Дело № 2-3589-10
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
«31» мая 2010 г. п.Жатай
Якутский городской суд Республики Саха (Якутия) в составе судьи Петракова Д.А. единолично, при секретаре Им А.Р., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Соколовой Натальи Федоровны к Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Земля Олонхо» о взыскании суммы денежно вклада, процентов, компенсации морального вреда
у с т а н о в и л :
Истец обратилась в суд с иском к ответчику о взыскании суммы денежного вклада, процентов по договору о передаче личных сбережений, компенсации морального вреда, мотивируя тем, что 27 сентября 2006 года между сторонами был заключен Договор взноса личных сбережений №, в соответствии с которым Соколова Н.Ф. внесла личные сбережения в сумме ____ руб. на условиях срочного вклада из расчета 25 % годовых на срок до 27 мая 2007 г. по окончании действия указанного договора по заявлению о перезаключении договора на новый срок, договор был перезаключен. Согласно договора взноса личных сбережений № от 28 мая 2007 года, срок договора был установлен на 1 год до 28 мая 2008 года.
В судебном заседании истец исковые требования поддержала, просит взыскать с ответчика сумму основного долга вклада и компенсации по нему в размере ____ руб. ____ коп., проценты по ст. 395 ГК РФ в сумме ____ руб., паевой взнос ____ руб., компенсацию морального вреда в сумме ____ руб., государственную пошлину в сумме ____ руб., всего ____ руб. ____ коп.
Представитель КПКГ «Земля Олонхо» по доверенности Слепцова Ю.А. в судебном заседании иск признает частично, суду пояснил, что с 28 мая 2008 года по настоящее время Соколовой Н.Ф. были получены сумма личных сбережений в размере ____ рублей, компенсация по личным сбережениям в сумме ____ рублей, также учитывая ставку рефинансирования, которая на 31 мая 2010 года составляет 8%, сумма процентов составляет ____ рублей, дни просрочки составляют 368 дней.
Суд, выслушав пояснения сторон, изучив материалы дела, приходит к следующему.
Как следует из материалов дела, между КПКГ «Земля Олонхо» и Соколовой Н.Ф. 27 сентября 2006 года заключен договор о передаче личных сбережений. Согласно договора Соколова Н.Ф. внесла в КПКГ личные сбережения в сумме ____ руб. из расчета 25 % годовых. Согласно договора от 28 мая 2007 года Соколова Н.Ф. личные сбережения в сумме ____ рублей указанные в договоре от 27 сентября 2006 года внесла в КПКГ из расчета 30 % годовых
В соответствии с п.1.5 договора от 27 сентября 2006 года Соколова Н.Ф. как пайщик сохраняет право собственности на передаваемые в КПКГ личные сбережения. Согласно с п.п. 2.5-2.7 договора пайщик обязан подать заявление о снятии суммы вклада в КПКГ в течение 15 календарных дней до окончания срока действия договора, при этом в случае, если срок окончания договора приходится на нерабочий день, то сроком окончания договора считается рабочий день, следующий за нерабочим днем. При отсутствии заявления о снятии суммы вклада, по истечении срока действия договора взноса личных сбережений автоматически переводится на вклад «До востребования».
Срок окончания договора № от 28 мая 2007 года установлен 28 мая 2008 года, согласно п.5.6 договор продлен на 1 год до 28 мая 2009 года.
Согласно представленным стороной ответчика копиями расходных кассовых ордеров и платежных квитанций, на 31 мая 2010 года остаток личных сбережений по договору № составляет ____ руб., компенсация по личным сбережениям составляет ____ руб. ____ коп. При таких обстоятельствах, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию сумма основного долга ____ руб. ____ коп., в силу ст. 395 ГК РФ проценты за пользование чужими денежными средствами по ставке рефинансирования на день вынесения решения суда в сумме ____ руб. ____ коп, паевой взнос в сумме ____ руб.
Также согласно ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы на оплату госпошлины в размере ____ руб.
Исковое требование в части взыскания компенсация морального вреда в сумме ____ руб. в силу ст.151 ГК РФ удовлетворению не подлежит,
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
Взыскать с Кредитного потребительского кооператива граждан «Земля Олонхо» в пользу Соколовой Натальи Федоровны сумму вклада и компенсации по нему в размере ____ руб. ____ коп., проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме ____ руб. ____ коп, паевой взнос в сумме ____ руб., сумму государственной пошлины в размере ____ руб. – всего ____ руб. ____ коп., в остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд РС (Я) в течение 10 дней. Решение вступило в законную силу
Судья Петраков Д.А.