о признании наследником, принявшим наследство

Дело Номер обезличен

Дата обезличена года город Канаш

Канашский районный суд Чувашской Республики

в составе: председательствующего судьи Карачкиной Ю.Г.

при секретаре П.,

с участием истца П.А. и третьего лица П.Л.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску П.А. к администрации города ... Чувашской Республики и Межрайонной инспекции ФНС РФ Номер обезличен по Чувашской Республике о признании наследником, принявшим наследство, и о признании права на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на квартиру в порядке наследования,

у с т а н о в и л :

Дата обезличена года П.А. и П.Л. обратились к мировому судье судебного участка Номер обезличен г.... Чувашской Республики с иском к Муниципальному образованию «Город ... Чувашской Республики» о признании за каждым из них права на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на квартиру Номер обезличен в доме Номер обезличен ... города ... Чувашской Республики на основании приобретательной давности.

Дата обезличена года П.Л. от иска отказался, мировым судьей отказ от иска был принят и вынесено определение о прекращении производства по делу в части исковых требований П.Л.

Дата обезличена года П.А. подала мировому судье судебного участка Номер обезличен г.... Чувашской Республики измененное исковое заявление к администрации города ... Чувашской Республики и Межрайонной инспекции ФНС РФ Номер обезличен по Чувашской Республике о признании ее наследником, принявшим наследство по закону после матери, В.Е., умершей Дата обезличена года, и о признании за ней права на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на квартиру Номер обезличен в доме Номер обезличен ... города ... Чувашской Республики в порядке наследования.

Требования П.А. обоснованы тем, что Дата обезличена года умерла ее мать, В.Е., после которой открылось наследство в виде 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру Номер обезличен в доме Номер обезличен ... города .... 1/3 доля принадлежала В.Е. на основании договора Номер обезличен от Дата обезличена года на передачу квартир в собственность граждан. Она является дочерью В.Е. и наследницей по закону первой очереди. Других наследников той же очереди нет, завещания В.Е. не оставила. После смерти матери наследство ею фактически принято, поскольку она продолжает проживать в квартире Номер обезличен в доме Номер обезличен ... города .... Получить свидетельство о праве на наследство у нотариуса она не может из-за того, что в ее свидетельстве о рождении мать указана как С.Л., а отец как С.Г.. В.Е. сожительствовала с С.Г., но не состояла с ним в зарегистрированном браке.

Дата обезличена года на основании определения мирового судьи судебного участка Номер обезличен г.... Чувашской Республики от Дата обезличена года дело поступило по подсудности в Канашский районный суд Чувашской Республики и было принято к производству Дата обезличена года.

Истец П.А. в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме по изложенным основаниям. По существу дела она пояснила, что ее отец С.Г. был православным татарином, мать В.Е.- чувашкой. До Великой Отечественной войны родители проживали в с.... района Республики ... (он же ..., он же ... в разные годы). С.Г. был старше В.Е. на Номер обезличен лет, их брак не был зарегистрирован, они были просто обвенчаны в церкви. До нее мать родила Номер обезличен детей, но все они умерли в детском возрасте. Она является последним ребенком В.Е. Почему в ее свидетельстве о рождении мать записана как С.Л., она не знает. Во время Великой Отечественной войны она вместе с матерью жила в с...., отец С.Г. погиб, после этого В.Е. замуж не выходила. В Дата обезличена году В.Е. получила квартиру Номер обезличен в доме Номер обезличен ... города ..., в этой квартире проживали В.Е., она (истец) с мужем П.Л. и сыном П.В., потом сын женился и стал жить отдельно. После смерти В.Е. в этой квартире проживают она и ее муж.

Ответчики- администрация города ... Чувашской Республики и Межрайонная инспекция ФНС РФ Номер обезличен по Чувашской Республике, извещенные о времени и месте судебного заседания, своих представителей в суд не направили, возражения по существу иска не представили.

Третье лицо П.Л. с иском согласился и подтвердил, что В.Е. была матерью его жены П.А. и его тещей, проживали все вместе. Кто был отцом его жены, и как в свидетельстве о рождении жены записана ее мать, его никогда не интересовало.

Выслушав объяснения истца, третьего лица, допросив свидетелей, изучив письменные доказательства, имеющиеся в материалах гражданского дела, суд приходит к следующему.

Согласно техническому паспорту от Дата обезличена года л.д.Номер обезличен) спорная квартира Номер обезличен в доме Номер обезличен ... города ... Чувашской Республики состоит из трех жилых комнат, прихожей, кухни, ванной, туалета, лоджии, имеет площадь квартиры Номер обезличен кв.метров, общую площадь Номер обезличен кв.метров, жилую площадь Номер обезличен кв.метров.

Указанная квартира по договору Номер обезличен от Дата обезличена года, заключенному между Канашской городской администрацией, с одной стороны, и В.Е., П.А. и П.Л., с другой стороны, в соответствии с Законом РФ «О приватизации жилищного фонда в РФ» была бесплатно передана в общую долевую собственность В.Е., П.А. и П.Л. л.д.Номер обезличен). Право общей долевой собственности (по 1/3 доле за каждым) на эту квартиру было зарегистрировано в БТИ г.... Дата обезличена года, что подтверждается регистрационным удостоверением л.д.Номер обезличен).

Согласно домовой книге в спорной квартире проживали и были зарегистрированы В.Е., П.А., П.Л.. В.Е. снята с регистрационного учета Дата обезличена года, а двое других зарегистрированы по настоящее время л.д.Номер обезличен).

В.Е. умерла Дата обезличена года в г.... Чувашской Республики л.д.9).

В соответствии со ст.528 ГК РСФСР со смертью В.Е. открылось наследство в виде 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру Номер обезличен в доме Номер обезличен ... города ... Чувашской Республики.

Согласно ст.527 ГК РСФСР наследование осуществляется по закону и по завещанию.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Доказательства того, что В.Е. на случай смерти распорядилась принадлежащим ей имуществом путем составления завещания, суду представлены не были.

В соответствии со ст.532 ГК РСФСР при наследовании по закону наследниками в равных долях являются: в первую очередь - дети, супруг и родители умершего.

В соответствии со ст.546 ГК РСФСР для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Нотариус Канашского нотариального округа ЧР И. сообщила, что наследственного дела на имущество В.Е. не имеется л.д.Номер обезличен). Это означает, что никто из наследников В.Е. в установленный законом срок с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обратился.

Истец П.А. представила суду копию своего свидетельства о рождении, где она указана как С.А., Дата обезличена года рождения, уроженка д.... Республики .... В качестве родителей указаны С.Г. (татарин) и С.Л. (татарка). Рождение регистрировалось в ... сельском ... Республики ..., о чем была составлена актовая запись Номер обезличен от Дата обезличена года л.д.Номер обезличен). Однако из копии актовой записи о рождении Номер обезличен следует, что она составлена в ... сельском ... ... Дата обезличена года, остальные данные соответствуют сведениям, имеющимся в свидетельстве о рождении л.д.Номер обезличен).

Согласно Кодексу законов о браке, семье и опеке, утвержденному ВЦИК Дата обезличена года и введенному в действие с Дата обезличена года, заявление о рождении должно было последовать в двухнедельный со дня рождения срок. Заявление о рождении делалось в устной или письменной форме в органы записи актов гражданского состояния по месту рождения или по месту жительства одного из родителей родителями или одним из них. В записи о рождении должно было быть указано: время и место рождения, пол ребенка, присваиваемые ему имя и фамилия, а равно имена, отчества и фамилии, постоянное местожительство, занятия и возраст родителей. Если заявление делалось матерью, то она обязана была указать имя и фамилию отца или же заявить о том, что не может или не хочет дать требуемых сведений.

В актовой записи не указано отчество родившейся С.А., однако по правилам русского языка от имени отца С.Г. может быть образовано отчество женщины Г.. В свидетельстве о браке с П.Л. указана С.А., Дата обезличена года рождения, уроженка ....... (л.д.Номер обезличен). В паспорте истца П.А. указано, что она родилась Дата обезличена года в ....... ... л.д.37).

Из вышеуказанных документов следует, что в разное время муниципальный район ..., в котором расположено село ..., назывался то ..., то ..., то ..., а д.... в Дата обезличена году относилась к ... сельскому Совету. По мнению суда, этим может объясняться различное написание места рождения П.А. в ее свидетельстве о рождении, в свидетельстве о браке и в паспорте гражданина Российской Федерации.

В актовой записи о рождении С.А. не содержится сведений, на основании каких документов было зарегистрировано рождение и внесены записи о родителях, указано лишь, что о рождении ребенка заявил С.Г.. В случае, если регистрация рождения С.А. была произведена лишь на основании устного или письменного заявления С.Г., вероятность неправильного указания имени матери и ее национальности не исключается.

В актовой записи о рождении С.А. указано, что ее матери было Дата обезличена лет, то есть она должна была быть Дата обезличена года рождения. В.Е. родилась Дата обезличена апреля (по старому стилю) Дата обезличена года л.д.Номер обезличен).

Свидетель Ч. показала, что проживает в квартире Номер обезличен в доме Номер обезличен ... города ... с Дата обезличена года, в соседней квартире Номер обезличен проживала П.А. вместе с матерью и мужем, мать П.А. умерла Дата обезличена лет назад.

Допрошенный в качестве свидетеля П.В. показал, что является сыном П.А. и П.Л., а В.Е. была его бабушкой по линии матери. Как бабушка была записана в свидетельстве о рождении его матери, он не интересовался. Знает, что его дед по линии матери погиб во время Великой Отечественной войны и предполагает, что деда звали Г., раз отчество матери Г..

В ордере на квартиру Номер обезличен в доме Номер обезличен ... города ... Чувашской Республики от Дата обезличена года П.А. указана как дочь квартиросъемщика В.Е., а ее сын П.В. указан как внук квартиросъемщика л.д.Номер обезличен).

Исследованные доказательства свидетельствуют о том, что при регистрации рождения П.А. имя матери было указано неправильно, а правильное имя матери- В.Е..

Являясь дочерью В.Е. и наследницей по закону первой очереди, при наличии имеющихся неправильностей в документах П.А., проживающая в квартире Номер обезличен в доме Номер обезличен ... города ... Чувашской Республики, а значит, фактически принявшая наследство, не может получить свидетельство о праве на наследство по закону у нотариуса и зарегистрировать свое право собственности, хотя в соответствии со ст.546 ГК РСФСР принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства. При указанных обстоятельствах нарушенное право П.А. подлежит судебной защите, а ее иск - удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

решил:

Иск П.А. удовлетворить.

Признать П.А., Дата обезличена года рождения, уроженку с.... района ..., наследником, принявшим наследство по закону после матери В.Е., умершей Дата обезличена года в городе ... Чувашской Республики, и признать за ней в порядке наследования после В.Е. право на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, состоящую из трех жилых комнат, прихожей, кухни, ванной, туалета, лоджии, имеющую площадь квартиры Номер обезличен кв.метров, общую площадь Номер обезличен кв.метров, жилую площадь Номер обезличен кв.метров, расположенную под Номер обезличен в доме Номер обезличен ... города ... Чувашской Республики.

Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Верховный суд Чувашской Республики через Канашский районный суд ЧР в течение десяти дней со дня составления мотивированного решения Дата обезличена года.

Судья Ю.Г. Карачкина

Мотивированное решение составлено Дата обезличена года.