Дело № 2-797/2010
РЕШЕНИЕ
Именем Российской ФедерацииДата года город Канаш
Канашский районный суд Чувашской Республики
в составе: председательствующего судьи Карачкиной Ю.Г.
при секретаре Гавриловой О.О.,
с участием представителя истца Кириллова А.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Рыбкиной М.Г. к администрации ... Чувашской Республики и Межрайонной инспекции ФНС РФ Номер по Чувашской Республике о признании права собственности на жилой дом с надворными постройками и земельный участок в порядке наследования,
у с т а н о в и л :
Дата года Кириллов А.Н., действующий от имени и в интересах Рыбкиной М.Г. на основании доверенности, обратился в Канашский районный суд ЧР с иском к администрации ... Чувашской Республики и Межрайонной инспекции ФНС РФ Номер по Чувашской Республике об установлении факта принятия наследства после К.Н.А.., умершей Дата года, и признании в порядке наследования права собственности на жилой дом с надворными постройками и земельный участок площадью Номер кв.метров, расположенные по адресу: ...
Требования Рыбкиной М.Г. обоснованы тем, что Дата года умерла ее мать- К.Н.А.. Она является наследницей по закону и по завещанию. Наследство состоит из вышеуказанного жилого дома с надворными постройками и земельного участка. До настоящего времени она не оформила право на наследство у нотариуса, хотя фактически приняла наследство. Приезжая по выходным дням, она пользуется земельным участком, уплачивает налоги.
Представитель истца Кириллов А.Н. в судебном заседании иск поддержал и пояснил, что является двоюродным братом истца, его отец и отец Рыбкиной М.Г. - родные братья. Дом ... принадлежал родителям истца. Отец истца- К.Г.К. умер в Дата году, мать истца - К.Н.А. после смерти мужа проживала в этом же доме и умерла в Дата году. Кроме Рыбкиной М.Г. в семье было еще пятеро детей: дочери В. и З. умерли, дочери А. и Т. проживают в ..., дочь Л. живет в .... За матерью ухаживала Рыбкина М.Г. Другие дочери были на похоронах К.Н.А., но потом в деревню больше не приезжали. Рыбкина М.Г. знала о завещании, но не знала, что в течение 6 месяцев со дня открытия наследства необходимо обратиться к нотариусу. После похорон матери Рыбкина М.Г. жила в родительском доме до 40 дней, летом Дата года приезжала и обрабатывала земельный участок, осенью Дата года собрала урожай. Во время отсутствия Рыбкиной М.Г. он по ее просьбе присматривает за домом, она оставляет ему ключи. Налоги Рыбкина М.Г. уплачивает сама, когда приезжает в деревню.
Истец Рыбкина М.Г., представители ответчиков- администрации ... Чувашской Республики и Межрайонной инспекции ФНС РФ Номер по Чувашской Республике, представитель третьего лица- администрации ... сельского поселения Канашского района Чувашской Республики, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания, в суд не явились, от и.о.главы администрации ... ЧР А.Э. л.д.Номер) и главы администрации ... сельского поселения Канашского района ЧР И.В. л.д.Номер) поступили заявления о рассмотрении дела без их участия, остальные не явившиеся лица о причинах неявки не сообщили.
Выслушав объяснения представителя истца, изучив письменные доказательства, имеющиеся в материалах гражданского дела, суд приходит к следующим выводам.
К.Г.К. и К. (в девичестве Д.) Н.А. состояли в браке с Дата года л.д.Номер). Согласно справке администрации ... сельского поселения Канашского района ЧР Номер от Дата года л.д.Номер) и выписке из похозяйственной книги Номер администрации ... сельского поселения Канашского района ЧР по состоянию на Дата года л.д.Номер) супруги К.Г.К. и К.Н.А. проживали в доме ..., владельцем указанного домовладения и приусадебного земельного участка площадью Номер кв.метров был К.Г.К. Имеющиеся в материалах дела документы свидетельствуют о том, что со времени заключения брака фамилия супругов Кир. стала писаться Ки..
По данным технической инвентаризации по состоянию на Дата года л.д.Номер) по адресу: ... расположены: жилой дом (литера А) с двумя верандами (литеры а1, а2) общей площадью жилого дома и жилой площадью Номер кв.метров, баня (литера Б), предбанник (литера б1) и ворота (литера I).
Закрепление земельного участка площадью Номер кв.метров в пожизненное наследуемое владение К.Г.К. было произведено по решению ... сельского Совета народных депутатов Канашского района Чувашской АССР Номер от Дата года л.д.Номер). При межевании было установлено, что фактическая площадь земельного участка ... составляет Номер кв.метров л.д.Номер). В государственном кадастре недвижимости этому земельному участку присвоен кадастровый номер Номер л.д.Номер). Постановлением главы администрации ... ЧР Номер от Дата года по результатам межевания земель без изменения границ земельного участка на местности была утверждена площадь земельного участка, расположенного по адресу: ..., Номер кв.метров вместо Номер кв.метров (л.д.Номер).
В соответствии со ст.31 ЗК РСФСР 1991 года право пожизненного наследуемого владения земельным участком удостоверялось государственным актом, который выдавался и регистрировался соответствующим Советом народных депутатов. В соответствии со ст.21 Земельного кодекса РФ, введенного в действие с 30.10.2001 года, право пожизненного наследуемого владения земельным участком, приобретенное гражданином до введения в действие настоящего Кодекса, переходит по наследству.
Поскольку государственный акт был всего лишь правоподтверждающим документом, его отсутствие при наличии постановления органа, наделенного полномочиями по распоряжению землей, не может быть препятствием для перехода права пожизненного наследуемого владения земельным участком к наследникам.
В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
К.Г.К. умер Дата года в ... л.д.Номер). В соответствии со ст.528 ГК РСФСР в этот день открылось наследство, в состав которого подлежал включению жилой дом с надворными постройками ... и право пожизненного наследуемого владения земельным участком площадью 1305 кв.метров, расположенным по тому же адресу.
Доказательства того, что К.Г.К. составил завещание, стороны не представили. При отсутствии завещания к наследованию по закону на основании ст.532 ГК РСФСР, ст.1142 ГК РФ в первую очередь призываются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст.546 ГК РСФСР, статьями 1152-1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства возможно в течение шести месяцев со дня открытия наследства путем подачи заявления нотариусу, а также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он в тот же срок совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Из сообщения нотариуса Канашского нотариального округа ЧР Б.О. л.д.Номер) следует, что наследственное дело на имущество К.Г.К. не заводилось, то есть в установленный законом срок никто из наследников не подал нотариусу заявление о принятии наследства. В то же время К.Н.А., на день смерти мужа проживавшая в доме, входящем в состав наследства, фактически приняла наследство, вступив во владение и управление им. Принятие наследства подтверждается также справкой администрации ... сельского поселения Канашского района ЧР Номер от Дата года л.д.Номер). Доказательства того, что кто-то еще из наследников первой очереди принял наследство, в судебном заседании не добыты.
В соответствии со ст.546 ГК РСФСР, ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
К.Н.А. умерла Дата года в ... л.д.Номер). В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства К.Н.А. подлежит включению имущество и имущественные права, перешедшие к ней по наследству от супруга.
Дата года К.Н.А. составила завещание и все свое имущество завещала дочери- Рыбкиной М.Г.. Завещание было удостоверено специалистом ... сельской администрации Канашского района ЧР Н.Л. и зарегистрировано в реестре за Номер л.д.Номер). В последующем это завещание не было отменено или изменено л.д.Номер), недействительным тоже не признано.
Свидетельствами о рождении и браке л.д.Номер) подтверждается, что Рыбкина М.Г. является дочерью К.Н.А., то есть наследницей по завещанию и по закону первой очереди.
В соответствии со ст.1152 ГК РФ при призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям.
Из сообщения нотариуса Канашского нотариального округа ЧР Б.О. л.д.Номер) следует, что наследственное дело на имущество К.Н.А. не заводилось, то есть в установленный законом срок ни наследник по завещанию, ни наследники по закону (в том числе с правом на обязательную долю) не подали нотариусу заявление о принятии наследства. В справке администрации ... сельского поселения Канашского района ЧР Номер от Дата года л.д.Номер) сообщается, что на день смерти К.Н.А. совместно с ней никто не проживал и на регистрационном учете не состоял. Справкой Номер от Дата года л.д.Номер) глава администрации ... сельского поселения Канашского района ЧР И.В. подтверждает, что после смерти К.Н.А. наследство в виде земельного участка ... приняла ее дочь Рыбкина М.Г., она возделывает землю, собирает урожай с огорода. Поскольку доказательств, свидетельствующих об ином, в судебном заседании не добыто, факт принятия наследства Рыбкиной М.Г. суд считает установленным. Судом рассмотрен иск, а не заявление в порядке особого производства, а потому суждения о фактах не могут включаться в резолютивную часть решения, они могут быть лишь основанием для удовлетворения иска о праве.
При отсутствии других наследников, принявших наследство, Рыбкина М.Г. подлежит признанию собственником жилого дома с надворными постройками, расположенного по адресу: ..., но право собственности на земельный участок площадью Номер кв.метров, расположенный по этому же адресу, за Рыбкиной М.Г. не может быть признано. Сначала К.Г.К., потом К.Н.А. владели этим земельным участком на праве пожизненного наследуемого владения, представляющего собой вид вещного права, отличный от права собственности. Права собственности на земельный участок у К.Н.А. не было, соответственно оно не могло перейти по наследству.
Представителю истца Кириллову А.Н. судом было предложено уточнить вид права, который он просит признать за Рыбкиной М.Г., но он отказался, поддержав первоначальные требования. Суд в соответствии с ч.3 ст.196 ГПК РФ принимает решение по заявленным требованиям. На основании изложенного иск Рыбкиной М.Г. подлежит лишь частичному удовлетворению.
Руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд р е ш и л :иск Рыбкиной М.Г. удовлетворить частично.Признать за Рыбкиной М.Г., Дата года рождения, уроженкой ..., право собственности на жилой дом (литера А) с двумя верандами (литеры а1, а2) общей площадью жилого дома и жилой площадью Номер кв.метров, баню (литера Б), предбанник (литера б1) и ворота (литера I), расположенные по адресу: ... в порядке наследования по завещанию после матери - К.Н.А., умершей Дата года в ....В удовлетворении иска Рыбкиной М.Г. о признании в порядке наследования права собственности на земельный участок площадью Номер кв.метров, расположенный по адресу: ..., отказать.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Верховный суд Чувашской Республики через Канашский районный суд ЧР в течение десяти дней со дня составления мотивированного решения Дата года.
Судья Ю.Г. КарачкинаМотивированное решение составлено Дата года.