Дело №
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
15 декабря 2010 г. г.Чебоксары
Калининский районный суд г.Чебоксары Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Спиридонова А.Е.
при секретаре Артемьевой О.А.
с участием представителя истца ЗАО «Эверест» - Стратьева А.В.
ответчика Айметдинова Р.Р.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску закрытого акционерного общества «Эверест» к Айметдинов Р.Р. о взыскании долга, пени,
установил:
ЗАО «Эверест» обратилось в суд с иском к Айметдинов Р.Р. о взыскании долга, пени, мотивировав свои требования тем, что между ЗАО «Эверест» и Айметдинов Р.Р.ДД.ММ.ГГГГ было заключено соглашение о предоставлении финансовой помощи, согласно условиям которого ЗАО «Эверест» обязалось передать Айметдинов Р.Р. деньги в сумме <данные изъяты> руб., а Айметдинов Р.Р. - возвратить их истцу в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ, а случае несвоевременного возврата - уплатить пени в размере 0,5% в день. ЗАО «Эверест» исполнило свои обязательства и ДД.ММ.ГГГГ передало Айметдинов Р.Р. деньги в сумме <данные изъяты> руб., что подтверждается платежным поручением от ДД.ММ.ГГГГ №, однако ответчик своих обязательств не исполнил и сумму займа не возвратил. На основании изложенного, после уточнения исковых требований ЗАО «Эверест» просило взыскать с Айметдинов Р.Р. заем в сумме <данные изъяты> руб., пени за несвоевременное возвращение займа за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> руб.
В судебном заседании представитель истца ЗАО «Эверест» - Стратьев А.В. иск поддержал по изложенным в нем основаниям и вновь привел их суду.
Ответчик Айметдинов Р.Р. иск не признал, пояснил, что у него отсутствует возможность возвратить заем. Просил уменьшить размер пени в связи с их несоразмерностью последствиям нарушения обязательства.
Выслушав объяснения участвующих в деле лиц, исследовав материалы дела, суд установил следующие обстоятельства.
Между ЗАО «Эверест» и Айметдинов Р.Р.ДД.ММ.ГГГГ было заключено соглашение о предоставлении финансовой помощи, представляющее собой договор займа, согласно условиям которого ЗАО «Эверест» обязалось передать Айметдинов Р.Р. деньги в сумме <данные изъяты> руб., а Айметдинов Р.Р. - возвратить их истцу в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ, а случае несвоевременного возврата - уплатить пени в размере 0,5% в день.
ЗАО «Эверест» исполнило свои обязательства и ДД.ММ.ГГГГ передало Айметдинов Р.Р. деньги в сумме <данные изъяты> руб., что подтверждается платежным поручением от ДД.ММ.ГГГГ №.
Из объяснений сторон видно, что на день рассмотрения дела Айметдинов Р.Р. заем в сумме <данные изъяты> руб. не возвратил.
В соответствии со ст.309, ст.310 Гражданского кодекса РФ Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.
Согласно п.1 ст.810 Гражданского кодекса РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Согласно п.1 ст.811 Гражданского кодекса РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
При таких обстоятельствах на ответчике лежит обязанность возвратить истцу заем в сумме <данные изъяты> руб., а также уплатить пени за невозвращение в срок суммы займа за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты> дней) в сумме: <данные изъяты>
Вместе с тем суд находит неустойку (пени) в указанном размере явно не соразмерной последствиям нарушения обязательства и, в соответствии со ст.333 Гражданского кодекса, снижает ее размер до <данные изъяты> руб.
Согласно ст.ст. 88-104 Гражданского процессуального кодекса РФ суд распределяет между сторонами и государством судебные расходы пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
При этом с ответчика в пользу истца следует взыскать понесенные им расходы по уплате государственной пошлины в сумме <данные изъяты> руб.
Руководствуясь ст. ст.194-198 Гражданского процессуального кодекса РФ,
решил:
Взыскать с Айметдинов Р.Р. в пользу закрытого акционерного общества «Эверест» заем в сумме <данные изъяты> руб., пени в сумме <данные изъяты> руб., судебные расходы в сумме <данные изъяты> руб.
На решение может быть подана кассационная жалоба в Верховный суд Чувашской Республики через Калининский районный суд г.Чебоксары в течение десяти дней со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья А.Е.Спиридонов
Мотивированное решение составлено 20.12.2010 г.