Дело № 2-258/2012г. РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 03 октября 2012 года с.Калга Калганский районный суд Забайкальского края в составе: председательствующего судьи Давыдовой О.А., при секретаре Арзамазовой Ж.В., с участием истца Черкасовой Е.К., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней Черкасовой А.М., представителя ответчика Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Краснокаменске Забайкальского края (межрайонное) Кустовой Н.К., по доверенности, рассмотрев в открытом судебном заседании в с.Калга гражданское дело по исковому заявлению Черкасовой Е.К. в своих интересах и в интересах Черкасовой А.М. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Краснокаменске Забайкальского края (межрайонное) о восстановлении срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, установил: Черкасова Е.К. обратилась в суд с исковым заявлением к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Краснокаменске Забайкальского края (межрайонное) о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений после смерти <данные изъяты> ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ года, в обоснование указав, что данный срок ею был пропущен по причине незнания того, что она имеет право получить средства пенсионных накоплений после смерти <данные изъяты> ФИО1. В период с <данные изъяты> по <данные изъяты> годы оплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в ПФ РФ. В целях реализации права как правопреемника умершего застрахованного лица на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица просит восстановить пропущенный срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. 24.09.2012г. в судебном заседании истец Черкасова Е.К. исковые требования уточнила, просила восстановить пропущенный срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ей и ее несовершеннолетней <данные изъяты> Черкасовой А.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. В судебном заседании истец Черкасова Е.К., действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетней Черкасовой А.М., исковые требования поддержала в полном объеме. Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Краснокаменске Забайкальского края (межрайонное) Кустова Н.К. в судебном заседании пояснила, что ФИО1 был застрахован в системе обязательного пенсионного страхования, заявления о распределении средств его пенсионных накоплений в Управление не подавал. В удовлетворении исковых требований не возражает. Третье лицо на стороне ответчика, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора – Черкасова Е.А. в судебное заседание не явилась о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом. Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие третьего лица, извещенного о времени и месте судебного заседания. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд полагает требования истца Черкасовой Е.К., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней Черкасовой А.М. подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. Согласно ст.3 ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» обязательное пенсионное страхование - система создаваемых государством правовых, экономических и организационных мер, направленных на компенсацию гражданам заработка (выплат, вознаграждений в пользу застрахованного лица), получаемого ими до установления обязательного страхового обеспечения. В частности, законодательством Российской Федерации предусмотрена возможность распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного умершего лица. Так, ст. ст. 9, 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» устанавливает, что в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения данных средств. При отсутствии такого заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители, братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и трудоспособности. При этом в первую очередь выплаты производятся детям, супругу и родителям. Во вторую очередь братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Статья 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» предусматривает, что за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица его правопреемникам. Такая выплата осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. При этом срок обращения может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего срок. Аналогичное положение содержится в «Правилах выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 03.11.2007 года (ред. от 18.08.2010г.). Исходя из установленного вышеуказанными нормативными актами порядка, правопреемники реализуют свое право на получение выплат путем подачи заявления и документов к нему в территориальные органы Пенсионного фонда РФ. Согласно п.п.«е» п.10 «Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» в перечень документов, прилагаемых к заявлению входит решение суда о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. В ходе рассмотрения дела судом установлено, что Черкасова Е.К. является <данные изъяты>, а Черкасова А.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения <данные изъяты> ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ года (л.д.№). Как установлено в судебном заседании, ФИО1, являлся застрахованным лицом системы обязательного государственного пенсионного страхования и в специальной части его индивидуального лицевого счета имеются определенные накопления. Таким образом, Черкасова Е.К., Черкасова А.М. являются по смыслу вышеуказанных норм закона правопреемниками после смерти Черкасова М.Ю. Учитывая тот факт, что смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости, Черкасова Е.К., Черкасова А.М., как <данные изъяты> и <данные изъяты> умершего застрахованного лица, обладают правом на получение в порядке первой очереди выплат из вышеуказанных средств. Поскольку ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ года, установленный законом шестимесячный срок для обращения за получением указанных выплат, истцами пропущен. В то же время суд, учитывая доводы истца Черкасовой Е.К., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней Черкасовой А.М., указанные в исковом заявлении о том, что ей не было известно о возможности получения пенсионных накоплений умершего, полагает возможным признать причину пропуска срока на обращение за получением названных средств уважительной, а срок – подлежащим восстановлению. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 -198 ГПК РФ, суд решил: Исковые требования Черкасовой Е.К., предъявленные в своих интересах и в интересах несовершеннолетней Черкасовой А.М., удовлетворить. Восстановить Черкасовой Е.К., Черкасовой А.М. срок на обращение за выплатой накопительной части трудовой пенсии умершего ДД.ММ.ГГГГ года ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Забайкальский краевой суд через Калганский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. Судья – подпись Копия верна: Судья Калганского районного суда О.А. Давыдова