Д Е Л О № РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 06 июня 2011г. г.Н.Новгород Канавинский районный суд г.Н.Новгорода в составе: председательствующего судьи Беловой Л.А., при секретаре Барышевой В.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ООО «ГРУППА РЕНЕСАНС СТРАХОВАНИЕ» к КРУГЛОВУ А.Г. о возмещении ущерба, УСТАНОВИЛ: ООО «Группа Ренессанс Страхование» обратилось в суд с иском к Круглову А.Г. о взыскании денежной суммы, пояснив в обоснование следующее. ДД.ММ.ГГГГна пересечении <адрес> произошло ДТП: столкновение автомобилей 1 рег.знак № под управлением водителя Круглова А.Г. и автомобиля 2 рег.знак № под управлением водителя ФИО 1 Согласно постановлению о прекращении производства по делу об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, указанное ДТП произошло по вине ответчика Круглова А.Г. (нарушение п.п.8.1 ПДД РФ) ООО «Группа Ренессанс Страхование» выплатило ФИО 1 страховое возмещение ДД.ММ.ГГГГ в размере 191 113,76руб и ДД.ММ.ГГГГ 18 499руб. Поскольку гражданская ответственность ФИО 1 на момент указанного ДТП была застрахована в ООО «Группа Ренессанс Страхование», страховое возмещение было им выплачено в сумме 209 107,76 руб, страховая компания ответчика - ООО «ЮЛ 1», с которой Круглов А.Г. заключил договор обязательного страхования выплатила истцу страховое возмещение в размере 120 000руб, недостающую сумму ущерба истец в порядке суброгации в сумме 89 107,76руб просит взыскать с ответчика Круглова А.Г.на основании ст.965 п.1 ГК РФ. В судебное заседание представитель истца по доверенности не явился, направил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, иск поддержал. Ответчик Круглов А.Г. в судебном заседании не возражал против того, что было совершено ДТП, а также согласился с тем, что автомобили получили механические повреждения, решение оставил на усмотрение суда. Выслушав объяснения ответчика, изучив материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно ч. 1 ст. 927 ГК РФ - страхование осуществляется на основании договоров имущественного или личного страхования, заключаемых гражданином или юридическим лицом (страхователем) со страховой организацией (страховщиком). Согласно ст. 929 ГК РФ - 1. По договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор (выгодоприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы). 2. По договору имущественного страхования могут быть, в частности, застрахованы следующие имущественные интересы: 1) риск утраты (гибели), недостачи или повреждения определенного имущества (статья 930); … Согласно ч. 1 ст. 930 ГК РФ - имущество может быть застраховано по договору страхования в пользу лица (страхователя или выгодоприобретателя), имеющего основанный на законе, ином правовом акте или договоре интерес в сохранении этого имущества. Согласно ст. 931 ГК РФ 1. По договору страхования риска ответственности по обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц, может быть застрахован риск ответственности самого страхователя или иного лица, на которое такая ответственность может быть возложена. 2. Лицо, риск ответственности которого за причинение вреда застрахован, должно быть названо в договоре страхования. Если это лицо в договоре не названо, считается застрахованным риск ответственности самого страхователя. 3. Договор страхования риска ответственности за причинение вреда считается заключенным в пользу лиц, которым может быть причинен вред (выгодоприобретателей), даже если договор заключен в пользу страхователя или иного лица, ответственных за причинение вреда, либо в договоре не сказано, в чью пользу он заключен. 4. В случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы. Согласно ч.1 ст. 935 ГК РФ - законом на указанных в нем лиц может быть возложена обязанность страховать: … риск своей гражданской ответственности, которая может наступить вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц … Согласно ст.4 Закона РФ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» - владельцы транспортных средств обязаны на условиях и в порядке, которые установлены настоящим Федеральным законом и в соответствии с ним, за свой счет страховать в качестве страхователей риск своей гражданской ответственности, которая может наступить вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц при использовании транспортного средства. Согласно ст. 940 ГК РФ - 1. Договор страхования должен быть заключен в письменной форме. 2. Договор страхования может быть заключен путем составления одного документа (пункт 2 статьи 434) либо вручения страховщиком страхователю на основании его письменного или устного заявления страхового полиса (свидетельства, сертификата, квитанции), подписанного страховщиком. В последнем случае согласие страхователя заключить договор на предложенных страховщиком условиях подтверждается принятием от страховщика указанных в абзаце первом настоящего пункта документов. 3. Страховщик при заключении договора страхования вправе применять разработанные им или объединением страховщиков стандартные формы договора (страхового полиса) по отдельным видам страхования. Согласно ч. 1 ст. 943 ГК РФ - условия, на которых заключается договор страхования, могут быть определены в стандартных правилах страхования соответствующего вида, принятых, одобренных или утвержденных страховщиком либо объединением страховщиков (правилах страхования). Согласно ч. 1 ст. 947 ГК РФ - сумма, в пределах которой страховщик обязуется выплатить страховое возмещение по договору имущественного страхования или которую он обязуется выплатить по договору личного страхования (страховая сумма), определяется соглашением страхователя со страховщиком в соответствии с правилами, предусмотренными настоящей статьей. Согласно ст. 965 ГК РФ - если договором имущественного страхования не предусмотрено иное, к страховщику, выплатившему страховое возмещение, переходит в пределах выплаченной суммы право требования, которое страхователь (выгодоприобретатель) имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные в результате страхования. Согласно ч.1 ст. 1064 ГК РФ - вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Как видно из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ между ООО Группой Ренессанс Страхование» и ФИО 1 был заключен договор страхования № по рискам Ущерб и Угон/Хищение сроком действия с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д....) Согласно представленной в материалы дела копии справки о ДТП ОГИБДД УВД по городу Н.Новгороду от ДД.ММ.ГГГГ на пересечении <адрес> произошло столкновение автомобиля 1 рег.знак № под управлением водителя Круглова А.Г. и 2 рег.знак № под управлением водителя ФИО 1(л.д....). Судом также установлено, что виновным в указанном ДТП, а стало быть, и в причинении материального ущерба собственнику поврежденного в этом ДТП автомобиля, ФИО 1, является Круглов А.Г., что подтверждается представленными в материалы дела: - копией вступившего в законную силу постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, вынесенным инспектором по розыску ИДПС ГИБДД УВД по Канавинскому району Г.Н.Новгорода в отношении водителя Круглова А.Г. (л.д....) Согласно имеющимся в материалах дела копиям Расчета убытка №, выполненного Ренессанс Страхование, стоимость восстановительного ремонта автомобиля 2 гос.номер №, принадлежащего ФИО 1, составляет 189 413,76руб (л.д....). Согласно копии отчета №(Доп) ООО «ЮЛ 2» от ДД.ММ.ГГГГ об оценке стоимости ремонта автотранспортного средства: указанного выше автомобиля 2 гос.номер № стоимость восстановительного ремонта этого автомобиля составляет 18 499руб. (л.д. ...). Согласно квитанции № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО 1 было уплачено за эвакуацию транспортного средства 1 700руб (л.д....) Истцом это ДТП было признано страховым случаем, что следует из копии Расчетов убытка № и № (л.д....), и, выполняя взятые на себя по названному выше договору страхования от ДД.ММ.ГГГГ обязательства, ООО Группа Ренессанс Страхование» ДД.ММ.ГГГГ выплатило ФИО 1 страховое возмещение в размере 191 113,76руб, а ДД.ММ.ГГГГ выплатило 18 499руб, что следует из представленных в дело копий платежных поручений № и № (л.д....). ДД.ММ.ГГГГ ООО «ЮЛ 1» перечислило ООО Группа Ренессанс Страхование « суброгацию в размере 120 000руб (л.д....) Таким образом, в соответствии со ст. 965 ГК РФ к ООО «Группа Ренессанс Страхование», как к страховщику, выплатившему страховое возмещение страхователю ФИО 1, перешло в пределах выплаченной суммы в размере (209 107,76 - 120 000) = 89 107,76руб. право требования, которое ФИО 1 имел на основании ст. 947 ГК РФ. При этом, истец учел 120 000руб, выплаченные ООО «ЮЛ 1» истцу на основании Закона РФ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств». Таким образом, в соответствии со ст. 965 ГК РФ в возмещение убытков в порядке суброгации подлежит взысканию денежная сумма в размере 89 107 руб 76 коп. В соответствии с представленным в материалы дела платежным поручением № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. ...) истцом уплачена госпошлина 2 888,40 руб, данная сумма также подлежит взысканию с ответчика на основании ст.98 ГПК РФ. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 12, 56, 57, 98, 198, 233-236 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования ООО «Группа Ренессанс Страхование» - удовлетворить. Взыскать с Круглова А.Г. в пользу ООО «Группа Ренессанс Страхование» в возмещение убытков в порядке суброгации - 89 107 руб 76 коп., в возмещение расходов по оплате госпошлины 2 888руб 40 коп, а всего - 91 996руб 16 коп. Решение может быть обжаловано сторонами в Нижегородский областной суд через Канавинский районный суд г.Н.Новгорода в течение 10 дней. Судья: Л.А. Белова ...