Дело № 2-1403/2010г.
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г.Калач-на-Дону «12» августа 2010 года
Калачёвский районный суд Волгоградской области в составе:
председательствующего судьи Князевой Ю.А.,
при секретаре судебного заседания Лопатиной Е.И.,
истца Стёпиной В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Стёпиной Валентины Васильевны к Администрации Голубинского сельского поселения Калачёвского муниципального района Волгоградской области о признании права собственности на жилой дом, земельный участок и денежный вклад в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л:
Стёпина В.В. обратилась в Калачёвский районный суд с исковыми требованиями к Администрации Голубинского сельского поселения Калачёвского муниципального района Волгоградской области о признании за ней права собственности в порядке наследования на жилой дом общей площадью 29,0кв.м., в том числе жилой площадью - 16,2кв.м., земельный участок общей площадью 2000кв.м., расположенных по адресу: Волгоградская область, Калачёвский район, ..., после смерти Пименова Василия Ивановича, умершего Дата обезличена, и Пименовой Александры Кузьминичны, умершей Дата обезличена, а также денежный вклад, открытый на имя Пимонова Василия Ивановича, умершего Дата обезличена., хранящийся в Калачёвском ОСБ Номер обезличен Сберегательного банка РФ.
В судебном заседании истец Стёпина В.В. уточнила заявленные исковые требования и просила суд также установить юридический факт принадлежности сберегательной книжки Номер обезличен, выданной на имя Пимонова Василия Ивановича, Пименову Василию Ивановичу, умершему Дата обезличена
В обоснование уточненных исковых требований Стёпина В.В. пояснила суду следующее: Дата обезличена умер её отец - Пименов Василий Иванович, а Дата обезличена умерла её мать - Пименова Александра Кузьминична, после смерти которых открылось наследство в виде земельного участка общей площадью 2000кв.м. и жилого дома общей площадью 29,0кв.м., в том числе жилой площадью - 16,2кв.м., расположенных по адресу: Волгоградская область, Калачёвский район, ..., а также денежного вклада, открытого на имя Пимонова Василия Ивановича, хранящегося в Калачёвском ОСБ Номер обезличен Сберегательного банка РФ. Она является наследницей по закону к имуществу своих умерших родителей Пименова В.И. и Пименовой А.К. При обращении к нотариусу Калачёвского района Волгоградской области за получением свидетельства о праве на наследство её внимание было обращено на то, что при жизни наследодателями не были оформлены документы о праве собственности на вышеуказанные жилой дом и земельный участок в регистрационных органах, и было рекомендовано обратиться в суд с данным заявлением, поскольку получить свидетельства о праве на наследство иным способом не представляется возможным. Земельный участок был получен её отцом Пименовым В.И. в Дата обезличена в собственность бесплатно, о чём имеется свидетельство на право собственности на землю. У её отца имелся денежный вклад в Калачёвском отделении Номер обезличен Сберегательного банка России, однако в выданной её отцу сберегательной книжке имеется ошибка в написании его фамилии: так, вместо «Пименов» указана фамилия «Пимонов», хотя в свидетельстве о заключении брака, свидетельстве о её рождении, свидетельстве о смерти фамилия её отца указана правильно - «Пименов». В настоящее время устранить допущенные нарушения в написании фамилии её отца не представляется возможным, в связи с чем она и обратилась в суд.
Установление данного юридического факта необходимо заявителю для вступления в наследство.
Просит суд удовлетворить уточненные исковые требования в полном объеме.
Представитель истца Стёпин А.П., действующий на основании доверенности, извещенный о слушании дела надлежащим образом, в судебное заседание не явился, заявления о рассмотрении дела в своё отсутствие не представил.
Ответчик - представитель Администрации Голубинского сельского поселения Калачёвского муниципального района Волгоградской области, извещенный о слушании дела надлежащим образом, в судебное заседание не явились, представили суду заявление о рассмотрении дела в отсутствие их представителя, с исковыми требованиями согласны.
Третье лицо - представитель Калачёвского отделения № 3952 Сбербанка России, извещенный о слушании дела надлежащим образом, в судебном заседание не явились, возражений по существу заявленных исковых требований и заявления о рассмотрении дела в отсутствие своего представителя не представили.
Суд, с учетом мнения сторон, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся представителя истца Стёпина А.П., ответчика - представителя Администрации Голубинского сельского поселения Калачёвского муниципального района Волгоградской области, третьего лица - представителя Калачёвского отделения № 3952 Сбербанка России.
Выслушав истца, проверив материалы дела, суд, приходит к выводу об удовлетворении заявленных исковых требований.
В соответствии со ст.264 ч.2 п.5 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В соответствии со ст.218 ч.2 абз.2 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст.1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
В судебном заседании установлено следующее.
Пименов Василий Иванович умер Дата обезличена., что подтверждается свидетельством о смерти Номер обезличен, выданным Дата обезличена ... л.д.9).
Пименова Александра Кузьминична умерла Дата обезличена., что подтверждается свидетельством о смерти Номер обезличен, выданным Дата обезличена ... л.д.10).
Согласно свидетельства о рождении Пименовой В.В. Номер обезличен, выданным повторно Дата обезличена ..., Пименова Валентина Васильевна родилась Дата обезличена., место рождения - х..., в графе «отец» указан Пименов Василий Иванович, в графе «мать» - Пименова Александра Кузьминична.
Согласно свидетельства о браке, выданного Дата обезличена л.д.12), Стёпин Павел Матвеевич и Пименова Валентина Васильевна вступили в брак Дата обезличена., после регистрации брака присвоены фамилии: мужу - Степин П.М., жене - Степина В.В.
Согласно свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного Дата обезличена., Пименову Василию Ивановичу постановлением администрации от Дата обезличена Номер обезличен ... для приусадебного землепользования в ... предоставлено в собственность бесплатно 0,20 га, в том числе с/х угодий - 0,19 га, из них: пашни - 0,17 га, садов.насаждения - 0,02 га, прочих угодий - 0,01 га л.д.13).
Согласно копии сберегательной книжки Номер обезличен, выданной на имя Пимонова В.И. л.д.14), в фамилии Пименова В.И. допущена ошибка, вместо «Пименов» указана фамилия «Пимонов».
Согласно справки Администрации ... Номер обезличен от Дата обезличена л.д.15), принадлежащие Пименову В.И. жилой дом, находящийся в соответствии с похозяйственной книгой Голубинской сельской администрации за Дата обезличена по адресу: ..., и земельный участок, находящийся в соответствии со свидетельством на право собственности на землю, выданным ... Дата обезличена по адресу: ... Волгоградской области, в настоящее время имеют адрес: Волгоградская область, ...
Согласно справкам Администрации ... Номер обезличен, Номер обезличен от Дата обезличена л.д.16, 17), принадлежащие умершему Дата обезличена Пименову В.И. жилой дом и земельный участок, находящиеся в соответствии с похозяйственной книгой ... администрации за Дата обезличена по адресу: ... Волгоградской области, в настоящее время имеют адрес: Волгоградская область, ...
Согласно кадастровой выписки о земельной участке л.д.28), площадь земельного участка, расположенного по адресу: Волгоградская область, ..., составляет 2 000 кв.м. и предназначен под индивидуальное жилищное строительство, в качестве правообладателя указана Пименова А.К.
В силу ст.1142 ГК РФ истец Стёпина В.В. является наследником после смерти Пименова Василия Ивановича, умершего Дата обезличена, и Пименовой Александры Кузьминичны, умершей Дата обезличена
Указанные обстоятельства подтверждаются также: техническим паспортом на жилой дом, расположенный по адресу: ... ... ..., Волгоградской области, составленный по состоянию на Дата обезличена. л.д.18-24); кадастровым паспортом здания, сооружения, объекта незавершенного строительства л.д.25-26) и другими материалами дела.
Таким образом, исследовав материалы дела, суд находит уточненные требования Стёпиной Валентины Васильевны об установлении юридического факта принадлежности сберегательной книжки Номер обезличен, выданной на имя Пимонова Василия Ивановича, подлежащими удовлетворению.
Совокупность всех данных по делу подтверждает также тот факт, что истец Стёпина В.В. приняла наследство фактически.
При таких обстоятельствах, суд находит исковые требования Стёпиной Валентины Васильевны к Администрации Голубинского сельского поселения Калачёвского муниципального района Волгоградской области о признании права собственности на жилой дом общей площадью 29,0кв.м., в том числе жилой площадью - 16,2кв.м., земельный участок общей площадью 2 000кв.м., расположенных по адресу: Волгоградская область, ... и денежный вклад, открытый на имя Пимонова Василия Ивановича, умершего Дата обезличена хранящийся в Калачёвском ОСБ Номер обезличен Сберегательного банка РФ, подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.218, 264 ч.2 п.5, 1142 ГК РФ и ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Установить юридический факт в том, что сберегательная книжка Номер обезличен, выданная на имя Пимонова Василия Ивановича, принадлежит Пименову Василию Ивановичу.
Исковые требования Стёпиной Валентины Васильевны к Администрации Голубинского сельского поселения Калачёвского муниципального района Волгоградской области о признании права собственности на жилой дом, земельный участок и денежный вклад в порядке наследования удовлетворить в полном объеме.
Признать за Стёпиной Валентиной Васильевной право собственности в порядке наследования на жилой дом общей площадью 29,0кв.м., в том числе жилой площадью 16,2кв.м., расположенный по адресу: Волгоградская область, ..., после смерти Пименова Василия Ивановича, умершего Дата обезличена, и Пименовой Александры Кузьминичны, умершей Дата обезличена.
Признать за Стёпиной Валентиной Васильевной право собственности в порядке наследования на земельный участок общей площадью 2 000кв.м., расположенный по адресу: ..., после смерти Пименова Василия Ивановича, умершего Дата обезличена, и Пименовой Александры Кузьминичны, умершей Дата обезличена.
Признать за Стёпиной Валентиной Васильевной право собственности в порядке наследования на сберегательный вклад на имя Пименова Василия Ивановича, счёт Номер обезличен, хранящийся в дополнительном офисе Номер обезличен Калачёвского отделения Номер обезличен Сбербанка России.
Решение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд в течение 10 дней со дня его принятия через Калачёвский районный суд.
Судья: