определение об утверждении мирового соглашения



Дело № 2- 349/10

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о прекращении производства по делу

в связи с утверждением мирового соглашения

Судья Калтанского районного суда Кемеровской области Подарилов В.И.

при секретаре Камзычаковой О.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Калтан 06 октября 2010 года

гражданское дело по иску Цыгановым А.М. к ООО «Разрез «Корчакольский» г. Калтан о взыскании единовременного пособия в размере 15 % среднемесячного заработка за каждый год работы на предприятиях угольной отрасли,

УСТАНОВИЛ:

Цыганов А.М. обратился в Калтанский районный суд с иском к ООО «Разрез «Корчакольский» г. Калтан, в котором просил взыскать с ответчика в его пользу единовременное пособие в размере 15 % его среднемесячного заработка за 18 лет работы в угольной промышленности Российской Федерации в сумме ХХХ. руб. ХХХ. коп.; компенсацию морального вреда в размере ХХХ. рублей; судебные расходы в сумме ХХХ. рублей, согласно договора (поручения) об оказании юридических услуг, ХХХ. рублей за оформление нотариальной доверенности на имя представителя.

В судебном заседании ответчик ООО «Разрез «Корчакольский» г. Калтан в лице представителя Каргиной Ю.В., действующей на основании доверенности от ХХХ. года ХХХ. и истец Цыганов А.М. обратились с совместным заявлением к суду о заключении мирового соглашения, по условиям которого стороны договорились прекратить производство по делу ХХХ. по иску Цыгановым А.М. к ООО «Разрез «Корчакольский» г. Калтан о взыскании единовременного пособия в размере 15 % среднемесячного заработка за каждый год работы на предприятиях угольной отрасли, на следующих условиях:

1. Ответчик ООО «Разрез «Корчакольский» г. Калтан обязуется выплатить истцу Цыганову А.М. единовременную выплату за 18 лет работы в угольной промышленности в размере ХХХ. рубля ХХХ. копеек, оплатить понесенные им судебные расходы, согласно договора поручения об оказании юридических услуг от ХХХ. г., в размере ХХХ. рублей.

2. Вышеуказанные выплаты производятся ответчиком ООО «Разрез «Корчакольский» г. Калтан путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца не позднее 05 (пять) банковских дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения.

3. Истец Цыганов А.М. в свою очередь отказывается от взыскания с ответчика ООО «Разрез «Корчакольский» г. Калтан компенсации морального вреда в размере ХХХ. рублей и возмещения затрат на оформление нотариальной доверенности на имя представителя в размере ХХХ. рублей.

Условия мирового соглашения подписаны сторонами, которым разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 173, 220, 221 ГПК РФ, а именно, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Суд, учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обоих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает права и законные интересы иных лиц, считает, что данное мировое соглашение необходимо утвердить, производство по делу прекратить.

Руководствуясь ст.ст. 220, 221 ГПК РФ суд,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Цыгановым А.М. и ООО «Разрез «Корчакольский» г. Калтан в лице представителя Каргиной Ю.В., действующей на основании доверенности от ХХХ. года ХХХ., согласно которого стороны договорились прекратить производство по делу ХХХ. по иску Цыгановым А.М. к ООО «Разрез «Корчакольский» г. Калтан о взыскании единовременного пособия в размере 15 % среднемесячного заработка за каждый год работы на предприятиях угольной отрасли, на следующих условиях:

1. Ответчик ООО «Разрез «Корчакольский» г. Калтан обязуется выплатить истцу Цыганову А.М. единовременную выплату за 18 лет работы в угольной промышленности в размере ХХХ. рубля ХХХ. копеек, оплатить понесенные им судебные расходы, согласно договора поручения об оказании юридических услуг от ХХХ. г., в размере ХХХ. рублей.

2. Вышеуказанные выплаты производятся ответчиком ООО «Разрез «Корчакольский» г. Калтан путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца не позднее 05 (пять) банковских дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения.

3. Истец Цыганов А.М. в свою очередь отказывается от взыскания с ответчика ООО «Разрез «Корчакольский» г. Калтан компенсации морального вреда в размере ХХХ. рублей и возмещения затрат на оформление нотариальной доверенности на имя представителя в размере ХХХ. рублей.

Прекратить производство по гражданскому делу по иску Цыгановым А.М. к ООО «Разрез «Корчакольский» г. Калтан о взыскании единовременного пособия в размере 15 % среднемесячного заработка за каждый год работы на предприятиях угольной отрасли.

На определение может быть подана частная жалоба в Кемеровский областной суд в срок 10 дней.

Судья: В.И. Подарилов