О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
10 сентября 2010 года г. Тверь
Калининский районный суд Тверской области в составе:
председательствующего судьи Дзюба Д.В.,
при секретаре Баданиной Н.Ю.,
с участием истца Галушкина Б.Н.,
ответчика Евдакова А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Галушкина Бориса Николаевича, Галушкиной Татьяны Ивановны к Евдакову Андрею Александровичу о взыскании денежных средства по договору займа,
У С Т А Н О В И Л:
Галушкин Борис Николаевич, Галушкина Татьяна Ивановна обратились в суд с иском к Евдакову Андрею Александровичу о взыскании денежных средств по договору займа.
В открытом судебном заседании стороны изъявили желание закончить дело мировым соглашением на следующих условиях:
1. Ответчик – Евдаков А.А. обязуется выплатить истцу – Галушкину Б.Н. в течение года, а именно с ... года по ... года сумму денежных средств в размере 60 000 рублей (шестьдесят тысяч рублей).
2. Ответчик Евдаков А.А. обязуется выплачивать 60 000 рублей (шестьдесят тысяч рублей) частями по 5 000 рублей минимум в месяц начиная с ... года.
3. истец отказывает от своих требований о взыскании денежных средств в размере 103 000 (сто трех тысяч) рублей, процентов 18 797 рублей и судебные расходы.
4. Последствия отказа от иска и заключение мирового соглашения, предусмотренные ст. 39, ст. 220, ст. 221 ГПК РФ сторонам разъяснены и понятны.
5. Стороны определили, что в случае не исполнения любой из сторон мирового соглашения, каждая из сторон вправе обратиться в суд, подтвердивший мировое соглашения, для обращения его условий к принудительному исполнению.
6. Стороны просят Калининский районный суд Тверской утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по гражданскому делу, а именно по иску Галушкина Бориса Николаевича, Галушкиной Татьяны Ивановны к Евдакову Андрею Александровичу о взыскании денежных средств по договору займа.
Суд считает возможным утвердить настоящее мировое соглашение, поскольку его условия не нарушают прав сторон.
Условия мирового соглашения приобщены к протоколу открытого судебного заседания, подписаны истцом Галушкиным Б.Н., и ответчиком Евдаковым А.А. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения, заключающиеся в том, что они не имеют право вторично обращаться в суд с иском по тому же предмету и по тем же основаниям, производство по делу подлежит прекращению за утверждением судом мирового соглашения, определение суда об утверждении мирового соглашения обязательно к исполнению.
Руководствуясь ст. ст. 220, 221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение между истцом Галушкиным Борисом Николаевичем и ответчиком Евдаковым Андреем Александровичем, по которому:
1. Ответчик – Евдаков А.А. обязуется выплатить истцу – Галушкину Б.Н. в течение года, а именно с ... года по ... года сумму денежных средств в размере 60 000 рублей (шестьдесят тысяч рублей).
2. Ответчик Евдаков А.А. обязуется выплачивать 60 000 рублей (шестьдесят тысяч рублей) частями по 5 000 рублей минимум в месяц начиная с ... года.
3. истец отказывает от своих требований о взыскании денежных средств в размере 103 000 (сто трех тысяч) рублей, процентов 18 797 рублей и судебные расходы.
4. Последствия отказа от иска и заключение мирового соглашения, предусмотренные ст. 39, ст. 220, ст. 221 ГПК РФ сторонам разъяснены и понятны.
5. Стороны определили, что в случае не исполнения любой из сторон мирового соглашения, каждая из сторон вправе обратиться в суд, подтвердивший мировое соглашения, для обращения его условий к принудительному исполнению.
6. Стороны просят Калининский районный суд Тверской утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по гражданскому делу, а именно по иску Галушкина Бориса Николаевича, Галушкиной Татьяны Ивановны к Евдакову Андрею Александровичу о взыскании денежных средств по договору займа.
Производство по настоящему делу прекратить.
Указать сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Тверской областной суд в течение 10 дней со дня его вынесения через Калининский районный суд Тверской области.
Председательствующий: Дзюба Д.В.