Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
30 июня 2010 года. с.Новокаякент.
<Дата обезличена> суд РД в составе председательствующего судьи Магомедова А.М., с участием истца Паримуханаева И.А., его представителя Читилаевой М.М. ответчицы Абзаевой Б.С. при секретаре Амиргаджиевой Э.А., рассмотрев в открытом судебном заседании в <Дата обезличена> дело по иску Паримуханаева И.А., к Абзаевой Б.С.о взыскании долга в сумме 1000000(один миллион) рублей и процентов в сумме 213056рублей и возмещения морального вреда в сумме 300 000(триста тысячи) рублей,
У С Т А Н О В И Л:
Паримуханаев Измудин Абусалипович обратился в суд с исковым заявлением к Абзаевой Бийкава Сулеймановне о взыскании долга в сумме 1000000(один миллион) рублей и процентов в сумме 213056рублей и возмещения морального вреда в сумме 300 000(триста тысячи) рублей.
В судебном заседании представитель истца Паримуханаева И.А. адвокат Читилаева М.М. полностью поддержала свои исковые требования и пояснила суду, что согласно договора займа от <Дата обезличена> года ответчица Абзаева Бийкава Сулеймановна взяла в долг у истца Паримуханаева И.А. деньги в сумме 1000000(один миллион) рублей с возвратом <Дата обезличена> года. Указанная сумма денег была истцом передана ответчице до подписания договора. То есть в <Дата обезличена> года. С условиями, указанными в договоре займа Абзаева Б.С. согласилась, что подтверждается её подписями. По договору возвратить деньги должны были в <...>, однако долг погашен не был. Истец многократно разговаривал с ответчицей о необходимости возвратить долг и встречался с ней, предлагал в добровольном порядке уплатить долг, она обещала, а реально не уплатила ни одного рубля. В последнее время ответчица вообще отказывается с ним разговаривать, не отвечает на звонки, не принимает попыток урегулировать ситуацию в досудебном порядке. Согласно п.8 договора займа в случае просрочки возврата займа Абзаева Б.С. обязуется выплатить ему проценты за просрочку возврата займа, определяемые учётной ставкой банковского процента на день исполнения денежных обязательств согласно ст.395 ГКРФ, что составляет 213056рублей. Просит удовлетворить исковые требования в полном объёме: основной долг, проценты и моральный вред и взыскать государственную пошлину.
Ответчица Абзаева Бийкава Сулеймановна исковые требования Паримуханаева И.А.. признала частично и показала, что она в указанное в расписке время взяла в долг у Паримуханаева Измудина Абусалиповича 1000000(один миллион) рублей с условием возврата долга <Дата обезличена>года. Однако обстоятельства сложились так, что она не смогла возвратить долг до настоящего времени. Предъявленный ей на обозрение договор составлен ею и истцом Паримуханаевым И.А. у нотариуса добровольно и ею подписан лично. Она не отказывается возвратить сумму долга Паримуханаеву И.А., но у неё нет возможностей сразу уплатить долг, обещает погасить его постепенно. У неё не будет возможности оплатить указанные в исковом заявлении сумму процентов к основному долгу, и моральный вред, просит суд отказать в удовлетворении исковых требований в этой части.
Исследовав материалы дела, выслушав мнения истицы и ответчика, проверив материалы дела, суд считает необходимым удовлетворить исковое заявление Паримуханаева И.А. частично.
Из исследованного в суде договора заверенной нотариусом <...> <...> <<ФИО>5> от <Дата обезличена> года, зарегистрированного в реестре <Номер обезличен> усматривается, что Абзаева Бийкава Сулеймановна заняла у Паримуханаева Измудина Абусалиповича 1000 000(один миллион) рублей с условием возврата долга <Дата обезличена>года.
В судебном заседании ответчица Абзаева Б.С. показала, что договор подписан ею собственноручно и добровольно, указанные в ней сведения о том, что она получила от Паримуханаева И.А. 1000000(один миллион) рублей с условием возврата долга <Дата обезличена>года полностью подтверждает.
В соответствии с ч.1 ст.158 ГК РФ сделки совершаются устно или в письменной форме ( простой или нотариальной). Истец Паримуханаева И.А. заключил указанную выше сделку с Абзаевой Б.С. в простой письменной форме в виде договора, заверенной нотариусом и является должником истца.
В соответствии со с ч.1 ст. 393 ГК РФ должник обязана возместить кредитору убытки, причинённые неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств.
Судом установлено, что ответчик Абзаева Б.С. условия договора нарушила, в предусмотренный срок деньги не возвратила.
Истец просит отсрочить уплату государственной пошлины в размере 9100рублей на шесть месяцев и взыскать её с ответчицы Абзаевой Б.С. Определением суда от <Дата обезличена> года уплата государственной пошлины отсрочена на шесть месяцев.
В силу ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает с другой стороны все понесённые по делу судебные расходы.
Согласно ч.1 ст.395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправильного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счёт другого лица подлежит уплате проценты на сумму этих средств.
В соответствии с ч.1 ст.810 ГК РФ заёмщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Судом установлено, что ответчица Абзаева Б.С. условия договора нарушила, в предусмотренный срок деньги не возвратила.
Из расчёта истца в представленном ходатайстве следует, что сумма основного долга составляет 1000000(один миллион) рублей и проценты к нему за период с <Дата обезличена>года по <Дата обезличена>года составляют 213056рублей.
Заявитель просит также возместить причинённый ему незаконными действиями ответчика Абзаевой Б.С. морального вреда в сумме 300000( триста тысячи)рублей.
Согласно ст. 151 ГК РФ» Если гражданину причинён моральный вред (физические и нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда». Моральный вред компенсируется в случаях нарушения или посягательства на личные нематериальные блага (права) граждан; в других случаях, то есть, при нарушении имущественных прав граждан, компенсация морального вреда допускается, если это специально предусмотрено законом; применительно же к рассматриваемому случаю возможность взыскания с нарушителя денежной компенсации морального вреда законом прямо не предусмотрена. Потому суд приходит к выводу, что в требованиях истца о взыскании компенсации морального вреда следует отказать.
Суд считает, что требования Паримуханаева И.А. о возмещении причинённого ущерба в сумме 1000000(один миллион) рублей основного долга и 213056рублей процентов банковской ставки рефинансирования, следует удовлетворить в полном объёме, а требования в части удовлетворения возмещения морального вреда подлежащим отказу.
Проанализировав в совокупности, перечисленные выше доказательства, суд приходит к выводу, что исковые требования Паримуханаева И.А. обоснованны, полностью подтверждаются исследованными в суде доказательствами, и они подлежат частичному удовлетворению.
Процентная ставка рефинансирования установленная ЦБ РФ на указанный в исковом заявлении период составляет 8%. Из расчёта полученных денег усматривается, что за период с <Дата обезличена>года по <Дата обезличена> года с учётом процентов рефинансирования составляет всего 213056рублей. Следовательно, 1000000 (один миллион) рублей основного долга, плюс 213056 (двести тринадцать тысячи пятьдесят шесть) рублей банковских процентов подлежит возврату истцу Паримуханаеву И.А. ответчицей Абзаевой Б.С.
С ответчицы Абзаевой Б.С. также следует взыскать государственную пошлину в доход государства в размере 9100(девять тысячи сто)рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ районный суд,
Р Е Ш И Л:
Удовлетворить исковые требования Паримуханаева Измудина Абусалиповича частично.
Взыскать с Абзаевой Бийкава Сулеймановны в пользу Паримуханаева Измудина Абусалиповича 1213056 (один миллион двести тринадцать тысячи пятьдесят шесть) рублей, в том числе: сумма основного долга 1000000(один миллион) рублей, банковская процентная ставка с <Дата обезличена> года по <Дата обезличена> года в сумме 213056 (двести тринадцать тысячи пятьдесят шесть) рублей.
Взыскать с Абзаевой Бийкава Сулеймановны государственную пошлину в доход государства в сумме 9100(девять тысячи сто) рублей.
В удовлетворении исковых требований Паримуханаева И.А. в компенсации морального вреда полностью отказать.
На решение суда может быть подана кассационная жалоба или представление прокурора в течение 10 суток со дня его вынесения.
Решение изготовлено и опечатано в совещательной комнате, первый экземпляр подписан судьёй и приобщён к материалам дела.
Председательствующий А.М.Магомедов.