Дело № 2-706/2010
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г. Камень на Оби 17 ноября 2010 года
Каменский городской суд Алтайского края в составе судьи Штро А.Я.,
при секретаре Пичугине А.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Зыковой Н.А. к Муниципальному учреждению здравоохранения «Каменская центральная районная больница» и Государственному учреждению Управлению Пенсионного Фонда РФ в г. Камень на Оби и Каменском районе Алтайского края о признании права на досрочную трудовую пенсию,
Установил:
Зыкова Н.А. обратилась в суд с иском к ответчикам указав, что она с *** по *** и с *** по настоящее время работает <данные изъяты> Каменской МУЗ ЦРБ. С *** по *** она работала <данные изъяты> как записано в её трудовой книжке, а с *** по настоящее время работает на одном и том же месте в должности <данные изъяты>. ***, посчитав, что имеет право на льготную пенсию, она обратилась в пенсионный фонд РФ в г. Камень на Оби с просьбой начислить ей льготную или досрочную трудовую пенсию. В удовлетворении данного заявления ей было отказано решением Управления ПФР в г. Камень на Оби от *** за № по причине того, что её специальный трудовой стаж составляет *** года *** месяцев. Ей не зачли в специальный трудовой стаж периоды её работы с *** по *** год и с *** по *** год в должности <данные изъяты> Каменской центральной районной больницы. Считает это решение неверным, поскольку в <данные изъяты> Каменской центральной районной больницы нет такого структурного подразделения как <данные изъяты>. Она работала и работает <данные изъяты> в Каменской ЦРБ и выполняет обязанности, в том числе участвует в проведении <данные изъяты>. Просит признать за ней право на зачет в её специальный стаж со льготным исчислением из расчета один год за полтора года периодов её работы <данные изъяты> с *** по *** и с *** по *** год.
Решением Каменского городского суда Алтайского края от *** исковые требования Зыковой Н.А. удовлетворены.
Признано недействительным решение ГУ-УПФ РФ в городе Камень на Оби и Каменскому району Алтайского края от *** № от отказе в назначении трудовой пенсии по старости в связи с осуществлением лечебной деятельности.
За Зыковой Н.А. признано право на зачет в специальный трудовой стаж для льготного исчисления из расчета один год как один год и шесть месяцев периоды её работы в <данные изъяты> «Каменская центральная районная больница» в должности <данные изъяты> *** по *** и с *** по ***.
На ГУ-УПФ РФ в г. Камень на Оби и Каменскому району Алтайского края возложена обязанность включить в специальный стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости в связи <данные изъяты>, периоды работы Зыковой Н.А. с *** по *** и с *** по *** в должности <данные изъяты> МУЗ «Каменская центральная районная больница».
За Зыковой Н.А. признано право на досрочную трудовую пенсию по старости в связи <данные изъяты> и возложена обязанность на ГУ - УПФ РФ в городе Камень на Оби и Каменскому району Алтайского края назначить ей досрочную трудовую пенсию по старости с момента обращения, то есть с ***.
С ГУ - УПФ РФ в г. Камень на Оби и Каменскому району Алтайского края в пользу Зыковой Н.А. взысканы расходы по оплате государственной пошлины в размере 200 .... рублей.
Отказано Зыковой Н.А. в удовлетворении иска к МУЗ «Каменская центральная районная больница».
Определением Судебной коллегии по гражданским делам Алтайского краевого суда от *** данное решение Каменского городского суда отменено с направлением на новое рассмотрение в тот же суд в связи с недоказанностью установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела (п.2 ч.1 ст. 362 ГПК РФ).
В судебном заседании истица на иске настаивает, пояснив, что она, как и другие <данные изъяты> выполняет все должностные обязанности <данные изъяты> Её принимали на работу в <данные изъяты> в *** году, и в *** году её принимали на работу на должность <данные изъяты>, так записано в трудовой книжке. Следовательно, согласно законодательства, она имеет право на включение указанных периодов в специальный трудовой стаж для исчисления его в льготном исчислении один год как один год и шесть месяцев. Отдельных обязанностей <данные изъяты>
Представитель истца адвокат Кадничанский С.И. поддержал исковые требования, пояснив в судебном заседании, что отказ Управления ПФ РФ в г. Камень на Оби Зыковой Н.А. в назначении ей досрочной трудовой пенсии в связи с тем, что ей не зачли в льготном исчислении указанные в иске периоды её работы в <данные изъяты> Каменской ЦРБ в <данные изъяты> не соответствует трудовому законодательству, поскольку ответчик не принял во внимание следующие обстоятельства. В <данные изъяты> МУЗ «Каменская центральная районная больница» отсутствует такое структурное подразделение <данные изъяты> Поэтому расценивать работу истицы как <данные изъяты> не соответствует действительности и не отражает сути её должностных обязанностей. Кроме того, согласно записям в трудовой книжке истицы, она принималась на работу в <данные изъяты> в *** году <данные изъяты>, а в *** году <данные изъяты> Поскольку истица на протяжении указанных периодов выполняла работу <данные изъяты>, указанную в Списках должностей, дающих право на исчисление стажа в льготном исчислении один год как полтора года, указанные в иске периоды её работы подлежат зачету в специальный стаж по льготному исчислению. В трудовой книжке истицы имеются записи о приеме её на работу <данные изъяты>. Издание в дальнейшем приказов об отмене приказов о её принятии на работу в должности <данные изъяты>, не имеют юридического значения, так как изданы спустя значительное время после её приема на работу и ущемляют права истицы.
Представитель ответчика - МУЗ «Каменская центральная районная больница» Протопопова О.М., действующая по доверенности, иск не признала, пояснив, что Зыкова Н.А. работала в спорные периоды <данные изъяты>, что подтверждается справкой уточняющего характера, а также приказами. Поскольку в *** году и *** году при приеме истицы на работу её должность была указана неправильно, приказами № и № от *** должности приведены были в соответствие.
Представитель ответчика Управления ПФ РФ в г. Камень на Оби и Каменском районе Алтайского края Мольдерова Л.Н., действующая по доверенности, исковые требования не признала, пояснив в судебном заседании, что должности истицы <данные изъяты> в оспариваемые периоды не предусмотрены Списком должностей, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 года № 781 для исчисления льготного стажа один год к одному году и шести месяцам. Кроме того, хотя свидетели и подтвердили участие истицы в <данные изъяты> однако документального подтверждения этому не представлено.
Выслушав стороны, допросив свидетелей Д., М., Я., изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
Пенсионное обеспечение лиц, осуществляющих <данные изъяты>, осуществляется в соответствии с Федеральным законом от 17 декабря 2001 года «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
В соответствии с подпунктом 20 пункта 1 статьи 27 Федерального Закона « О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173 от 17 декабря 2001 года, трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона лицам, осуществляющим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения не менее 25 лет в сельской местности и поселках городского типа и не менее 30 лет в городах, сельской местности и поселках городского типа либо только в городах, независимо от их возраста.
Согласно ч.2 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях» списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
В случае изменения организационно-правовой формы учреждений (организаций), предусмотренных подпунктами 19-21 пункта 1 настоящей статьи, при сохранении в них прежнего характера профессиональной деятельности тождественность профессиональной деятельности, выполняемой после изменения организационно-правовой формы соответствующего учреждения (организации), профессиональной деятельности, выполнявшейся до такого изменения, устанавливается в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.
В судебном заседании бесспорно установлено, что истица Зыкова Н.А. имеет трудовой стаж, в том числе и стаж работы в <данные изъяты>, с *** по настоящее время.
Согласно записи в трудовой книжке истицы Зыковой Н.А. и приказа № от ***, Зыкова Н.А. принята в Каменскую ЦРБ на должность <данные изъяты> с ***.
Приказом № от *** она переведена на должность <данные изъяты> с ***.
*** приказом № от *** Зыкова Н.А. уволена по собственному желанию в связи с переменой места жительства.
Приказом от *** № подтверждаемым записью в трудовой книжке, Зыкова Н.А. принята с *** на должность <данные изъяты>
Согласно справки МУЗ «Центральная районная больница г. Камень на Оби от *** № название должностей среднего .... неоднократно изменялись согласно штатного расписания. С *** года по *** год в штатном расписании <данные изъяты> Каменской ЦРБ штат среднего <данные изъяты>
С *** года по *** год в штатном расписании <данные изъяты> указаны должности: <данные изъяты>
С *** года в штатном расписании <данные изъяты> Каменской ЦРБ указаны должности среднего <данные изъяты>
Приказом главного врача Каменской ЦРБ от *** № отменены приказы главного врача от *** № №, от *** № Считать Зыкову Н.А. принятой на должность <данные изъяты> с ***.
Приказом главного врача от *** № отменен приказ главного врача от *** № Считать Зыкову Н.А. принятой на должность <данные изъяты> с ***.
Решением комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ - Управления ПФ РФ в г. Камень на Оби и Каменском районе Алтайского края от *** №, Зыковой Н.А. определен специальный трудовой стаж ***, в том числе в льготном исчислении - один год работы как один год и шесть месяцев, период её работы в <данные изъяты> с *** по *** годы, в календарном исчислении периоды её работы с *** по ***, с *** по *** год.
Данным решением Зыковой Н.А. отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости из-за отсутствия требуемых .... лет специального трудового стажа.
Согласно протокола заседания Комиссии ГУ - Управления ПФР в г. Камень на Оби и Каменском районе Алтайского края по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав от ***, в специальный трудовой стаж Зыковой Н.А., дающей ей право на досрочную трудовую пенсию по старости <данные изъяты> зачтены периоды её работы: с *** по *** - в должности <данные изъяты> Каменской центральной районной больницы, в льготном исчислении (год работы как год и шесть месяцев) согласно постановления Правительства РФ от 29.10.2002 г. № 781; календарно с *** по ***, с *** по *** год - в должности <данные изъяты> Каменской центральной районной больницы календарно, согласно постановлений Правительства РФ от 22.09.1999 года № 1066, от 29.10.2002 г. № 781, так как <данные изъяты>
Отказ Комиссии о включении в специальный трудовой стаж для льготного исчисления (год работы как один год и шесть месяцев) периодов работы истицы с *** по *** год и с *** по *** в <данные изъяты> Каменской центральной районной больницы суд считает не законным, поскольку, согласно записи в её трудовой книжке, а также приказа главного врача больницы от *** № № (л.д. №), приказа главного врача .... от *** № (л.д. №), Зыкова Н.А. была принята на работу с *** <данные изъяты> уволена *** по собственному желанию; с *** - <данные изъяты>. На день рассмотрения дела в суде продолжает работать в <данные изъяты> МУЗ «Каменская центральная районная больница».Статьи 39, 45-46 Конституции Российской Федерации и ст. 6 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод, предусматривают защиту интересов истицы в спорном вопросе.
Постановлением СМ РСФСР от 6 сентября 1991 года № 464 «Об утверждении списка профессий и должностей работников здравоохранения и санитарно-эпидемиологических учреждений, лечебная и иная работа которых по охране здоровья населения дает право на пенсию за выслугу лет» (в редакции Постановления Правительства РФ от 23.07.1993 № 401), устанавливала, что исчисление сроков выслуги <данные изъяты> производилось -один год работы в этих должностях и подразделениях за один год и шесть месяцев.
<данные изъяты>
Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 года № 781 (в редакции Постановления Правительства РФ от 26.05.2009 года № 449) утверждены:
Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения, в соответствии с подпунктом 20 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации»;
и Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим лечебную или иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения, в соответствии с подпунктом 20 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Согласно Списка должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, <данные изъяты>, в соответствии с подпунктом 20 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», <данные изъяты> больниц всех наименований относятся к указанным выше учреждениям здравоохранения и должностям, подпадающих под действие ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Перечнем структурных подразделений учреждений здравоохранения и должностей врачей и среднего медицинского персонала, работа в которых в течение года засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии со старости, как год и шесть месяцев (в редакции Постановления Правительства РФ от 26.05.2009 г. № 449), учреждений, предусмотренных пунктами 1-6, 8,12,15,20,21 27-30 списка, <данные изъяты>
Согласно положения Постановления Конституционного Суда РФ от 29.01.2004 года № 2-П, при исчислении продолжительности страхового стажа или стажа на соответствующих видах работ, за период до 01.01.2002 года могут применяться правила и нормы, действовавшие до введения в действие нового правового регулирования, то есть право на пенсию за выслугу лет медицинским работникам за период до 01.11.1999 года может быть определено в соответствии со Списком профессий, должностей, утвержденным постановлением Совета Министров РСФСР от 06.09.1991 года № 464 и Номенклатурой должностей медицинского и фармацевтического персонала в учреждениях здравоохранения утвержденной приказом Министерства здравоохранения РФ от 27.08.1999 года № 377, а за период работы после 01.11.1999 года, в соответствии со Списком должностей и учреждений и Правилами исчисления периодов, утвержденными постановлением Правительства РФ от 22.09.1999 года № 1066 (в редакции от 19.02.2001 года № 130).
На основании Списка, утвержденного Советом Министров РСФСР от 06.09.1991 года № 464, право на льготный порядок исчисления стажа одного года работ как один год и шесть месяцев предоставлялось <данные изъяты>
Как установлено в судебном заседании, истица Зыкова Н.А. принята на работу <данные изъяты> Каменской ЦРБ с *** на должность <данные изъяты> что следует из записи в трудовой книжке и приказа от *** №, уволена *** с указанной должности по собственному желанию.
С *** Зыкова Н.А. принята на работу в <данные изъяты> Каменской ЦРБ на должность <данные изъяты>, так записано в трудовой книжке и в приказе главного врача от *** №
Факт того, что Зыкова Н.А. была принята на работу в <данные изъяты>, косвенно подтверждается записями в трудовом договоре №, заключенном работодателем с Зыковой Н.А. ***, в пункте .... которого имеется запись о том, что она принята на работу <данные изъяты>, а в пункте .... имеется запись, о том, что начало работы - с ***.
Данный трудовой договор подписан как работодателем, так и Зыковой Н.А.
Изданные *** и.о. главного врача Каменской ЦРБ приказы: № и № «Об отмене приказов», которым отменены приказы главного врача от *** №, от *** № и которым Зыкова Н.А. считается принятой на должность <данные изъяты> с ***; приказ № «Об отмене приказов», которым отменен приказ главного врача от *** № и Зыкова Н.А. считается принятой на должность <данные изъяты> с ***, суд считает не имеющими юридического значения и не подлежащими применению, поскольку они противоречат действующему законодательству, неправомерно изменяют правовой статус истицы при приеме её на работу в прошлом, нарушающим её права на пенсионное обеспечение, и изданы спустя более двадцати лет после приема истицы на работу.
Поскольку по утверждению истицы и свидетелей: <данные изъяты> М., работающей в данной должности более *** лет, <данные изъяты> Я., <данные изъяты> Д., выполняемые истицей должностные обязанности фактически не изменялись со времени начала её работы в <данные изъяты>, факт выполнения ею обязанностей именно <данные изъяты> косвенно подтверждаются должностной инструкции <данные изъяты>, утвержденной главным врачом ***, с которой ознакомлена Зыкова Н.А., работающая в настоящее время по указанной должностной инструкции, в её обязанности входит: <данные изъяты>
Из указанной выше должностной инструкции следует, что в обязанности <данные изъяты> Каменской ЦРБ входит <данные изъяты>, что подтверждает позицию стороны истицы о том, что истица, работая в <данные изъяты>
Кроме того, в <данные изъяты> никогда отдельно не существовало ни отделения, ни отдельного <данные изъяты> Каменской ЦРБ незначительное, порядка № человек, и должностные обязанности <данные изъяты> на протяжении всего рассматриваемого периода фактически не менялись.
Изложенное выше подтвердили допрошенные в судебном заседании свидетели.
Так, свидетель Д. в судебном заседании показала, что она работает вместе с истицей также <данные изъяты> Каменской ЦРБ с *** года. Она, также как и Зыкова Н.А. выполняет одинаковые с ней обязанности, как и другие <данные изъяты> Все <данные изъяты> выполняют одинаковые должностные обязанности, в том числе <данные изъяты>. За время её работы с *** года её фактические должностные обязанности не изменились до сих пор. Ей, также как и истице, ответчик отказывал в зачете специального стажа для льготного исчисления, и она вынуждена была обращаться в суд. Решением суда ответчик был обязан включить её стаж в специальный стаж для льготного исчисления.
Свидетель М. в судебном заседании показала, что она работает .... *** лет. Зыкова Н.А. работает в .... с *** года <данные изъяты> имеет наполняемость около № ...., поэтому .... нет структурных подразделений как в больших <данные изъяты> <данные изъяты> Наименование должности Зыковой Н.А., как и других .... по штатному расписанию остается по старому - <данные изъяты> Почему такое название должности- она пояснить затрудняется, да и на это не обращали внимание до тех пор, пока не встал вопрос о назначении пенсий .... и зачета специального стажа в льготном исчислении год работы как один год и шесть месяцев. За время её работы <данные изъяты> Каменской ЦРБ, фактические должностные обязанности .... в том числе и Зыковой Н.А. не менялись.
Свидетель Я. суду показала, что работает <данные изъяты> Зыкова Н.А. работает в <данные изъяты> примерно с *** года по настоящее время, на протяжении всего времени, выполняя абсолютно все действия: <данные изъяты>
Из анализа норм закона, представленных в судебное заседание документов и свидетельских показаний следует, что истица Зыкова Н.А., работая в период с *** по *** <данные изъяты>, а с *** по *** <данные изъяты> <данные изъяты> Каменской центральной районной больницы на самом деле выполняла функции <данные изъяты>
Следовательно, истица должна относиться к числу лиц, в отношении которых применяется льготный порядок исчисления стажа работы 1 год как 1 год и 6 месяцев.
Таким образом, для зачета в специальный стаж, дающий право истице на досрочную трудовую пенсию, указанного периода работы истицы в должности <данные изъяты> с *** по *** год и <данные изъяты> с *** по *** год, в льготном исчислении 1 год как 1 год и 6 месяцев, имеются все основания.
Специальный трудовой стаж истицы в льготном исчислении составляет: за период с *** по *** год (по решению ГУ-УПФ РФ) - ***, за период с *** по *** - *** и за период с *** по *** год - *** (определенные судом), а всего *** лет *** месяцев *** день.
В календарном исчислении специальный трудовой стаж Зыковой Н.А. составляет в период с *** года по *** год (день обращения за пенсией)- ***
Следовательно, в суммарном выражении специальный трудовой стаж истицы Зыковой Н.А., согласно п.п. 20 п.1 статьи 27 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», на день обращения её в ГУ-УПФ РФ в г. Камень на Оби и Каменскому району Алтайского края (***) составил *** лет и *** дней.При этом период работы истицы с *** по *** принят ГУ-УПФ РФ по г. Камень на Оби и Каменскому району в льготном исчислении - один год работы как один год и шесть месяцев; периоды работы истицы с *** по *** и с *** по *** определены судом для льготного исчисления - один год работы как один год и шесть месяцев; период работы истицы с *** по *** (день обращения истицы за назначением пенсии) - в календарном исчислении.
Поскольку у истицы на момент обращения в пенсионный орган имелся необходимый для назначения .... досрочной трудовой пенсии по старости в льготном исчислении, отказ пенсионного органа в назначении ей досрочной трудовой пенсии по старости является не законным.
Согласно п.3 ст. 19 Федерального закона от 17 декабря 2001 года «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если в данных индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования отсутствуют необходимые для назначения трудовой пенсии сведения и (или) к заявлению приложены не все необходимые документы, орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, дает лицу, обратившемуся за трудовой пенсией, разъяснение, какие документы он должен представить дополнительно. Если такие документы будут представлены не позднее чем через три месяца со дня получения соответствующего разъяснения, днем обращения за трудовой пенсией считается день приема заявления о назначении трудовой пенсии.
Вместе с тем, п.1 ст. 19 указанного выше Федерального закона установлено, что трудовая пенсия назначается со дня обращения за ней, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.
Таким образом, назначение трудовой пенсии обусловлено наличием права на указанную пенсию, реализация которого зависит от волеизъявления обладателя этого права.
Следовательно, поскольку в ходе судебного разбирательства установлено, что на момент первоначального обращения за трудовой пенсией в пенсионный орган Зыкова Н.А. имела право на указанную пенсию, однако не смогла представить в пенсионный орган по независящим от неё причинам необходимые документы, так как тождественность выполняемых ею функций тем работам, которые дают право на пенсию, установлена в ходе судебного разбирательства по настоящему делу, трудовая пенсия по старости должна быть назначена ей с момента первоначального обращения за указанной пенсией.
Поскольку исковые требования удовлетворены, то с ответчиков в пользу истицы подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины в сумме двухсот рублей (по сто рублей с каждого).Исходя из изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, судРешил:
Исковые требования Зыковой Н.А. удовлетворить.
Признать недействительным решение Государственного учреждения - Управления пенсионного фонда РФ в городе Камень на Оби и Каменском районе Алтайского края от *** № об отказе в назначении трудовой пенсии по старости в связи с осуществлением лечебной деятельности.
Признать за Зыковой Н.А. право на зачет в специальный трудовой стаж для льготного исчисления из расчета один год как один год и шесть месяцев периоды её работы в <данные изъяты> «Каменская центральная районная больница» в должности <данные изъяты> с *** по *** год, и в должности <данные изъяты> с *** по *** год.
Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в .... и .... включить в специальный стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости в связи с <данные изъяты>, периоды работы Зыковой Н.А. с *** по *** в <данные изъяты>, и с *** по *** в должности <данные изъяты> МУЗ «Каменская центральная районная больница».
Признать за Зыковой Н.А. право на досрочную трудовую пенсию по старости <данные изъяты> и обязать Государственное учреждение - Управление пенсионного фонда РФ в городе Камень на Оби и Каменскому району Алтайского края назначить ей досрочную трудовую пенсию по старости с момента обращения, то есть с ***.
Взыскать с Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в г. Камне на Оби и Каменском районе Алтайского края и с Муниципального учреждения здравоохранения «Каменская центральная районная больница» в пользу Зыковой Н.А. расходы по оплате государственной пошлины по сто рублей с каждого, а всего 200 (двести) рублей.
Решение может быть обжаловано в Алтайский краевой суд через Каменский городской суд в десятидневный срок со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья А.Я. Штро