Дело № 2/40-2011ОПРЕДЕЛЕНИЕ
«28» марта 2011 года п. Калевала
Калевальский районный суд Республики Карелия в составе:
председательствующего судьи Карабановой Е.А.,
при секретаре Богдановой И.В.,
с участием истца Киелевяйнена Н.О.,
представителя истца Никитина А.В.,
ответчиков Лежоева Г.А. и Лесонена С.М.,
представителя ответчиков - адвоката Карху М.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Киелевяйнен Н.О. к Лежоеву Г.А. и Лесонену С.М. о компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
Киелевяйнен Н.О. обратился в суд с исковыми требованиями к Лежоеву Г.А. и Лесоненну С.М. по тем основаниям, в ночь с 13 на 14 ноября 2010 года ответчики совершили в отношении К., приходящегося истцу сыном, преступление - на почве возникших личных неприязненных отношений нанесли сыну телесные повреждения, чем причинили сыну легкий вред здоровью, вызвавший кратковременное расстройство здоровья. Впоследствии К. умер. В результате неправомерных действий ответчиков истец испытал физические и нравственные страдания, в связи с чем просит компенсировать моральный вред в размере 100000 рублей.
В судебном заседании сторонами достигнуто мировое соглашение, согласно которому ответчики в срок до 11 апреля 2011 года выплачивают истцу по 10000 рублей каждый в счет денежной компенсации морального вреда.
Текст мирового соглашения подписан сторонами и приобщен к материалам дела. Сторонам разъяснены и понятны последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу. Истице разъяснено, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Сторонам разъяснено, что мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению на основании исполнительного листа, выдаваемого судом по ходатайству лица, заключившего мирового соглашение.
Учитывая, что мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит закону, исполнение его условий не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц, суд считает возможным его утвердить.
Принимая во внимание вышеизложенное, руководствуясь статьями 39, 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение между Киелевяйнен Н.О. и Лежлевым Г.А. Лесоненым С.М., по условиям которого:
Истец Киелевяйнен Н.О. отказывается от иска к ответчикам Лежоеву Г.А. и Лесоненну С.М.
Лежоеву Г.А. в срок до 11 апреля 2011 года выплачивает Киелевяйнен Н.О. 10000 рублей компенсации морального вреда.
Лесоненну С.М. в срок до 11 апреля 2011 года выплачивает Киелевяйнен Н.О. 10000 рублей компенсации морального вреда.
Стороны определили, что понесенные истцом Киелевяйнен Н.О. судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 200 рублей относятся на него и взысканию с ответчиков не подлежат.
Производство по настоящему гражданскому делу прекратить.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение в течение десяти дней может быть подана частная жалоба в Верховный Суд Республики Карелия через Калевальский районный суд Республики Карелия.
Судья Е.А. Карабанова