Обязать ответчика - компанию `Товарищество собственников жилья` Кадошкинского района РМ компенсировать убытки, связанные с причинением вреда здоровью



Дело № 2-160/10

    О П Р Е Д Е Л Е Н И Е           

р.п. Кадошкино                                                                             16 июня 2011 года

Кадошкинский районный суд Республики Мордовия в составе председательствующего судьи Абрашкина В.Н., при секретаре Вельмяйкиной Т.Ш., с участием представителя истицы - ФИО1, действующей по доверенности от имени ФИО2, ответчика - общество с ограниченной ответственностью "Жилищно-коммунальный сервис" в лице директора Артемовой Валентины Яковлевны, действующей на основании Устава, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к обществу с ограниченной ответственностью "Жилищно-коммунальный сервис" о возмещении вреда, причиненного здоровью,

установил:

ФИО2 обратилась в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Жилищно-коммунальный сервис" о возмещении вреда, причиненного здоровью, по тем основаниям, что 20.03.2011 года в 19 часов 20 минут выходя из дома № по ул.<адрес> она поскользнулась и упала. В результате падения ей был причинен вред здоровью, а именно: треклодыжечный перелом левого голеностопного сустава с подвывихом стопы.

Просит обязать ответчика выплатить стоимость лекарств в размере 3500 руб. и моральный вред в сумме 40000 руб.

В судебном заседании представитель истицы ФИО1 изменила исковые требовании, снизив моральные вред до 8000 (восемь тысяч) рублей.

В судебном заседание от сторон подано заявление об утверждении мирового соглашения, по условиям которого: ответчик общество с ограниченной ответственностью "Жилищно-коммунальный сервис" в лице директора Артемовой Валентины Яковлевны обязуется в срок до 15 июля 2011 г. выплатить ФИО2 сумму компенсации морального вреда в размере 8000 (восемь тысяч) руб. и материального вреда в размере 3500 (три тысячи пятьсот) руб., а всего 11500 (одиннадцать тысяч пятьсот) руб.

В случае неисполнения ООО " Жилищно-коммунальный сервис " своих обязательств, предусмотренных настоящим мировым соглашением, в частности в случае просрочки в срок очередного платежа или оплаты очередного платежа в неполном размере, истица ФИО2 вправе обратиться в Кадошкинский районный суд Республики Мордовия с ходатайством о выдаче исполнительного листа.

Стороны просят на изложенных выше условиях прекратить производство по делу.

         Заявление об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу, подписанное сторонами, приобщено к материалам дела.

         Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьями 220, 221 ГПК Российской Федерации.

         Кроме того, судом также разъяснено, что в случае не исполнения сторонами условий утвержденного определением суда мирового соглашения, оно может исполняться принудительно.

         Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц, руководствуясь статьями 39, 173, 220 ГПК Российской Федерации, суд

о п р е д е л и л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "Жилищно-коммунальный сервис" в лице директора Артемовой Валентины Яковлевны, действующей на основании Устава, и ФИО1, действующей на основании доверенности от имени ФИО2, по условиям которого: общество с ограниченной ответственностью "Жилищно-коммунальный сервис" в лице директора Артемовой Валентины Яковлевны обязуется в срок до 15 июля 2011 г. выплатить ФИО2 сумму компенсации морального вреда в размере 8000 (восемь тысяч) руб. и материального вреда в размере 3500 (три тысячи пятьсот) руб., а всего 11500 (одиннадцать тысяч пятьсот) руб.

В случае неисполнения ООО " Жилищно-коммунальный сервис " своих обязательств, предусмотренных настоящим мировым соглашением, в частности в случае просрочки в срок очередного платежа или оплаты очередного платежа в неполном размере, истица ФИО2 вправе обратиться в Кадошкинский районный суд Республики Мордовия с ходатайством о выдаче исполнительного листа.

         Производство по гражданскому делу по иску ФИО2 к обществу с ограниченной ответственностью "Жилищно-коммунальный сервис" о возмещении вреда, причиненного здоровью, прекратить.

        Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

        На определение может быть подана частная жалоба в Верховный Суд Республики Мордовия в течение десяти дней со дня вынесения через Кадошкинский районный суд Республики Мордовия.

Председательствующий               подпись                          В.Н. Абрашкин

Копия верна

Судья                                                                                                    В.Н. Абрашкин