрустящий батончик, ООО «Славянка плюс», <адрес> - 0,620кг, 180 рублей за кг (всего: на сумму – 111 рублей 60 копеек); Конфеты «Птичка Невеличка» пастила глазированная, ИП С.А.П., <адрес>, \Шахты, <адрес> - 1,800кг, 130 рублей за кг ( всего: на сумму - 234 рубля); Конфеты «Зефир французский», ООО «Славянка плюс», <адрес>, \ Старый Оскол, <адрес> 1,510кг, 150 рублей за 1 кг ( всего: на сумму - 126 рублей 50 копеек); Конфеты «Кара-Кум», ОАО «Воронежская кондитерская фабрика», <адрес>.40 - 1,890кг, 220 рублей за 1 кг ( всего: на сумму - 115 рублей 80 копеек); Конфеты «Золотой степ», ООО «Славянка плюс», <адрес> - 1,270кг, 160 рублей за 1 кг ( всего: на сумму - 203 рубля 20 копеек); Конфеты «Золотой ключик», ОАО (Красный Октябрь, <адрес>, Берсеневская набережная, <адрес> - 2,970кг, 150 рублей за 1 сг (всего: на сумму - 445 рублей 50 копеек); Конфеты «Курьез» молочный хрустящий батончик, ООО «Славянка плюс», <адрес> - 0,560кг, 180 рублей за кг ( всего: на сумму – 100 рублей 80 копеек); конфеты «Халва», ООО «Славянка плюс», <адрес>, т. 1-й Конной Армии, 65 - 1,900кг, 160 рублей за 1 кг ( всего: на сумму - 304рубля); Шоколад горький «Бабаевский», 100 гр, ОАО «Кондитерский концерн Бабаевский,. Москва, <адрес> - 3 шт (ЗООг), 40 рублей за 1 шт ( всего: на сумму - 120рублей); Шоколад молочный с начинкой клубника с йогуртом «Alpen rold», 90 гр, ООО «Крафт Фудс Рус», <адрес>,. Покров, <адрес> - 4 шт (360 гр), 33 рублей за 1 шт ( всего: на умму - 132рубля); Шоколад молочный фундук «Alpen Gold», 100 гр, ООО «Крафт Руде Рус», <адрес> - 3 шт (300 гр), 35 рублей за 1 шт ( всего: на сумму - 105рублей); Шоколад молочный фундук с изюмом «Alpen Gold», 100 гр, ООО «Крафт Фудс Рус», владимирская область, <адрес> - 3 шт (300 гр), 33 рубля за 1 шт ( всего: на сумму - 99рублей); Шоколад молочный пористый «Воздушный», 95 гр, ООО «Крафт Фудс Рус», <адрес> - 5 шт (475гр), 34рубля за шт ( всего: на сумму - 170рублей); Шоколад белый пористый «Воздушный», 95 гр, )00 «Крафт Фудс Рус», <адрес>, л.Франца Штольверка, <адрес> - 4 шт (380гр), 33 рубля за 1 шт ( всего: на сумку - 32рубля); Шоколад темный пористый «Воздушный», 95 гр, ООО «Крафт Фудс Рус», владимирская область, <адрес> - 4 шт (380гр), 33 рубля за 1 шт ( всего: на сумму - 132рубля); Шоколад молочный с фундуком «Аленка», 100 гр, ОАО «Красный Октябрь», <адрес>, стр.24 - 5 шт (500г), 40 рублей за 1 шт ( всего: на сумму – 200 рублей); Шоколад молочный пористый «Аленка», 95 гр, ОАО «Красный Октябрь», Москва, <адрес>, стр.24 - 3 шт (285г), 36 рублей за 1 шт ( всего: а сулшу - 108рублей); Плитка кондитерская молочная «Славянские традиции», 100 гр, ЗАО «Шоколадная фабрика»Славянская», <адрес>, л.Водонапорная, 38-5 шт (500г), 15 рублей за 1 шт ( всего: на сумму - 75рублей); Плитка кондитерская молочная «Славянские традиции», 100 гр, ЗАО «Шоколадная Фабрика Славянская», <адрес>3 шт 300 гр). 15 рублей за 1 шт ( всего: на сумму - 45рублей), при отсутствии необходимых условий для соблюдения температурных условий хранения, пищевые продукты реализовывались при температуре окружающей среды, а также без наличия качественного удостоверения продукции, сопроводительных документов, подтверждающих их происхождение, качество и безопасность, чем нарушила ст. 15 п.34 Федерального закона РФ « О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» № 52-ФЗ, п. 8.24. СП 2.3.6.1066-01 «Санитарно- эпидемиологические требования к организациям торговли и обороту в них продовольственного сырья и пищевых продуктов». Ашихина Е.А. вину признала и пояснила, что она действительно осуществляла торговлю продуктами питания на территории Кантемировского рынка с указанными в протоколе нарушениями. Вина ИП Ашихиной Е.А. в совершении данного административного правонарушения подтверждается: - протоколом № об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.5-6; - протоколом изъятия товаров, вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д.7-14); С учетом изложенного, квалификацию действия ИП Ашихиной Е.А. по ч.2 ст.14.4 КоАП РФ суд находит правильной, т.к. она осуществляла продажу продуктов питания населению с нарушением санитарных правил (нарушение необходимых условий для соблюдения температурных условий хранения) и при отсутствии качественного удостоверения продукции, сопроводительных документов, подтверждающих их происхождение, качество и безопасность. Обстоятельствами, смягчающими административную ответственность ИП Ашихиной Е.А. являются: полное признание своей вины и раскаяние в содеянном. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не установлено. Учитывая, что ранее ИП Ашихина Е.А. к административной ответственности не привлекалась, суд считает возможным назначить ей минимальное наказание, предусмотренное санкций ч.2 ст.14.4 КоАП РФ. Дополнительную меру наказания в виде конфискации товара суд полагает к ИП Ашихиной Е.А. не применять. На основании ст.14.4 ч.2 КоАП РФ, судья П О С Т А Н О В И Л: ИП Ашихину Е.А. признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.4 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде штрафа в размере 4000( Четыре тысячи) рублей без конфискации товара. Реквизиты получателя штрафа: УФК МФ РФ по Воронежской области (отдел финансов Кантемировского муниципального района), Банк ГРКЦ ГУ Банка России по Воронежской области БИК - 042007001, КПП 361201001, ОКАТО – 20219000000, ИНН – 3612001550, счет – 40101810500000010004, КБК 92711690050050006140. В соответствии с ч.1 ст. 32.2 КоАП РФ штраф должен быть уплачен не позднее 30 дней со дня вступления постановления о наложении штрафа в законную силу, либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 КоАП РФ. Согласно ч.1 ст. 20.25 КоАП РФ неуплата административного штрафа в срок влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа. Вещественные доказательства по делу: Конфеты «Delих» без русского перевода, Украина, ПАТ «Киевская кондитерская фабрика» «Рошен», <адрес>, пр.-т Науки, 0,980кг, 300 рублей за 1 кг (всего на сумму 294 рубля); Конфеты «Шоко-лапки», Украина, ПАТ «Винницкая кондитерская фабрика» «Рошен», <адрес> - 1,540кг, 160 рублей за 1 кг (всего на сумму - 246 рублей); Конфеты «Черноморочка», ОАО «Красный Октябрь», <адрес>, Берсеневская набережная, <адрес>,730кг, 150 рублей за кг (всего на сумму 409рублей 50 копеек); Конфеты «Рома+Машка», ООО «Невский кондитер», <адрес> - 0,420кг, 130 рублей за кг (всего на сумму 54 рубля); Конфеты «Нуга рошен», ЗАО «Мариупольская кондитерская фабрика», <адрес> - 2,120кг, 180 рублей за кг ( всего: на сумму 381 рубль); Конфеты «Москвичка», ОАО «РотФронт», <адрес> -2,500кг, 170 рублей за кг ( всего: на сумму 425 рублей); Конфеты «Маленькое чудо», ЗАО «Кондитерская фабрика» «Славянка», <адрес>1,600кг, 230рублей за кг ( всего: на сумму - 368 рублей); Конфеты «Ромашки», ОАО «РотФронт», <адрес>, 2- <адрес>,280кг, 150рублей за кг (всего: на сумму - 42 рубля); Конфеты «Птичья Сласть», ЗАО «Кондитерская фабрика» «Славянка», <адрес> - 1,300кг, 170 рублей за кг ( всего: на сумму - 221 рубль); Конфеты «Ласточка», ОАО «Красный Октябрь», <адрес>, стр.24 - 3,030кг, 150 рублей за 1 кг ( всего: на сумму - 454рубля 50копеек); Конфеты «Курьез» шоколадный хрустящий батончик, ООО «Славянка плюс», <адрес> - 0,620кг, 180 рублей за кг (всего: на сумму – 111 рублей 60 копеек); Конфеты «Птичка Невеличка» пастила глазированная, ИП С.А.П., <адрес>, \Шахты, <адрес> - 1,800кг, 130 рублей за кг ( всего: на сумму - 234 рубля); Конфеты «Зефир французский», ООО «Славянка плюс», <адрес>, \ Старый Оскол, <адрес> 1,510кг, 150 рублей за 1 кг ( всего: на сумму - 126 рублей 50 копеек); Конфеты «Кара-Кум», ОАО «Воронежская кондитерская фабрика», <адрес>.40 - 1,890кг, 220 рублей за 1 кг ( всего: на сумму - 115 рублей 80 копеек); Конфеты «Золотой степ», ООО «Славянка плюс», <адрес> - 1,270кг, 160 рублей за 1 кг ( всего: на сумму - 203 рубля 20 копеек); Конфеты «Золотой ключик», ОАО (Красный Октябрь, <адрес>, Берсеневская набережная, <адрес> - 2,970кг, 150 рублей за 1 сг (всего: на сумму - 445 рублей 50 копеек); Конфеты «Курьез» молочный хрустящий батончик, ООО «Славянка плюс», <адрес> - 0,560кг, 180 рублей за кг ( всего: на сумму – 100 рублей 80 копеек); конфеты «Халва», ООО «Славянка плюс», <адрес>, т. 1-й Конной Армии, 65 - 1,900кг, 160 рублей за 1 кг ( всего: на сумму - 304рубля); Шоколад горький «Бабаевский», 100 гр, ОАО «Кондитерский концерн Бабаевский,. Москва, <адрес> - 3 шт (ЗООг), 40 рублей за 1 шт ( всего: на сумму - 120рублей); Шоколад молочный с начинкой клубника с йогуртом «Alpen rold», 90 гр, ООО «Крафт Фудс Рус», <адрес>,. Покров, <адрес> - 4 шт (360 гр), 33 рублей за 1 шт ( всего: на умму - 132рубля); Шоколад молочный фундук «Alpen Gold», 100 гр, ООО «Крафт Руде Рус», <адрес> - 3 шт (300 гр), 35 рублей за 1 шт ( всего: на сумму - 105рублей); Шоколад молочный фундук с изюмом «Alpen Gold», 100 гр, ООО «Крафт Фудс Рус», владимирская область, <адрес> - 3 шт (300 гр), 33 рубля за 1 шт ( всего: на сумму - 99рублей); Шоколад молочный пористый «Воздушный», 95 гр, ООО «Крафт Фудс Рус», <адрес> - 5 шт (475гр), 34рубля за шт ( всего: на сумму - 170рублей); Шоколад белый пористый «Воздушный», 95 гр, )00 «Крафт Фудс Рус», <адрес>, л.Франца Штольверка, <адрес> - 4 шт (380гр), 33 рубля за 1 шт ( всего: на сумку - 32рубля); Шоколад темный пористый «Воздушный», 95 гр, ООО «Крафт Фудс Рус», владимирская область, <адрес> - 4 шт (380гр), 33 рубля за 1 шт ( всего: на сумму - 132рубля); Шоколад молочный с фундуком «Аленка», 100 гр, ОАО «Красный Октябрь», <адрес>, стр.24 - 5 шт (500г), 40 рублей за 1 шт ( всего: на сумму – 200 рублей); Шоколад молочный пористый «Аленка», 95 гр, ОАО «Красный Октябрь», Москва, <адрес>, стр.24 - 3 шт (285г), 36 рублей за 1 шт ( всего: а сулшу - 108рублей); Плитка кондитерская молочная «Славянские традиции», 100 гр, ЗАО «Шоколадная фабрика»Славянская», <адрес>, л.Водонапорная, 38-5 шт (500г), 15 рублей за 1 шт ( всего: на сумму - 75рублей); Плитка кондитерская молочная «Славянские традиции», 100 гр, ЗАО «Шоколадная Фабрика Славянская», <адрес>3 шт 300 гр). 15 рублей за 1 шт ( всего: на сумму - 45рублей), после вступления постановления в законную силу возвратить собственнику Ашихину Е.А.. Постановление может быть обжаловано в Воронежский областной суд в течение 10 суток со дня его вынесения. Судья Т.В. Карпенко