дело № 11-120/11 ОПРЕДЕЛЕНИЕ СУДА АПЕЛЛЯЦИОННОЙ ИНСТАНЦИИ 12 января 2012 г. г. Уфа Калининский районный суд г. Уфа Республики Башкортостан в составе судьи Фаршатовой И.И. единолично, при секретаре Ибрагимовой А. Г., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества «УЖХ Калининского района г. Уфа» в лице представителя Асадченко Л. Ю. и апелляционной жалобой Самарской И. И. на решение мирового судьи судебного участка № № по Калининскому району г. Уфа от ДД.ММ.ГГГГ г. и делом № № по исковому заявлению Тепловой Е. Д. к ОАО «УЖХ Калининского района г. Уфа» и Самарской И. И. о возмещении материального ущерба, причиненного в результате затопления квартиры в <адрес>, взыскании с ответчиков солидарно 47 052 руб. 96 коп., суммы, потраченной на проведение экспертизы, 6 500 руб., расходов на оплату услуг нотариуса 500 руб., оплату услуг представителя 15 000 руб., госпошлины 1 611 руб. 59 коп., на направление телеграмм 397 руб. 65 коп., У С Т А Н О В И Л : Теплова Е.Д. обратилась к мировому судье с вышеуказанным иском. Решением мирового судьи от ДД.ММ.ГГГГ г. иск удовлетворен в части. В апелляционных жалобах ОАО «УЖХ Калининского района г. Уфа» и Самарская И.И. просят отменить указанное судебное постановление мирового судьи в связи с его незаконностью. В судебном заседании представитель ОАО «УЖХ Калининского района г. Уфа» АсадченкоЛ.Ю. жалобу поддержала. Представитель Тепловой Е.Д. жалобы считает необоснованными, просит оставить решение мирового судьи в силе. Самарская И.И. и ее представитель в суд не явились, извещены надлежаще, уважительных причин неявки суду не представлено, об отложении дела не просили, в связи с чем суд считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие. Исследовав материалы дела, выслушав представителей сторон, обсудив их доводы и возражения, обсудив доводы апелляционных жалоб, суд апелляционной инстанции приходит к следующему выводу. В соответствии со ст. 328 ГПК РФ суд апелляционной инстанции при рассмотрении апелляционных жалобы, представления вправе: оставить решение мирового судьи без изменения, жалобу, представление без удовлетворения; изменить решение мирового судьи или отменить его и принять новое решение; отменить решение мирового судьи полностью или в части и прекратить судебное производство либо оставить заявление без рассмотрения. В силу ст. 329 ГПК РФ, случаях, предусмотренных абзацем 3 ст. 328 настоящего Кодекса, постановление районного суда принимается в форме апелляционного решения, которое заменяет полностью или в части решение мирового судьи, а в случаях, предусмотренных абзацами 2,4 ст. 328 настоящего Кодекса, выносится определение. Постановление суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия. В соответствии со ст. 330 ГПК РФ решение мирового судьи может быть отменено или изменено в апелляционном порядке по основаниям, предусмотренным статьями 362 - 364 настоящего Кодекса. Согласно ст. 362 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения решения суда в кассационном порядке являются: неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела; недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела; несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права. Судом установлено, что Теплова Е.Д. и Теплов К.А. являются собственниками квартиры № № по <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ г. произошло затопление данной квартиры из квартиры № №, собственником которой является Самарская И.И. Из акта комиссии ЖЭУ-№ от ДД.ММ.ГГГГ г. видно, что осмотрена квартира Тепловой за № №, в которой залита кухня и зал. В качестве причины затопления указано, что в квартире сорвало вентиль ХВС со стояка. Данный акт подписан Тепловой и сотрудниками ЖЭУ Х и Б. Допрошенный в суде 1 инстанции в качестве свидетеля главный инженер ЖЭУ-№ Б. пояснил, что осмотр затопленной квартиры осуществлял мастер Х и с его слов в акте было указано, что в квартире № сорвало вентиль. Сам он при осмотре не участвовал. Сейчас Х у них не работает. Иных письменных доказательств затопления в квартире истца и причин затопления в деле не имеется, сторонами суду не представлено, в связи с чем суд принимает во внимание именно данный документ, считает его надлежаще оформленным, который в суде в установленном законом порядке не оспаривался. Мировому судье представлялся журнал заявок аварийной службы в ночь на ДД.ММ.ГГГГ г., где отмечена заявка с квартиры № № по ул. <адрес> - прорвало трубу ХВС на кухне, и отметка диспетчера - вырвало вентиль ХВС. Свидетель Б в суде 1 инстанции подтвердил, что после судебного заседания ДД.ММ.ГГГГ г. посетил квартиру Самарской, осмотрел на кухне трубу, относящуюся к общему стояку, и обнаружил, что на трубе со стороны общего стояка имеется новая нарезка, то есть в этом месте был вырезан старый кусок трубы. Свидетель М. также поясняла, что в ночь с ДД.ММ.ГГГГ. она была дома у своей матери Самарской, когда на кухне прорвало трубу. Приехали аварийщики, перекрыли стояк с водой, поставили заглушку. Данные показания подтверждают объяснения Самарской И.И. и согласуются с записью в журнале заявок аварийной службы о том, что в квартире № прорвало трубу ХВС на кухне. В связи с изложенным мировой судья пришел к правильному выводу о том, что причиной затопления явилась неисправность трубы ХВС общего стояка, относящегося к общему имуществу, поскольку относится к оборудованию, обслуживающему более одной квартиры. Согласно п.2.1 Договора управления многоквартирным домом, заключенного между Самарской И.И. и ОАО «УЖХ Калининского района г.Уфы», управляющая организация обязуется оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества. В соответствии с разделом вторым Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных постановлением Госстроя РФ от 27.09.2003 N 170 "система технического обслуживания (содержания и текущего ремонта) жилищного фонда должна обеспечивать нормальное функционирование зданий и инженерных систем в течение установленного срока службы здания с использованием в необходимых объемах материальных и финансовых ресурсов. Техническое обслуживание жилищного фонда включает работы по контролю за его состоянием, поддержанию в исправности, работоспособности, наладке и регулированию инженерных систем и т.д. Контроль за техническим состоянием следует осуществлять путем проведения плановых и внеплановых осмотров. Согласно п. 2.1.4 Правил результаты осмотров должны отражаться в специальных документах по учету технического состояния зданий: журналах, паспортах, актах. В деле имеется акт общего весеннего осмотра дома <адрес> с указанием, что вышел срок эксплуатации системы ХГВС, от ДД.ММ.ГГГГ г., то есть осмотр был проведен на следующей день после затопления квартиры истца. Документов и доказательств, подтверждающих принятие мер по выявлению неисправностей системы ХВС с осмотром оборудования, находящегося в жилых помещениях, ответчиками суду не представлено. Согласно п. 3.1.1 договора №№ от ДД.ММ.ГГГГ г. ОАО «УЖХ Калининского района г.Уфы» передало обязанность по обеспечению качественного выполнения работ в области содержания и ремонта жилищного фонда ООО «ЖЭУ-№». В соответствии с п. 3.1.4 п.п. 5 Договора управления многоквартирным домом, заключенного между Самарской И.И. и ОАО «УЖХ Калининского района г.Уфы», управляющая организация обязана осуществлять контроль и оценивать качество соблюдения параметров и режима предоставления услуг, предоставляемых подрядчиками ( в данном случае ООО ЖЭУ-№). Из материалов дела не видно, что ОАО «УЖХ Калининского района г.Уфы» выполнило данную обязанность и своевременно контролировало выполнение порученных подрядчику работ по содержанию и ремонту общего имущества. В связи с чем мировой судья в своем решении правильно указал на то, что имеется вина ответчика в отсутствии контроля за действиями подрядчика, что привело к причинению ущерба имуществу истца. По мнению суда апелляционной инстанции правомерен и вывод мирового судьи о наличии вины Самарской И.И. в причинении ущерба истице, так как Самарская И.И. как собственник квартиры № № в соответствии со ст. 30 ГК РФ несет бремя содержания жилого помещения и общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме. В соответствии с ч.1 статьи 290 собственником квартир в многоквартирном доме принадлежит на праве общей долевой собственности общие помещения дома, несущие конструкции дома, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование за пределами и внутри квартиры, обслуживающее более одной квартиры - в данном случае труба ХВС общего стояка, пришедшая в негодность. Пунктом 3.3.7 Договора управления многоквартирным домом, заключенного между Самарской И.И. и ОАО «УЖХ Калининского района г.Уфы» собственник обязан сообщать управляющей организации о выявленных неисправностях, препятствующих получению собственником услуг. Самарская И.И. не привела каких-либо доводов и доказательств о том, что она предпринимала какие-либо меры по доведению до сведения управляющей организации о состоянии общего имущества, находящегося у неё в квартире, осуществляла действия по инициированию капитального ремонта, в рамках которого осуществляется замена системы ХВС, несмотря на то, что признавала, что капитальный ремонт не проводился в доме более 20 лет. Согласно ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Таким образом, суд апелляционной инстанции на основании материалов дела, показаний сторон и свидетелей достоверно установил, что затопление квартиры истца произошло в результате бездействия обоих ответчиков, нарушения ими своих обязанностей. Мировой судья на основании закона и установленных по делу обстоятельств постановил взыскать с ответчиков в равных долях сумму ущерба, рассчитанную в соответствии с отчетом, представленным истице. Ни один из ответчиков не представил суду доказательств в обоснование своих возражений, а также иного размера и стоимости причиненного истице ущерба. При таких обстоятельствах оснований для отмены решения мирового судьи от ДД.ММ.ГГГГ г. суд не усматривает, поскольку нарушений норм материального и процессуального права при вынесении судебного постановления им не допущено, в связи с чем отказывает в удовлетворении апелляционных жалоб в виду их необоснованности. Руководствуясь ст. ст. 327-335 ГПК РФ, суд апелляционной инстанции О П Р Е Д Е Л И Л : В удовлетворении апелляционной жалобы открытого акционерного общества «УЖХ Калининского района г. Уфа» в лице представителя Асадченко Л. Ю. и апелляционной жалобой Самарской И. И. на решение мирового судьи судебного участка № № по Калининскому району г. Уфа от ДД.ММ.ГГГГ г. отказать, решение мирового судьи судебного участка № № по Калининскому району г. Уфа от ДД.ММ.ГГГГ г. по делу по иску Тепловой Е. Д. к ОАО «УЖХ Калининского района г. Уфа» и Самарской И. И. о возмещении материального ущерба, причиненного в результате затопления квартиры в <адрес>, взыскании с ответчиков солидарно 47 052 руб. 96 коп., суммы, потраченной на проведение экспертизы, 6 500 руб., расходов на оплату услуг нотариуса 500 руб., оплату услуг представителя 15 000 руб., госпошлины 1 611 руб. 59 коп., на направление телеграмм 397 руб. 65 коп. - оставить без изменения. Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия. В соответствии со ст. 376 ГПК РФ вступившие в законную силу судебные постановления, за исключением судебных постановлений Верховного Суда Российской Федерации, могут быть обжалованы в порядке, установленном настоящей главой, в суд кассационной инстанции лицами, участвующими в деле, и другими лицами, если их права и законные интересы нарушены судебными постановлениями. Судебные постановления могут быть обжалованы в суд кассационной инстанции в течение шести месяцев со дня их вступления в законную силу при условии, что лицами, указанными в части первой настоящей статьи, были исчерпаны иные установленные настоящим Кодексом способы обжалования судебного постановления до дня вступления его в законную силу. Судья: И.И. Фаршатова