Дело № 2-426/2011г.
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г.Калач-на-Дону «24» марта 2011 года
Калачёвский районный суд Волгоградской области в составе:
председательствующего судьи Князевой Ю.А.,
при секретаре судебного заседания Лопатиной Е.И.,
с участием представителя истца Полозенко Н.Н. - Запорожского В.Ф., действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Полозенко Н.Н. к Администрации <адрес> Волгоградской области о признании права собственности на жилой дом, земельные участки и денежные вклады в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л:
Полозенко Н.Н. обратилась в Калачёвский районный суд с исковыми требованиями к Администрации <адрес> Волгоградской области о признании за ней права собственности в порядке наследования на жилой дом общей площадью <данные изъяты>.м., в том числе жилой площадью - <данные изъяты>.м., земельный участок площадью <данные изъяты>.м., расположенных по адресу: Волгоградская область, <адрес> <адрес>; земельный участок сельскохозяйственного назначения площадью <данные изъяты> га в общей долевой собственности - <данные изъяты> доли, расположенный относительно ориентира Волгоградская область, <адрес>, после смерти К., умершего ДД.ММ.ГГГГ, а также денежные вклады в Калачёвском ОСБ № по счёту № со всеми компенсационными выплатами, принадлежавшие при жизни К., умершему ДД.ММ.ГГГГ, обосновывая свои требования следующим: ДД.ММ.ГГГГ умер её отец - К., после смерти которого открылось наследство в виде жилого дома общей площадью <данные изъяты>.м., в том числе жилой площадью - <данные изъяты>.м., земельного участка площадью <данные изъяты>.м., расположенные по адресу: Волгоградская область, <адрес> <адрес>; земельного участка сельскохозяйственного назначения площадью <данные изъяты> га в общей долевой собственности - <данные изъяты> доли, расположенного относительно ориентира Волгоградская область, <адрес>, и денежного вклада в ОСБ № по счёту №. Она является наследницей первой очереди по закону к имуществу, оставшемуся после смерти К. При обращении в нотариальные органы её внимание было обращено на то, что в представленных ею документах - свидетельстве о рождении в графе «отец», свидетельстве на право собственности на землю и сберегательной книжке по денежному вкладу в ОСБ № по счёту № отчество её отца указано как «Игнатьевич». Разночтение отчества её отца в указанных документах и свидетельстве о смерти подтверждает нарушение её право на получение свидетельства о праве на наследство. Право собственности на жилой дом К. зарегистрировано на основании постановления администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ, тогда как государственная регистрация права не произведена. Право бессрочного (постоянного) пользования земельным участком возникло у К. ДД.ММ.ГГГГ, временное свидетельство на право собственности на землю выдано <адрес>, государственная регистрация права не произведена. Право собственности на земельный участок земель сельскохозяйственного назначения площадью <данные изъяты> га в общей долевой собственности - <данные изъяты> доли, расположенного относительно ориентира Волгоградская область, <адрес>, у К. возникло, государственная регистрация произведена ДД.ММ.ГГГГ В то же время, в нарушение Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», земельный участок передан в аренду <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ после смерти К., где находится свидетельство о праве собственности на землю ей неизвестно, не располагает она и сведениями о его кадастровой стоимости, в связи с чем ей рекомендовано обратиться в суд с иском о признании права собственности на имущество, принадлежавшее при жизни К. Решением Калачёвского районного суда Волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт родственных отношений между ней и К.
В судебном заседании представитель истца Полозенко Н.Н. - Запорожский В.Ф., действующий на основании доверенности, поддержал заявленные исковые требования и просил суд удовлетворить их в полном объёме.
Истец Полозенко Н.Н., извещённая о слушании дела надлежащим образом, в судебное заседание не явилась, заявления о рассмотрении дела в своё отсутствие не представила.
Ответчик - представитель Администрации <адрес> Волгоградской области, извещённый о слушании дела надлежащим образом, в судебное заседание не явились, возражений по существу заявленных исковых требований и заявления о рассмотрении дела в отсутствие их представителя не представили.
Суд, с учётом мнения представителя истца Запорожского В.Ф., считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся истца Полозенко Н.Н., ответчика - представителя Администрации <адрес> Волгоградской области.
Выслушав представителя истца Запорожского В.Ф., проверив материалы дела, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных исковых требований.
Согласно ч.1 ст.129 ГК РФ, объекты гражданских прав могут свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства (наследование, реорганизация юридического лица) либо иным способом, если они не изъяты из оборота или не ограничены в обороте.
В соответствии со ст.218 ч.2 абз.2 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст.1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
В судебном заседании установлено следующее.
К. умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти № №, выданным ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации <адрес> <адрес> (л.д.9).
Согласно свидетельства о рождении К2. № № (л.д.10), выданным повторно ДД.ММ.ГГГГ <адрес>, К2. родилась ДД.ММ.ГГГГ, место рождения - с<адрес>, в графе «отец» указан К., в графе «мать» - К1.. В данном свидетельстве о рождении действительно указано отчество отца истца «Игнатьевич» вместо «Игнатович».
Согласно свидетельства о заключении брака, выданного ДД.ММ.ГГГГ <адрес> <адрес> (л.д.11), П. и К2. заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, после заключения брака присвоены фамилии: мужу - Полозенко, жене - Полозенко.
Согласно кадастровой выписки о земельной участке (выписке из государственного кадастра недвижимости), выданной ДД.ММ.ГГГГ <адрес> №) (л.д.13-14), площадь земельного участка, расположенного по адресу: Волгоградская область, <адрес>, составляет <данные изъяты> кв.м., в качестве правообладателя указан и К., вид права - общая долевая собственность, размер доли - <данные изъяты>.
Согласно технического паспорта на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> <адрес>, составленному по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (л.д.15-19), общая площадь жилого дома составляет <данные изъяты>.м., жилая площадь - <данные изъяты>.м., в качестве правообладателя указан К. на основании постановления Администрации Калачёвского района № от ДД.ММ.ГГГГ
Согласно свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного ДД.ММ.ГГГГ <адрес>, К. постановлением администрации от ДД.ММ.ГГГГ № <адрес> для приусадебного хозяйства в <адрес> предоставлено в бессрочное (постоянное) пользование <данные изъяты> га, в том числе с/х угодий - <данные изъяты> га, из них: прочих угодий - <данные изъяты> га (л.д.20). В данном свидетельстве на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей действительно указано отчество К. как «Игнатьевич» вместо «Игнатович».
Согласно копии сберегательной книжки счёт №, выданной на имя К. (л.д.21-22), в отчестве К. допущена ошибка, вместо «Игнатович» указано «Игнатьевич».
Согласно выписки из Единого государственного реестра прав на недвижимое имуществе и сделок с ним от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.25), в качестве правообладателя земельного участка сельскохозяйственного назначения площадью <данные изъяты>, расположенного относительно ориентира Волгоградская область, <адрес>, указан К., вид права: общая долевая собственность: <данные изъяты>. Данный земельный участок сдан в аренду ДД.ММ.ГГГГ сроком на ДД.ММ.ГГГГ лет <данные изъяты>
На основании решения Калачёвского районного суда Волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.30), установлен юридический факт в том, что К., умерший ДД.ММ.ГГГГ, доводился отцом Полозенко Н.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Согласно сообщения нотариуса Калачёвского района Волгоградской области А. № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.36), нотариусом Калачёвского района Волгоградской области А. наследственное дело к имуществу гр.К., умершего ДД.ММ.ГГГГ, не заводилось.
Согласно сообщения Калачёвского отделения № ОАО «Сбербанк России» № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.37, 38), в ОК ВКУ № Калачёвском отделении № на имя К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего в ДД.ММ.ГГГГ., имеются лицевые счета № №, №, №.
В силу ст.1142 ГК РФ истец Полозенко Н.Н. является наследником после смерти К., умершего ДД.ММ.ГГГГ
Указанные обстоятельства подтверждаются также: кадастровым паспортом здания, сооружения, объекта незавершенного строительства (л.д.12-26); уведомлением об отсутствии в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним запрашиваемых сведений от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.23, 24) и другими материалами дела.
Совокупность всех данных по делу подтверждает также тот факт, что истец Полозенко Н.Н. приняла наследство фактически.
При таких обстоятельствах, суд находит исковые требования Полозенко Н.Н. к Администрации <адрес> Волгоградской области о признании права собственности в порядке наследования на жилой дом общей площадью <данные изъяты>.м., в том числе жилой площадью - <данные изъяты>.м., земельный участок площадью <данные изъяты>.м., расположенных по адресу: Волгоградская область, <адрес> <адрес>; земельный участок сельскохозяйственного назначения площадью <данные изъяты> га в общей долевой собственности - <данные изъяты> доли, расположенный относительно ориентира Волгоградская область, <адрес>, а также денежные вклады в Калачёвском ОСБ № по счёту № со всеми компенсационными выплатами, принадлежавшие при жизни К., умершему ДД.ММ.ГГГГ, подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.218, 1142 ГК РФ и ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Полозенко Н.Н. к Администрации <адрес> Волгоградской области о признании права собственности на жилой дом, земельные участки и денежные вклады в порядке наследования удовлетворить в полном объеме.
Признать за Полозенко Н.Н. право собственности в порядке наследования на жилой дом общей площадью <данные изъяты>.м., в том числе жилой площадью <данные изъяты>.м., расположенный по адресу: Волгоградская область, <адрес> <адрес>, после смерти К., умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Полозенко Н.Н. право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью <данные изъяты>.м., расположенный по адресу: Волгоградская область, <адрес> <адрес>, после смерти К., умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Полозенко Н.Н. право собственности в порядке наследования на земельный участок сельскохозяйственного назначения площадью <данные изъяты> га в общей долевой собственности - <данные изъяты> доли, расположенный относительно ориентира Волгоградская область, <адрес>, после смерти К., умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Полозенко Н.Н. право собственности в порядке наследования на сберегательные вклады на имя К., лицевые счета № №, №, №, хранящиеся в ОК ВКУ № Калачёвском отделении № ОАО «Сбербанк России».
Решение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд в течение 10 дней со дня его принятия через Калачёвский районный суд.
Судья: