Дело № 2-142/2012 Р Е Ш Е Н И Е ДД.ММ.ГГГГ <адрес> Канашский районный суд Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Орлова Б.З. при секретаре Гавриловой О.О., с участием: представителя истца Николаевой В.И. - Немцевой О.А., действующей на основании нотариально заверенной доверенности <адрес>3 от ДД.ММ.ГГГГ, рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Николаевой В.И. к Ц., К., С., Ю. о признании права собственности на жилой дом с надворными постройками, два земельных участка, на две земельные доли и денежные вклады в порядке наследования, у с т а н о в и л : Николаева В.И. по средствам своего представителя Немцевой О.А. обратилась в Канашский районный суд ЧР с иском к Ц. К., С., Ю. о признании за ней в порядке наследования по завещанию после матери - П., умершей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на 1/2 долю в праве на: жилой дом с надворными постройками и земельный участок площадью <данные изъяты> кв. м, расположенные <адрес> земельный участок площадью <данные изъяты> кв. м, расположенный <адрес>, земельную долю общей площадью <данные изъяты> га, в том числе <данные изъяты> га пашни, расположенную на <адрес>, денежные средства, находящиеся в филиале ОСБ РФ № (Н. 7507/03) д. <адрес>, также о признании за ней в порядке наследования по закону после сестры - И., умершей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на 1/2 долю в праве на: жилой дом с надворными постройками и земельный участок площадью <данные изъяты> кв. м с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенные <адрес>, земельную долю общей площадью <данные изъяты> га, в том числе <данные изъяты> га пашни, расположенную на территории <адрес>, денежные средства, находящиеся в филиале ОСБ РФ № (Н. 7507/03) д<адрес>, и право собственности земельную долю общей площадью <данные изъяты> га, в том числе <данные изъяты> пашни, расположенную на территории <адрес> и денежные средства, находящиеся в филиале ОСБ РФ № (Н. 7507/03) д. <адрес>. В обоснование своих требований истец указала на то, что она является наследником по завещанию и закону к указанным имуществам соответственно после смерти матери - П., умершей ДД.ММ.ГГГГ, и полнородной сестры - И., умершей ДД.ММ.ГГГГ. Согласно выписки из похозяйственной книги № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной <данные изъяты>, собственником жилого дома с надворными постройками, расположенными <адрес> являлась мать истца - П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Названные земельные участки общей площадью 5000 кв. м были выделены её матери - П. в собственность для ведения личного подсобного хозяйства постановлением главы <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ №. На указанные земельные участки П. был выдан Государственный акт на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей за № №, зарегистрированный в Книге записей Государственных актов на право собственности, владения, пользования землей за №. Земельная доля площадью <данные изъяты>, и земельная доля площадью <данные изъяты> пашни, находящиеся на территории землепользования СХПК «<данные изъяты> были предоставлены в собственность её матери - П. и сестре - И., соответственно, на основании постановления главы администрации <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ №. Супруг П. умер раньше неё и у них от совместной жизни имелись дети: И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и истица - Николаева В.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. И. по день смерти постоянно проживала и состояла на регистрационном учете одна по адресу: <адрес>, и последняя замужем не была и детей не имела. При жизни ДД.ММ.ГГГГ П. было составлено завещание, удостоверенное специалистом Ц. <данные изъяты>, согласно которому все принадлежащее ей на день смерти имущество она завещала своим дочерям поровну. Как до смерти П. и И., так и после их смерти, истица пользовалась и пользуется имуществом, вступила во владение имуществом, следит за жилым домом, обрабатывает земельные участки, несла и несет за свой счет расходы на содержание недвижимого имущества. Также Николаева В.И. после смерти матери и сестры похоронила их, сохранила и забрала принадлежащие им документы и вещи. Однако истица в силу своего преклонного возраста, из-за юридической безграмотности, в установленный законом срок не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследственного имущества по завещанию, а также пропустила установленный законом срок для принятия наследства. Наследников, которые могли бы претендовать на обязательную долю в наследстве на имущество, не имеется. В порядке ст. 43 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации определениями суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле привлечены в качестве третьего лица Министерство имущественных и земельных отношений Чувашской Республики (л.д. 49-50). Истец Николаева В.И., извещенная своевременно и надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась. В судебном заседании представитель истца Николаевой В.И. - Немцева О.А. исковые требования поддержала в полном объёме по изложенным выше основаниям, дополнительно пояснив, что Николаева В.И. организовывала похороны матери и сестры, получила пособия на погребение, не переставала пользоваться земельным участком до и после смерти наследодателей. Угроза нарушения прав истца заключается в том, что указанными наследственными имуществами в полной мере она не может распоряжаться без признания за ней права собственности на недвижимые имущества и денежные вклады в порядке наследования по завещанию и по закону, и они как выморочные могут перейти в собственность государства, интересы которого представляет налоговая инспекция. Ответчики - Ц., Ц., С. и Ю., надлежащим образом извещенные о месте и времени судебного разбирательства, явку своих представителей в суд не обеспечили, возражений относительно исковых требований не подали. От главы Ц. поступило заявление о рассмотрении дела без его участия (л.д. 109). Согласно отзыву главы Ц. у Ц. спор по данному делу отсутствует, просит рассмотреть дело без участия представителя <данные изъяты> (л.д. 62-63). Третье лицо - З., надлежащим образом извещенное о месте и времени судебного разбирательства, явку своего представителя в суд не обеспечило, при этом подало отзыв на исковое заявление, согласно которому в Реестре государственного имущества Чувашской Республики объекты недвижимости: жилой дом с надворными постройками и земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенные по адресу: <адрес> также земельная доля общей площадью <данные изъяты>, в том числе <данные изъяты> пашни, расположенная на территории землепользования СХПК «<данные изъяты>» <адрес>, не значатся, и просило рассмотреть дело по существу без участия их представителя (л.д. 106). Суд, заслушав объяснения представителя истца, показания свидетелей, исследовав и оценив представленные доказательства, приходит к следующему. В силу ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Со смертью гражданина в соответствии со ст.ст. 1112, 1113 ГК РФ открывается наследство, в состав которого входят принадлежавшие ему на день смерти вещи, имущественные права и обязанности. На основании ст. 1181 ГК РФ принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется. В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в случаях, установленных данным Кодексом. В силу п. 1 ст. 1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях предусмотренным настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. В соответствии со ст. 1121 ГК РФ завещатель может совершить завещание в пользу одного или нескольких лиц, как входящих, так и не входящих в круг наследников по закону. Согласно техническому паспорту от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 26-33) по адресу: <адрес>, расположены бревенчатый жилой <адрес> года постройки (литера А) с сенями (литера а2) и верандой (литера а2) общей площадью жилого дома <данные изъяты> кв. м, баня (литера Б) с предбанником (литера б1), амбар (литера В), дровяник (литера Г), навес (литера Д), хлев (литера Е), навес (литера Ж), ворота (литера I). Справками Врио <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что собственником этого домовладения по данным похозяйственного учёта была П. (л.д. 12, 13). Государственным актом № №, выданным на основании решения главы <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 16-19, 15), и кадастровыми выписками (л.д. 24, 25) подтверждается право собственности П. на земельный участок площадью <данные изъяты> кв. м с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенный по адресу: <адрес>, на земельный участок площадью <данные изъяты> кв. м с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенный по адресу: <адрес> (л.д. 21). По сведениям Управления Росреестра по Чувашской Республике право собственности П. на жилой дом и два земельных участка в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним зарегистрировано не было (л.д. 64, 65, 66). Однако отсутствие государственной регистрации права не может быть препятствием для перехода существующего права собственности в порядке наследования, так как государственная регистрация не затрагивает самого содержания указанного гражданского права и потому не может рассматриваться как недопустимое произвольное вмешательство государства в частные дела или ограничение прав человека и гражданина, в том числе гарантированных Конституцией Российской Федерации права владеть, пользоваться и распоряжаться имуществом, находящимся у лица на законных основаниях. Из кадастрового паспорта земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, выданного <данные изъяты>, следует, что земельный участок общей площадью <данные изъяты> кв. м, расположенный по адресу: <адрес>, предоставленный для сельскохозяйственного производства, поставлен на кадастровый учет и ему присвоен кадастровый номер <данные изъяты> находится в общей долевой собственности, одним из собственников указана П., которой ДД.ММ.ГГГГ за № № было выдано свидетельство о праве собственности на земельную долю (л.д. 36-37). Согласно выписке из приложения к постановлению главы <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ П. принадлежала на праве собственности земельная доля площадью <данные изъяты> га, из них <данные изъяты> га пашни, расположенной на территории землепользования СХПК «<данные изъяты>» <адрес> (л.д. 35, 34). Как установлено в судебном заседании, на имя П. в У. отделении № Ю. имеется счет №, открытый ДД.ММ.ГГГГ, и данный вклад не завещан (л.д. 108). ДД.ММ.ГГГГ П. составила завещание, в котором все своё имущество завещала своим дочерям: И. и Николаевой В.И. поровну. Указанное завещание было удостоверено специалистом <данные изъяты> Г. и зарегистрировано в реестре за № (л.д. 14). Данное завещание не отменялось и не изменялось, что подтверждается справкой Врио главы администрации Ц. <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 12), следовательно, оно порождает правовые последствия. Согласно свидетельству о смерти П. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8). Однако никто из наследников по завещанию в нотариальную контору не обращался. Судом согласно пояснениями представителя истца, справке Врио главы администрации <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 13) установлено, что наследственное имущество в виде жилого дома и земельного участка, находящиеся по адресу: <адрес>, приняли путем фактического вступления во владение наследственным имуществом наследники по завещанию - истица Николаева В.И., приходящаяся наследодателю дочерью (л.д. 11), и дочь И. (л.д. 9), которая была зарегистрирована и постоянно проживала совместно с наследодателем в одном доме, и умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10), которой (И.) согласно свидетельству о праве собственности на земельную долю № № принадлежала на праве собственности земельная доля площадью <данные изъяты>, расположенная на территории землепользования СХПК «<данные изъяты>» <адрес> (л.д. 38-39, 41). Согласно кадастровой выписке (л.д. 38-39) на территории бывшего СХПК «<данные изъяты>» в <адрес> располагаются предназначенные для сельскохозяйственного производства и находящиеся в собственности земельный участок площадью <данные изъяты> кв. м с кадастровым номером <данные изъяты> в состав которого входит и земельная доля И.. В соответствии со статьями 1152-1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства возможно в течение шести месяцев со дня открытия наследства путем подачи заявления нотариусу, а также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он в тот же срок совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Из сообщений нотариусов У. нотариального округа <адрес> Б. и Л. (л.д. 75, 73) следует, что наследственного дела на имущество П. и И. не имеется. Из пояснений представителя истца следует, что Николаева В.И., несмотря на то, что не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства в установленный законом срок, фактически в течение шестимесячного срока совершила действия, являющиеся в соответствии с п. 2 ст. 1153 ГК РФ фактическим принятием наследства, в частности, после смерти матери и сестры убралась в доме, забрала домашнюю утварь, предметы домашней обстановки, обрабатывала земельные участки наследодателей, страховала домовладение, следила за сохранностью дома и находящегося в нем имущества, производила расходы на содержание дома, что подтверждается также справкой Врио главы администрации <данные изъяты> (л.д. 13), показаниями свидетелей Я. и , полисами страхования строения и квитанциями на получение страховой премии (л.д. 45-47, 48) Вышеприведенные доказательства свидетельствуют о том, что Николаева В.И. в течение установленного законом срока фактически приняла наследство. Возражений от ответчиков и третьих лиц не поступило. В соответствии со ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Признание же права собственности на денежные средства, находящиеся на счетах <данные изъяты>» на имя сестры И., удовлетворению не подлежит, поскольку вклады согласно письму <данные изъяты> завещаны А. от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 108). При установленных обстоятельствах и в силу вышеприведенных правовых норм иск Николаевой В.И. подлежит удовлетворению частично. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд р е ш и л : Признать за Николаевой В.И., родившимся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> в порядке наследования по завещанию после матери - П., умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, право собственности на 1/2 долю: жилого дома (литера А) с сеней (литера а2) и верандой (литера а2) общей площадью жилого дома <данные изъяты> кв. м, бани (литера Б) с предбанником (литера б1), амбара (литера В), дровяника (литера Г), навеса (литера Д), хлева (литера Е), навеса (литера Ж), ворота (литера I), и земельного участка площадью <данные изъяты> кв. м с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенные по адресу: <адрес> земельного участка площадью <данные изъяты> кв. м с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенного по адресу: <адрес> земельной доли общей площадью <данные изъяты> в том числе <данные изъяты> га пашни, расположенной на территории землепользования СХПК «<данные изъяты>» <адрес> с кадастровым номером <данные изъяты>; денежного вклада, находящегося в Ю. на счете №. Признать за Николаевой В.И., родившейся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, в порядке наследования по закону после полнородной сестры - И., умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, право собственности на 1/2 долю: жилого дома (литера А) с сеней (литера а2) и верандой (литера а2) общей площадью жилого дома <данные изъяты> кв. м, бани (литера Б) с предбанником (литера б1), амбара (литера В), дровяника (литера Г), навеса (литера Д), хлева (литера Е), навеса (литера Ж), ворота (литера I), и земельного участка площадью <данные изъяты> кв. м с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенные по адресу: <адрес> земельного участка площадью <данные изъяты> кв. м с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенного по адресу: <адрес> земельной доли общей площадью <данные изъяты>, в том числе <данные изъяты> га пашни, расположенной на территории землепользования СХПК «<данные изъяты>» <адрес> с кадастровым номером <данные изъяты> денежного вклада, находящегося в Ю. на счете №. Признать за Николаевой В.И., родившейся ДД.ММ.ГГГГ в деревне <адрес> в порядке наследования по закону после полнородной сестры - И., умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, право собственности на земельную долю общей площадью <данные изъяты> га, в том числе <данные изъяты> га пашни, расположенную на территории землепользования СХПК «<данные изъяты>» <адрес> с кадастровым номером <данные изъяты> В остальной части в удовлетворении иска Николаевой В.И. отказать. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики через Канашский районный суд Чувашской Республики в течение месяца со дня его принятия. Председательствующий Б.З. Орлов Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.