о взыскании заработной платы, компенсации морального вреда



Дело Номер обезличен

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

07 июля 2010 года судья Канавинский районный суд г.Н.Новгорода

В составе председательствующего судьи Кривошеиной Е.Г.

При секретаре Жилиной Т.М.

рассмотрев исковое заявление ФИО 1 к ЮЛ 1 о взыскании задолженности по заработной плате, компенсации морального вреда, обязании передать трудовую книжку

у с т а н о в и л:

ФИО 1 обратился в суд с иском к ЮЛ 1 о взыскании задолженности по заработной плате, компенсации морального вреда, обязании передать трудовую книжку, указав, что с Дата обезличена работал в ЮЛ 1 в должности генерального директора. Дата обезличена досрочно сложил с себя полномочия генерального директора, фактически работал по Дата обезличена. Однако окончательный расчет по заработной плате не получил.

В судебном заседании стороны просили суд утвердить заключенное между ними мировое соглашение по которому:

1. ЮЛ 1 обязуется в срок до Дата обезличена выплатить ФИО 1 150 000 рублей, из которых задолженность по заработной плате 87000 рублей, компенсация за неиспользованный отпуск 63000 рублей.

2. ЮЛ 1 обязуется в срок не позднее Дата обезличена выдать ФИО 1 трудовую книжку (оригинал).

3. ФИО 1 обязуется принять от ЮЛ 1 в срок до Дата обезличена 150 000 рублей, из которых задолженность по заработной плате 87000 рублей, компенсация за неиспользованный отпуск 63000 рублей.

4. ФИО 1 обязуется принять от ЮЛ 1 в срок не позднее Дата обезличена выдать ФИО 1 трудовую книжку (оригинал).

5. Выплата денежных сумм ЮЛ 1 осуществляется по месту нахождения ЮЛ 1 наличными денежными средствами, о чем ФИО 1 обязуется выдать расписку.

6. Выдача трудовой книжки осуществляется ЮЛ 1 по месту нахождения ЮЛ 1

7. Стороны обязуются в дальнейшем не предъявлять друг к другу никаких финансовых и иных претензий, связанных с трудовыми правоотношениями.

В судебном заседании представители ФИО 1 и ЮЛ 1 подтвердили, что условия мирового соглашения достигнуты ими добровольно, их устраивают.

Стороны пояснили, что обязуются в дальнейшем не предъявлять друг к другу финансовых и иных претензий, связанных с трудовыми правоотношениями ФИО 1 и ЮЛ 1

Последствия утверждения судом мирового соглашения и прекращения в связи с этим производства по делу, предусмотренные ст.173, ст.221 ГПК РФ сторонам разъяснены и им понятны.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, руководствуясь ст.173, 221 ГПК РФ суд

о п р е д е л и л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ФИО 1 и ЮЛ 1 по которому:

1. ЮЛ 1 обязуется в срок до Дата обезличена выплатить ФИО 1 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей, из которых задолженность по заработной плате 87000 рублей, компенсация за неиспользованный отпуск 63000 рублей. Выплата денежных сумм ЮЛ 1 осуществляется по месту нахождения ЮЛ 1 наличными денежными средствами.

2. ФИО 1 обязуется принять от ЮЛ 1 в срок до Дата обезличена 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей, из которых задолженность по заработной плате 87000 рублей, компенсация за неиспользованный отпуск 63000 рублей. ФИО 1 обязуется выдать расписку ЮЛ 1 о получении указанных денежных сумм.

3. ЮЛ 1 обязуется в срок не позднее Дата обезличена по месту нахождения ЮЛ 1 выдать ФИО 1 трудовую книжку (оригинал).

4. ФИО 1 обязуется принять от ЮЛ 1 в срок не позднее Дата обезличена выдать ФИО 1 трудовую книжку (оригинал).

5. ЮЛ 1 и ФИО 1 обязуются в дальнейшем не предъявлять друг к другу никаких финансовых и иных претензий, связанных с трудовыми правоотношениями ФИО 1 и ЮЛ 1

Производство по делу по иску ФИО 1 к ЮЛ 1 о взыскании задолженности по заработной плате, компенсации морального вреда, обязании передать трудовую книжку прекратить.

Определение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через районный суд в течение 10 дней.

Судья Е.Г.Кривошеина