29 мая 2012 г.                                                                   г. Камышин

Судья Камышинского городского федерального суда Волгоградской области Иванцов С.В.,

с участием помощника прокурора г. Камышина Анихреевой О.К.,

рассмотрев в открытом судебном заседании протест прокурора г. Камышина на постановление №3-11/201 Территориальной административной комиссии городского округа г. Камышина от 25 апреля 2012 г. в отношении Карзаевой Светланы Александровны, <данные изъяты>,

                                                   У С Т А Н О В И Л:

Карзаева С.А., постановлением территориальной административной комиссии городского округа г. Камышин № 3-11/201 от 25.04.2012 привлечена к административной ответственности по ст. 8.3 ч. 1 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности и подвергнута наказанию в виде штрафа, в размере 1005 рублей.

         Заместитель прокурора г. Камышина обратилась в суд с протестом на указанное выше постановление территориальной административной комиссии, указав, что данное постановление подлежит изменению, вследствие нарушения процессуального законодательства, регламентирующего порядок назначения наказания. Наказание Карзаевой С.А. подлежит снижению, поскольку ей незаконно учтено в качестве отягчающего обстоятельства - повторное совершение однородного административного правонарушения.

До судебного заседания от ответственного секретаря территориальной административной комиссии городского округа - г. Камышина ФИО3 поступило письменное возражение на протест прокурора г. Камышина на постановление №3-11/201 Территориальной административной комиссии городского округа г. Камышина от 25 апреля 2012 г. в отношении Карзаевой С.А., в котором та указала, что протест не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно протоколу от ДД.ММ.ГГГГ Карзаева С.А. совершила административное правонарушение ДД.ММ.ГГГГ По данному факту 25 апреля 2012 г. территориальной административной комиссией было вынесено постановление о привлечении Карзаевой С.А. к административной ответственности, той было назначено наказание в виде штрафа в размере 1005 рублей, так как ранее ДД.ММ.ГГГГ на заседании комиссии уже рассматривался протокол об административном правонарушении (за правонарушение, совершенное ДД.ММ.ГГГГ) в отношении Карзаевой С.А. и она уже была подвергнута наказанию в виде штрафа, в размере 3000 рублей по ст. 8.3 ч. 2 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности. На заседании комиссии от 25 апреля 2012 г. в отношении Карзаевой С.А. рассматривалось сразу два протокола об административных правонарушениях.

Согласно учетным данным, в отношении Карзаевой С.А. в 2012 году вступило в законную силу 10 постановлений по делам об административных правонарушениях, предусмотренных ст. 8.3 ч. 2 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности. В 2011 году вступило в законную силу 15 постановлений по делам об административных правонарушениях. Из них 10 - по ст. 8.3 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности и 5 по ст. 8.3 ч. 2 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности, что, несомненно, является обстоятельством, отягчающим наказание.

В судебном заседании помощник прокурора г. Камышина Анихреева О.К. протест заместителя прокурора г. Камышина поддержала в полном объеме и просила его удовлетворить. Возражение ответственного секретаря территориальной административной комиссии городского округа - г. Камышина ФИО3 на протест прокурора на постановление территориальной административной комиссии городского округа г. Камышин №3-11/201 от 25.04.2012, считает необоснованным, поскольку при рассмотрении административного правонарушения, Карзаевой С.А. было вменено отягчающее вину обстоятельство - повторное совершение однородного административного правонарушения, однако постановление об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ в отношении Карзаевой С.А. вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, т.е. после совершения ею административного правонарушения от ДД.ММ.ГГГГ, поэтому оно не учитывается при вынесении постановления от 25 апреля 2012 г. А также в нарушение п. 4 ч. 1 ст. 29.10 КоАП РФ в постановлении не указано место совершения указанного административного правонарушения, а именно населенный пункт (г. Камышин).

Будучи надлежащим образом уведомленной о месте и времени рассмотрения дела, лицо, привлеченное к административной ответственности Карзаева С.А., в судебное заседание не явилась, об отложении дела не ходатайствовала.

Выслушав прокурора, исследовав материалы дела, возражение на протест прокурора г. Камышина на постановление №3-11/201 Территориальной административной комиссии городского округа г. Камышина от 25 апреля 2012г., суд находит протест прокурора г. Камышина обоснованным и подлежащим полному удовлетворению, при этом суд исходит из следующего.

В соответствии с ч. 2 ст. 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

Согласно требованию п. 2 ч. 1 ст. 4.3 КоАП РФ обстоятельством, отягчающим административную ответственность, признается повторное совершение однородного административного правонарушения, если за совершение первого административного правонарушения лицо уже подвергалось административному наказанию, по которому не истек срок, предусмотренный ст. 4.6 настоящего Кодекса.

Так, согласно требованию ст. 4.6 КоАП РФ лицо, которому назначено административное наказание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному наказанию в течение одного года со дня окончания исполнения постановления о назначении административного наказания.

При рассмотрении комиссией материала об административном правонарушении установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в 10.20 часов Карзаева С.А. осуществляла торговлю хозяйственными товарами в неустановленном для этого месте (на пересечении .... в .... пересечении арзаева С.А. осуществляла торговлю хозяйственными товарами в неустановленном для этого месте ()азначении админист). При этом, в постановлении указано, что ранее, а именно ДД.ММ.ГГГГ на заеданиях комиссии в отношении Карзаевой С.А. уже рассматривался протокол об административных правонарушениях за однородное правонарушение, за которое ей налагался административный штраф, в размере 3000 рублей.

Таким образом, поскольку постановление о привлечении Карзаевой С.А. к административной ответственности по ч. 2 ст. 8.3 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности от ДД.ММ.ГГГГ вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, то данное обстоятельство не может расцениваться отягчающим вину Карзаевой С.А., при вынесении постановления от 25 апреля 2012 г.

Более того, в нарушение п. 4 ч. 1 ст. 29.10 КоАП РФ в постановлении не указано место совершения указанного административного правонарушения, а именно населенный пункт (г. Камышин).

Учитывая изложенное, суд находит необходимым изменить постановление №3-11/201 Территориальной административной комиссии городского округа г. Камышин от 25 апреля 2012 г. в отношении Карзаевой С.А., исключив отягчающее вину обстоятельство в виде повторного совершения однородного административного правонарушения, снизив административное наказание.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.30.6, 30.7 ч.1 п.4, 30.8 КоАП РФ, судья

Р Е Ш И Л :

Протест прокурора г. Камышина на постановление №3-11/201 Территориальной административной комиссии городского округа г. Камышин от 25 апреля 2012 г. в отношении Карзаевой Светланы Александровны - удовлетворить.

Изменить постановление №3-11/201 Территориальной административной комиссии городского округа г. Камышин от 25 апреля 2012 г. в отношении Карзаевой Светланы Александровны.

1. Дополнить описательно мотивировочную часть постановления словом г. Камышин, считать, что правонарушение Карзаевой С.А. было совершено на пересечении .... в г. Камышине.

2. Исключить из постановления указание на наличие в действиях Карзаевой С.А. отягчающее вину обстоятельство - повторное совершения однородного административного правонарушения.

3. Назначить наказание в виде штрафа в размере 1000 (одна тысяча) рублей.

В остальной части постановление № 3-11/201 Территориальной административной комиссии городского округа г. Камышин от 25 апреля 2012г. оставить без изменения.

Решение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд через Камышинский городской суд в течение 10 дней.

Судья:                                                                                        Иванцов С.В.