Апелляционное дело № 10 - 7 /2012
мировой судья Рябина Р.Н.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
30 января 2012 года г. Чебоксары
Калининский районный суд г. Чебоксары Чувашской Республики под председательством судьи Сидорова В.Г.,
при секретаре судебного заседания Кольцовой О.С.,
с участием государственного обвинителя – старшего помощника прокурора Калининского района г. Чебоксары Иванова А.Н.,
подсудимого Суровешкина Е.С.,
защитника - адвоката Кузиной К.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы Суровешкина Е.С., П.Н.С. на приговор мирового судьи судебного участка № 3 Калининского района г. Чебоксары от 29 декабря 2011 года в отношении
Суровешкина Е.С., <данные изъяты>
осужденного по ч. 1 ст. 117 УК РФ ( в ред. ФЗ № 420 от 07 декабря 2011 года) в виде ограничения свободы сроком на один год с возложением обязанностей: не уходить из дома в период с 21 часа до 06 часов следующего дня, не выезжать за пределы территории г. Чебоксары Чувашской Республики, не изменять место жительства или пребывания, место работы без согласия специализированного государственного органа, осуществляющего надзор за отбыванием, осужденным наказания в виде ограничения свободы, являться в специализированный государственный орган, осуществляющий надзор за отбыванием осужденными наказания в виде ограничения свободы, два раза в месяц для регистрации в дни, назначенные данным органом,
у с т а н о в и л:
Приговором мирового судьи от 29 декабря 2011 года Суровешкин Е.С. осужден по ч. 1 ст. 117 УК РФ за совершение истязания потерпевшей П.Н.С. при изложенных в приговоре суда первой инстанции обстоятельствах.
На данный приговор П.Н.С. и Суровешкиным Е.С. принесены апелляционные жалобы, в которых они просят приговор мирового судьи отменить, уголовное дело прекратить за примирением сторон, в связи с тем, что они <данные изъяты>, Суровешников Е.С. перед ней извинился, причиненный вред возместил.
В судебном заседании Суровешкин Е.С., защитник Кузина И.В. поддержали жалобу по изложенным в ней основаниям. От потерпевшей П.Н.С. поступило заявление, в котором она поддерживает свою жалобу и уголовное дело просит рассмотреть без ее участия.
Государственный обвинитель Иванов А.Н. просил приговор мирового судьи оставить без изменения, а апелляционные жалобы без удовлетворения в связи с тем, что приговор мирового судьи является законным, обоснованным и справедливым.
Так как, суд первой инстанции рассмотрел дело в особом порядке, приговор не может быть обжалован сторонами в апелляционном порядке по основанию, предусмотренному п. 1 ч. 1 ст. 379 УПК РФ, т. е. за несоответствие выводов суда, изложенных в приговоре фактическим обстоятельствам уголовного дела, установленным судом первой инстанции.
Исследовав представленные стороной обвинения доказательства, выслушав мнения участников процесса, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, о том, что квалификация действиям Суровешкина Е.С. по ч. 1 ст. 117 УК РФ – причинение физических и психических страданий путем систематического нанесения побоев и иными насильственными действиями, если это не повлекло последствий, указанных в статьях 111 и 112 УК РФ дана правильная, подтверждается совокупностью имеющихся в уголовном деле доказательств, и наказание назначено справедливое.
Назначая наказание в виде ограничения свободы сроком на один год с возложением обязанностей, определенных ст. 53 УК РФ, мировой судья, учел обстоятельства, изложенные в ч. 3 ст. 60 УК РФ, характер и степень тяжести совершенного преступления, его общественную опасность, личность виновного, который не судим, участковым уполномоченным милиции <данные изъяты> характеризуется отрицательно, <данные изъяты>, также обоснованно признал обстоятельством, смягчающим наказание – наличие малолетнего ребенка при отсутствии обстоятельств, отягчающих наказание. Размер наказания, по мнению суда второй инстанции, является соразмерным содеянному.
Согласно ст. 25 УПК РФ суд вправе на основании заявления потерпевшего прекратить уголовное дело в отношении лица, обвиняемого в совершении преступления небольшой или средней тяжести, в случаях предусмотренных ст. 76 УК РФ, если это лицо примирилось, с потерпевшим и загладило причиненный ему вред.
Поскольку прекращение уголовного дела по указанному основанию является правом, а не обязанностью суда, суд первой инстанции, несмотря на то, что подсудимый перед потерпевшей извинился, загладил причиненный вред, исходя из личности Суровешкина Е.С., характеризующегося отрицательно, <данные изъяты> совершившего умышленное преступление с применением физического насилия в отношении потерпевшей обоснованно отказал в удовлетворении заявления потерпевшей о прекращении уголовного дела за примирением сторон.
При таких обстоятельствах, апелляционные жалобы подлежат отклонению.
Поскольку ФЗ № 420 от 07 декабря 2011 года не устранил преступность деяния, не смягчил наказание, не улучшил положение лица, совершившего преступление, то суд апелляционной инстанции уточняет приговор мирового судьи, квалифицируя действия Суровешкин Е.С. в редакции ФЗ № 26 от 07 марта 2011 года, действовавшей на момент совершения преступления.
Нарушений УПК РФ при рассмотрении дела судом первой инстанции не допущено.
Руководствуясь п. 1 ч. 3 ст. 367 УПК РФ, судья
п о с т а н о в и л:
Приговор суда первой инстанции уточнить, считать Суровешкина Е.С. осужденным по ч. 1 ст. 117 УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07 марта 2011 года.
Приговор мирового судьи судебного участка № 3 Калининского района г. Чебоксары от 29 декабря 2011 года, которым Суровешкин Е.С. осужден по ч. 1 ст. 117 УК РФ в виде ограничения свободы на один год с применением ст. 53 УК РФ, оставить без изменения, а апелляционные жалобы потерпевшей П.Н.С., Суровешкина Е.С. без удовлетворения.
В случае несогласия с принятым решением постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики в течение 10 суток со дня провозглашения, а осужденным, содержащимся под стражей в тот же срок со дня вручения копии. В случае подачи кассационной жалобы осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом кассационной инстанции.
Председательствующий: судья В.Г. Сидоров