Дело № ... РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 11 октября 2011г. Канавинский районный суд г.Н.Новгорода в составе: председательствующего судьи Винокуровой Н.С., при секретаре Генераловой И.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ковальской М.П. к ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в Канавинском районе г.Н.Новгорода о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица, УСТАНОВИЛ: Ковальская М.П. обратилась с иском к ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в <адрес> о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее дочь ФИО 1, которая до дня смерти проживала по адресу: <адрес> За Ковальскую М.П. уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд РФ. В соответствии со ст.38 ФЗ №111-ФЗ от 24.07.2002г. «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» обращение правопреемников за выплатой осуществляется до истечения 6-ти месяцев со дня смерти застрахованного лица. До настоящего времени она (истец), по независящем от нее причинам (лежала в больнице), не смогла обратиться в установленном порядке за получением указанной выплаты. На основании изложенного просила восстановить ей срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО 1, умершей ДД.ММ.ГГГГ В судебном заседании Ковальская М.П. поддержала заявленные требования. Представитель ответчика в судебное заседание не явилась, от нее поступило заявление с просьбой о рассмотрении дела в свое отсутствие, исковые требования не признала Судом постановлено рассмотреть дело при данной явке в порядке ст.167 Гражданского процессуального кодекса РФ. Выслушав истца, изучив материалы дела, суд приходит к следующему выводу. В соответствии с п. 12 ст. 9 ФЗ РФ «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от 17.12.2001 года в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. В силу п.6 ст.16 этого же закона в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям)… Согласно п.3 ст.38 ФЗ от 24.07.2002 г. №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. В соответствии с п.4 Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, утвержденный Постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди. Из материалов дела следует, что за ФИО 1 уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. ДД.ММ.ГГГГ ФИО 1 умерла. Ковальская М.П. является матерью ФИО 1 В установленный законом 6-ти месячный срок после смерти застрахованного лица Ковальская М.П. не обратилась в ГУ УПФ РФ в <адрес> с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений по независящим от нее причинам (находилась на лечении в больнице). Учитывая, что срок для обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений был пропущен Ковальской М.П. по независящим от нее причинам, суд полагает, что исковые требования Ковальской М.П. о восстановлении указанного выше срока являются обоснованными и подлежат удовлетворению. Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Ковальской М.П. удовлетворить. Восстановить Ковальской М.П. срок на подачу заявления правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО 1, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, постоянно проживавшей до дня смерти по адресу: <адрес> Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Нижегородский областной суд через районный суд. ... ... Судья Н. С. Винокурова