о включении денежных вкладов в наследственную массу

Дело № 2-840/2010

Дата года город Канаш

Канашский районный суд Чувашской Республики

в составе: председательствующего судьи Карачкиной Ю.Г.

при секретаре Гавриловой О.О.,

с участием истца Матвеевой Т.В., представителя истца Козиной Р.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Матвеевой Т.В. к Терентьевой (Матвеевой) О.В., Матвееву В.В., Матвееву Е.В., Васильеву В.В., Максимовой (Васильевой) Н.В., Скирлиу (Васильевой) Г.В. о включении денежных вкладов в наследственную массу, о признании наследником, принявшим наследство, о признании в порядке наследования права собственности на жилой дом с надворными постройками и земельный участок,

у с т а н о в и л :

Дата года Козина Р.М., действующая на основании доверенности от имени и в интересах Матвеевой Т.В., обратилась в Канашский районный суд ЧР с иском к Терентьевой (Матвеевой) О.В., Матвееву В.В., Матвееву Е.В., Васильеву В.В., Максимовой (Васильевой) Н.В., Скирлиу (Васильевой) Г.В. о включении денежных вкладов, находящихся на счетах Номер, Номер в Канашском отделении Номер АК Сбербанка РФ, в наследственную массу М.Ф., умершей Дата года; о признании Матвеевой Т.В. наследником, принявшим наследство по закону после матери - М.Ф., умершей Дата года, в том числе в виде вышеуказанных денежных вкладов; о признании в порядке наследования права собственности на жилой дом с надворными постройками и земельный участок площадью Номер кв.метров, расположенные по адресу: ....

В обоснование требований указано, что Дата года умерла М.Ф., которой принадлежали денежные вклады на счетах Номер, Номер в Канашском отделении Номер АК Сбербанка РФ, вышеуказанный жилой дом и земельный участок. Матвеева Т.В. является дочерью М.Ф. и наследницей первой очереди по закону. Другие наследники первой очереди - сыновья В., Е., Вл. и дочери О., Н. и Г. претензий на наследство не имеют. Их отец - М.В. умер Дата года. Из всех детей только Матвеева Т.В. проживала с матерью в доме ... и фактически приняла наследство, вступив во владение и управление им. Получить у нотариуса свидетельство о праве на наследство по закону на вышеуказанное имущество не представляется возможным, так как в постановлении о закреплении земельного участка в собственность мать истца записана под девичьей фамилией П., в Государственном акте на право собственности на землю записана как П.Ф. вместо правильного М.Ф., в свидетельстве о рождении истца и в сберегательных книжках тоже записана как Фе вместо Фео. Указанные неточности и расхождения из-за смерти М.Ф. исправить невозможно, потому право истца на наследство может быть признано только в судебном порядке.

Истец Матвеева Т.В. и ее представитель Козина Р.М. в судебном заседании исковые требования поддержали в полном объеме по заявленным основаниям.

Ответчики Терентьева (Матвеева) О.В., Матвеев В.В., Матвеев Е.В., Васильев В.В., Максимова (Васильева) Н.В., Скирлиу (Васильева) Г.В., извещенные о времени и месте судебного заседания, в суд не явились, о причинах неявки не сообщили. Скирлиу Г.В. прислала заявление о том, что пропустила срок для принятия наследства после смерти матери - М.Ф., наследство не принимала, и восстанавливать пропущенный срок не собирается л.д.Номер).

Третьи лица - ... сельское поселение Канашского района Чувашской Республики, Управление ... по Чувашской Республике, Канашское отделение Номер АК Сбербанка РФ, Межрайонная инспекция ФНС Номер по Чувашской Республике, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания, своих представителей в суд не направили. От начальника Канашского отдела Управления ... по Чувашской Республике С.О. л.д.Номер), от управляющего Канашским ОСБ Номер Я.М. л.д.Номер) имеются заявления о рассмотрении дела без их участия.

Выслушав объяснения участвующих лиц, изучив представленные письменные доказательства, суд приходит к следующему.

В свидетельстве о рождении и в записи акта о рождении истца Матвеевой Т.В., Дата года рождения, уроженки ..., указаны отец - М.В. и мать - М.Ф., проживающие в ... л.д.Номер). М.В. и М. (до замужества П.) Ф.П. состояли в браке с Дата года, что подтверждается свидетельством о браке л.д.Номер). М.В. умер Дата года в ... л.д.Номер), а Дата года в ... умерла М.Ф. л.д.Номер). Согласно выписке из похозяйственной книги Номер ... сельского поселения Канашского района ЧР по состоянию на Дата года л.д.Номер) и справке администрации ... сельского поселения Канашского района ЧР Номер от Дата года л.д.Номер) М.Ф. на день смерти проживала и состояла на регистрационном учете в ... совместно с дочерью - Матвеевой Т.В., Дата года рождения, которая продолжает проживать по вышеуказанному адресу. В связи с изложенным суд приходит к выводу, что мать истца - М.Ф. умерла Дата года в ... и в свидетельстве о смерти была записана как М.Ф..

Справкой администрации ... сельского поселения Канашского района ЧР от Дата года л.д.Номер) подтверждается, что жилой дом ..., принадлежал М.Ф.. Согласно техническому паспорту от Дата года л.д.Номер) указанное домовладение состоит бревенчатого жилого дома Дата года постройки (литера А) с бревенчатым и кирпичным пристроями (литеры А1, А2) и дощатой верандой (литера а1) общей площадью жилого дома Номер кв.метров, жилой площадью жилого дома Номер кв.метра, бревенчатой бани (литера Б), дощатого предбанника (литера б1), металлической лачуги (литера В), трех деревянных сараев (литеры Г, Д, Ж), шиферного навеса (литера Е) и металлических ворот (литера I). При этом Матвеева Т.В. пояснила, что шиферный навес она построила в Дата году на месте старого коровника, который существовал при жизни ее матери.

В постановлении главы ... сельской администрации Номер от Дата года указано о закреплении земельного участка площадью Номер га, расположенного под ..., в собственность за П.Ф. л.д.Номер), в Государственном акте на право собственности на землю Номер, выданном на основании этого постановления, указано имя правообладателя - П.Ф. л.д.Номер). Это означает, что при закреплении земли в собственность за домовладельцем М.Ф. в правоустанавливающих документах (как вариант) было использовано имя Фе и ее девичья фамилия П.. Справкой главы администрации ... сельского поселения Канашского района ЧР Номер от Дата года л.д.Номер) подтверждается, что П.Ф. и М.Ф. одно и то же лицо.

Так же определяется и принадлежность М.Ф. сберегательных книжек по счетам Номер и Номер, открытым на имя М.Ф. л.д.Номер). Согласно сообщению управляющего Канашским ОСБ Номер от Дата года л.д.Номер) в операционной кассе вне кассового узла Номер Канашского отделения Номер АК Сбербанка РФ на имя М.Ф., Дата года рождения, проживавшей по адресу: ..., имеются счета: Номер (старый счет Номер) с остатком на Дата года - ... рублей ... копейки, подлежит компенсации; Номер (старый счет Номер) с остатком на Дата года - ... рубля ... копеек, подлежит компенсации; Номер (старый счет Номер) с остатком на Дата года - ... рублей ... копеек, подлежит компенсации. Завещательные распоряжения по данным счетам не оформлялись.

В соответствии ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Истец Матвеева Т.В. пояснила, что ее мать - М.Ф. умерла скоропостижно, не составив завещание. В делах администрации Янгличского сельского поселения завещания от имени М.Ф. не имеется л.д.Номер).

На основании ст.532 ГК РСФСР Матвеева Т.В. как дочь наследодателя является наследницей по закону первой очереди.

Согласно ст.546 ГК РСФСР для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Нотариус Канашского нотариального округа ЧР Б. сообщила, что наследственное дело на имущество М.Ф. не заводилось л.д.55), то есть в шестимесячный срок никто из наследников не подал нотариусу заявление о принятии наследства.

В то же время, проживая на день открытия наследства в жилом доме, входящем в состав наследства, Матвеева Т.В. вступила во владение наследственным имуществом, а потому подлежит признанию наследником, принявшим наследство. Принятие части наследства означает принятие всего наследства, потому требование о признании принявшей наследство в виде вкладов является излишним.

Согласно той же ст.546 ГК РСФСР принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.

Поскольку другие наследники первой очереди по закону о своих правах на наследство ни нотариусу, ни суду не заявили, доказательства фактического принятия наследства не представили, Матвеева Т.В. подлежит признанию единоличным собственником жилого дома и земельного участка. Право на постройки, возведенные в хозяйстве после смерти М.Ф., возникло у Матвеевой Т.В. на основании ч.1 ст.218 ГК РФ.

Руководствуясь ст.ст.194 - 198 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

включить в наследственную массу М.Ф., умершей Дата года в ..., денежные вклады, находящиеся на счетах Номер (старый счет Номер), Номер (старый счет Номер), открытых в операционной кассе вне кассового узла Номер Канашского отделения Номер АК Сбербанка РФ на имя М.Ф..

Признать Матвееву Т.В., Дата года рождения, уроженку ..., наследником, принявшим наследство по закону после матери - М.Ф., умершей Дата года в ....

Признать Матвееву Т.В., Дата года рождения, уроженку ..., собственником жилого дома (литера А) с двумя пристроями (литеры А1, А2) и верандой (литера а1) общей площадью жилого дома Номер кв.метров, жилой площадью жилого дома Номер кв.метра, бани (литера Б), предбанника (литера б1), лачуги (литера В), трех сараев (литеры Г, Д, Ж), навеса (литера Е), металлических ворот (литера I) и земельного участка площадью Номер кв.метров с кадастровым номером Номер, расположенных по адресу: ....

Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Верховный суд Чувашской Республики через Канашский районный суд ЧР в течение десяти дней со дня его принятия.

Судья Ю.Г. Карачкина