РЕШЕНИЕ 28 ноября 2011г. Качканарский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Кукорцевой Т.А. при секретаре Алексеевой М.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Вотинцевой ИО1 к администрации Качканарского городского округа о признании членами семьи собственника, установил: Вотинцева Л.Я., действующая в интересах инвалида первой группы Шулеповой ИО3, своей матери, обратилась в суд с иском к администрации Качканарского городского округа о признании членами семьи собственника <адрес> в <адрес> правнучку Шургину ИО2 и ее детей ФИО3, ФИО1, ФИО2. В обоснование иска указано, что мать Вотинцевой Л.Я. – Шулепова А.Е. является ветераном Великой Отечественной войны, инвалидом 1 группы. Она имеет в собственности 1\2 долю в праве на квартиру по указанному выше адресу, но фактически не обеспечена необходимой площадью для проживания, так как ее внучка ФИО5, собственник другой 1\2 доли, вселила с согласия матери и в качестве членов ее семьи свою дочь- правнучку Шулеповой А.Е.- Шургину О.С. вместе с ее детьми, правнуками Шулеповой А.Е. В квартире зарегистрировано 5 человек. Все пятеро являются членами одной семьи, так как Шулепова А.Е. не только проживала вместе с правнучкой и ее детьми, но и вела с ними общее хозяйство. Истец в интересах своей матери обратилась с заявлением к ответчику о предоставлении жилья, но ей было отказано со ссылкой на то, что ее члены семьи не были учтены в качестве приобретших права пользования этим жильем. В судебном заседании истец Вотинцева Л.Я. поддержала свои требования и пояснила, что <адрес> в <адрес> приобретена по договору купли-продажи ее матерью Шулеповой А.Е. и ее супругом по 1\2 доле в праве каждый. После смерти супруга Шулеповой А.Е. его 1\2 доля по завещанию перешла ФИО5, дочери истца и внучке Шулеповой А.Е. ФИО5 с согласия Шулеповой А.Е. вселила в квартиру свою дочь Шургину О.С. с ее детьми, которые стали проживать совместно с прабабушкой Шулеповой А.Е., вести общее хозяйство, Шургина О.С. ухаживала за прабабушкой. В 2009г. у Шургиной О.С. заболел ребенок, она уже не могла ухаживать за ней, поэтому она (истец) забрала мать Шулепову А.Е. к себе в дом по адресу: <адрес>, где проживает с ней до настоящего времени. Шулепова А.Е. считает Шургину О.С. и ее детей своей семьей. 3-е лицо - Шургина О.С. в судебном заседании пояснила, что после того, как вселилась к прабабушке Шулеповой А.Е., стала ухаживать за ней, готовить, мыть, убирать. Жили на пенсию Шулеповой А.Е., прабабушка присматривала за ее детьми. После заболевания ребенка Вотинцева Л.Я. забрала Шулепову А.Е. к себе, так как она (Шургина) не имела возможности ухаживать за ней из-за болезни ребенка. Шулеповой А.Е. на тот момент требовался уход. До настоящего времени она приходит к прабабушке, при необходимости помогает ухаживать за ней, ее дети также приходят к прабабушке, но в данный момент она болеет и никого не узнает. Представитель ответчика Вепрева О.Д., действующая по доверенности, в судебном заседании полагается на решение суда. Суд, выслушав объяснения участников процесса, заслушав свидетелей, изучив представленные материалы, приходит к следующим выводам. Материалами дела подтверждается и не оспаривается ответчиком, что Шулепова А.Е. ДД.ММ.ГГГГ года рождения является инвалидом первой группы и имеет право на льготы, установленные законодательством для инвалидов Отечественной войны (л.д.4). Постановлением главы МО г. Качканар № 1313 от 22.11.2002г. над ней установлена опеки, опекуном назначена Вотинцева Л.Я. (л.д.5). Шулепова А.Е. зарегистрирована по адресу: <адрес> (л.д.10). Указанная квартира находится в собственности Шулеповой А.Е. и ФИО5 у каждого по 1\2 доли в праве, что подтверждается договором купли-продажи и свидетельством о праве на наследство по завещанию (л.д.5-7). В указанной квартире зарегистрированы собственник Шулепова А.Е., а также Шургина ИО2 и ее несовершеннолетние дети ФИО3, ФИО1, ФИО2 (л.д.10). Их регистрация произведена с согласия собственников, что подтвердила истец Вотинцева Л.Я. Спорное жилое помещение представляет собой двухкомнатную благоустроенную квартиру общей площадью <данные изъяты> кв.м. и жилой – <данные изъяты> кв.м. До 2009г. в квартире проживали собственник Шулепова А.Е., Шургина О.С. и ее дети. Затем Шулепова А.Е. стала проживать с дочерью Вотинцевой Л.Я. по адресу: <адрес>. Ответчик не оспаривал эти обстоятельства. Истцом заявлено требование о признании членами семьи собственника проживающих в квартире Шургиной О.С. с детьми, что необходимо для постановки на учет Шулепову А.Е. в качестве нуждающейся в улучшении жилищных условий и в соответствии с Указом Президента РФ от 07.05.2008г. № 714 «Об обеспечении жильем ветеранов Великой Отечественной войны 1941-1945 г.г.» Вопрос о признании лица членами семьи собственника жилого помещения должен разрешаться с учетом положений ч. 1 ст. 31 Жилищного кодекса Российской Федерации. Членами семьи собственника жилого помещения являются проживающие совместно с ним в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Членами семьи собственника жилого помещения могут быть признаны другие родственники независимо от степени родства (бабушки, братья, сестры, тети, племянники) и нетрудоспособные иждивенцы как самого собственника, так и членов его семьи, а в исключительных случаях иные граждане, если они вселены собственником жилого помещения в качестве членов своей семьи. Для признания перечисленных лиц членами семьи собственника жилого помещения требуется не только установление юридического факта вселения их собственником в жилое помещение, но и выяснение содержания волеизъявления собственника на их вселение. Вселение Шургиной О.С. и ее детей произведено ее матерью ФИО5 (собственником 1\2 доли в праве на квартиру) и с согласия Шулеповой А.Е., что подтвердила в судебном заседании действующая в ее интересах Вотинцева Л.Я. Из показаний свидетеля ФИО4в судебном заседании следует, что она работает почтальоном в отделении связи в п. Валериановск, неоднократно была в квартире, где проживает Шургина О.С. с детьми и видела, что с ней проживала бабушка Шулепова А.Е., за которой ухаживала Шургина О.С., бабушка присматривала за ее детьми. Позже бабушка была перевезена к своей дочери Вотинцевой Л.Я., так как у Шургиной заболел ребенок. Ларионова А.В. в судебном заседании пояснила, что проживает по соседству с Шургиной О.С., часто бывает в ее квартире. До 2009г. с ней совместно проживала Шулепова А.Е., жили одной семьей, Шургина О.С. осуществляла все домашние работы, приобретала для всех продукты питания, готовила. Когда здоровье бабушки стало хуже, она оставляла с ней (Ларионовой) детей, сама ухаживала за бабушкой, кормила и лечила ее. Представленные истцом доказательств позволяют суду сделать вывод об удовлетворении требований, поскольку в судебном заседании нашел свое подтверждение факт вселения Шургиной О.С. с детьми в жилое помещение собственником как членов семьи, желание собственника проживать совместно, одной семьей. Свидетели подтвердили, что между Шургиной О.С., ее детьми и Шулеповой А.Е. сложились отношения, характеризующие взаимной заботой, уважением. Они вели общее хозяйство, имели один доход – пенсию Шулеповой А.Е. В этот период Шургина О.С. не работала, ухаживала за детьми. Дети Шургиной О.С. были зарегистрированы в спорной квартире и вселены с согласия собственника Шулеповой А.Е. Этот факт подтвердила опекун Шулеповой А.Е. – Вотинцева Л.Я., ответчиком он не оспаривался. То обстоятельство, что Шулепова А.Е. в 2009г. была перевезена дочерью Вотинцевой Л.Я. по ее месту жительства, не может быть основанием для отказа в удовлетворении требования, поскольку между Шургиной О.С. и Шулеповой А.Е. остались прежние отношения. Шургина О.С. продолжала ухаживать за ней по мере своей возможности, раздельное проживание было связано с заболеванием ребенка. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194, 195 ГПК Российской Федерации, суд Р Е Ш И Л : Исковые требования Вотинцевой ИО1, действующей в интересах Шулеповой ИО3, удовлетворить. Признать членами семьи собственника жилого помещения по адресу: <адрес> Шулеповой ИО3 ее правнучку Шургину ИО2 вместе с тремя праправнуками ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение 10 дней со дня его вынесения путем подачи жалобы через Качканарский городской суд. Судья Качканарского суда Т.А.Кукорцева