Дело №
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о назначении административного наказания
10 сентября 2010 года Нижний Новгород
Судья Канавинского районного суда Нижнего Новгорода Шемякина О.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 18.8 КоАП РФ, в отношении гражданки <адрес> Болтаевой Д.Т., ДД.ММ.ГГГГ рождения, проживающего без регистрации по адресу: <адрес>, неработающей,
УСТАНОВИЛ:
Согласно протоколу об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ №, ДД.ММ.ГГГГ в 11 часов 30 минут при проверке соблюдения миграционного законодательства по адресу: <адрес>, установлено, что гражданка <адрес> Болтаева Д.Т., ДД.ММ.ГГГГ рождения, длительное время пребывает в Нижнем Новгороде без постановки на миграционный учет по месту пребывания, то есть совершила правонарушение, ответственность за которое предусмотрена в части 1 статьи 18.8 КоАП РФ.
Дело рассматривается с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, и переводчика ФИО 1, предупрежденной об ответственности за заведомо ложный перевод
Болтаевой Д.Т. разъяснены процессуальные права, предусмотренные статьей 25.1 КоАП РФ, а также статьей 51 Конституции РФ.
В соответствии с частью 1 статьи 2.6 КоАП РФ иностранные граждане, лица без гражданства и иностранные юридические лица, совершившие на территории Российской Федерации административные правонарушения, подлежат административной ответственности на общих основаниях.
Согласно части 1 статьи 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое настоящим Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.
В части 1 статьи 18.8 КоАП РФ установлена ответственность за нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении установленных правил въезда в Российскую Федерацию, в нарушении правил миграционного учета, передвижения или порядка выбора места пребывания или жительства, транзитного проезда через территорию Российской Федерации, в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в неисполнении обязанностей по уведомлению о подтверждении своего проживания в Российской Федерации в случаях, установленных федеральным законом, а равно в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, - влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.
На основании пункта 1 статьи 20 Федерального закона от 18.07.2006 № 109-ФЗ «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» иностранный гражданин в случае нахождения в месте пребывания обязан встать на учет по месту пребывания в порядке и на условиях, которые установлены в соответствии с настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации.
В силу подпункта 2 пункта 2 названной статьи постановке на учет по месту пребывания подлежит временно проживающий или временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин - по истечении трех рабочих дней со дня прибытия в место пребывания.
В судебном заседании Болтаева Д.Т. вину в совершении вменяемого правонарушения признала, показав, что прибыла в Нижний Новгород для лечения по поводу бесплодия, лечение проходит с мужем ФИО 2 В установленном порядке не зарегистрировалась, так как сначала была операция (внематочная беременность), потом не было денег, а затем знакомый предложил оказать помощь в регистрации; ему передали деньги, а он передал документы; не предполагала, что документы недействительные.
В судебном заседании представитель УФМС России по Нижегородской области ФИО 3 показал, что при проверке законности пребывания иностранных граждан на территории <адрес> задержана гражданка Республики Узбекистан Болтаева Д.Т., которая незаконно проживает на территории Российской Федерации, оснований для пребывания на территории Российской Федерации не имеет.
Выслушав объяснения Болтаевой Д.Т., показания должностного лица УФМС России по Нижегородской области, исследовав и оценив представленные в дело доказательства (в том числе протокол об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ №, миграционную карту Болтаевой Д.Т., согласно которой она прибыла в Российскую Федерацию ДД.ММ.ГГГГ; справку УФМС России по Нижегородской области, из которой следует, что Болтаева Д.Т. на учете по месту пребывания не состоит), признав их допустимыми и достоверными, суд установил, что Болтаева Д.Т. проживала на территории РФ в Нижнем Новгороде без регистрации свыше трех дней.
При таких обстоятельствах суд пришел к выводу о совершении Болтаевой Д.Т. правонарушения, ответственность за которое предусмотрена в части 1 статьи 18.8 КоАП РФ, - нарушение иностранным гражданином режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении правил миграционного учета, - и о наличии вины Болтаевой Д.Т. в совершении вменяемого правонарушения.
Протокол об административном правонарушении составлен в соответствии с требованиями закона, лицом, уполномоченным на составление протоколов об административном правонарушении.
На основании изложенного Болтаева Д.Т. подлежит наказанию за совершенное правонарушение и нет препятствий для его назначения.
При назначении вида административного наказания, судья учитывает обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность, характер совершенного правонарушения, а также то, что в соответствии со статьей 3.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях наказание должно иметь своей целью предупреждение совершения новых правонарушений, как самим правонарушителем, так и другими лицами.
Обстоятельств, смягчающих либо отягчающих административную ответственность Болтаевой Д.Т., не установлено.
Приняв во внимание обстоятельства совершенного Болтаевой Д.Т.правонарушения, время проживания на территории Российской Федерации без регистрации (по данным УФМС России по Нижегородской области был зарегистрирован по месту пребывания с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), суд счел необходимым назначить наказание в виде штрафа в размере 2 000 рублей с выдворением за пределы Российской Федерации.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 18.8, 29.7 - 29.11 КоАП РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Признать гражданку <адрес> Болтаеву Д.Т. виновной в совершении правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 18.8 КоАП РФ, назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 2 000 (Две тысячи) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
Сумма административного штрафа вносится или перечисляется лицом, привлеченным к административной ответственности по следующим реквизитам:
Получатель штрафа - УФК по Нижегородской области
(Управление федеральной миграционной службы по Нижегородской области)
ИНН №
КПП №
Р/с №
ГРКЦ ГУ Банка России по <адрес>
БИК №
ОКАТО №
Код дохода №
Назначение платежа - штраф.
В случае неуплаты в тридцатидневный срок со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу, штраф подлежит принудительному взысканию в соответствии с действующим законодательством РФ.
Постановление может быть обжаловано и опротестовано в Нижегородский областной суд в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья О.А. Шемякина