Дело № 2-1375/10 г. г. Иваново
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Ивановский районный суд Ивановской области в составе:
председательствующего судьи Смирновой Н.В.,
при секретаре Егоровой А.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Иванове ДД.ММ.ГГГГ гражданское дело по заявлению Бурмистровой М.Н. об установлении факта родственных отношений,
у с т а н о в и л:
Бурмистрова М.Н., обратилась в суд с заявлением об установлении факта, что Волчкова А.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ, является её родной сестрой. Требование обосновала тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла Волчкова А.Н. Она является единственной наследницей к имуществу умершей, однако вступить в права наследства не возможно, так как необходимо документальное подтверждение того, что наследодатель является её родной сестрой. До замужества заявитель носила фамилию «Волчкова», вступив в ДД.ММ.ГГГГ г. в брак, поменяла девичью фамилию на фамилию мужа. С свидетельств о её рождении и рождении Волчковой А.Н. отсутствуют, записи акта об их рождении в архивах отдела ЗАГС Департамента образования, культуры и спорта <адрес> и отдела ЗАГС администрации <адрес> по Селиховскому с/совету не обнаружены. Установление данного факта ей необходимо для осуществления гражданских прав.
В судебном заседании заявитель Бурмистрова М.Н. поддержала заявление, просила его удовлетворить по вышеизложенным основаниям. Пояснила, что родилась ДД.ММ.ГГГГ в д. <адрес>. Её родители Волчкова Александра и Волчков Н.Н.. Волчкова А.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка д. <адрес> тогоже района и обрасти приходится ей родной сестрой, поскольку родители у них одни и те же. Еще до её (заявителя) рождения семья переехала жить в д. <адрес> этого же района. Во время Великой Отечественной Войны их дом сожгли, а самих увезли из России в неизвестном направлении. Сначала она и три её брата вернулись, их привезли из <адрес> на фабрику им. Дзержинского, затем вернулась сестра. Всю семью определили на подсобное хозяйство от этой фабрики, и они стали проживать в <адрес>. Все жили в одной квартире вместе, в доме, которого уже нет. В ДД.ММ.ГГГГ г. она вышла замуж, сменила фамилию, осталась проживать в д. <адрес>, но по другому адресу. Сестра жила также в <адрес> сначала на <адрес>, затем на <адрес>, <адрес>. В селе все знали их как сестер, общались они как сестры, ходили друг к другу. Свидетельства об их рождении не сохранились, сгорели во время Великой Отечественной Войны. Архив не сохранился, свидетельства восстановить невозможно. ДД.ММ.ГГГГ сестра умерла.
Представитель заявителя по доверенности (л.д.6) Шувалова С.В. заявление поддержала. Пояснила, что является внучкой заявителя, Волчковой А.Н. приходилась внучатой племянницей. В их семье Бурмистрову М.Н. и Волчкову А.Н. все считали родными сестрами. Волчкова А.Н. её «вынянчила», она ходила к ней как к родной бабушке, более 2 лет до её смерти вместе с ней проживала, так как ей стало тяжело жить одной.
Представитель заинтересованного лица Администрации Балахонковского сельского поселения в судебное заседание не явился, надлежащим образом извещен. Глава администрации ФИО11 в письменном отзыве оставляет решение на усмотрение суда, просит рассмотреть дело без участия представителя Администрации (л.д.33).
Заинтересованное лицо ФИО5 в судебное заседание не явился, надлежащим образом извещен о времени и месте рассмотрения дела. В письменном заявлении указывает, что требования заявителя считает обоснованными и подлежащими удовлетворению, просит рассмотреть дело в его отсутствие.
Суд, выслушав участников процесса, заслушав свидетелей, исследовав материалы дела, считает установленными следующие обстоятельства.
Бурмистрова М.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка д. <адрес>, до вступления ДД.ММ.ГГГГ в брак имела фамилию «Волчкова» (л.д.10,11).
Свидетельств о рождении Бурмистровой М.Н. и Волчковой А.Н. не имеется. Актовые записи о рождении Волчковой Антониды (Антонины) Никитичны, а также ФИО1 за ДД.ММ.ГГГГ г. и ДД.ММ.ГГГГ г. в отделе ЗАГС администрации <адрес> не сохранились, в архиве отдела ЗАГС Департамента образования, культуры и спорта <адрес> отсутствуют, поскольку архивный фонд за указанные года сохранен не полностью (л.д.14, 15, 20, 21, 22).
Вместе с тем, факт родства Бурмистровой М.Н. и Волчковой А.Н. подтверждается тем, что заявитель Бурмистрова М.Н. до вступления в брак и наследодатель Волчкова А.Н., в зарегистрированный брак не вступавшая, носили одинаковую фамилию «Волчкова» и отчество «Никитична», являлись уроженками деревень, расположенных на территории <адрес>, разница в их возрасте небольшая – 9 лет. Кроме того, согласно имеющимся в материалах дела свидетельствам о смерти родителей заявителя её отец Волчков Н.Н., умер ДД.ММ.ГГГГ в возрасте 83 лет, мать ФИО2, умерла ДД.ММ.ГГГГ, в возрасте 84 лет, место смерти обоих - <адрес>, где на момент смерти проживала Волчкова А.Н., и проживает по настоящее время заявитель. При сопоставлении дат рождения ФИО4 и Волчковой А.Н. с возрастом Волчковых Н.И. и А.Н. на моменты рождения заявителя и наследодателя, суд приходит к выводу, что они могли быть их родителями (л.д.8).
Согласно удостоверению №, выданному ДД.ММ.ГГГГ 5-ым городским отделением Р.К. Милиции <адрес> на имя Волчковой А.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки Ивановки (значение населенного пункта не указано) <адрес>, указанная гражданка эвакуирована из <адрес> ССР (л.д.7). Как установлено вступившими в законную силу решениями Ивановского районного суда Ивановской области от ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ (л.д.12,13) Волчкова А.Н. родилась ДД.ММ.ГГГГ в д. <адрес>. В период с октября ДД.ММ.ГГГГ г. по август ДД.ММ.ГГГГ <адрес> находился в фашистской оккупации. В недатированном списке (ДД.ММ.ГГГГ г.) лиц, содержащихся в карантинном лагере военных беженцев Пыллкюла значится Волчкова Антонина, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Также судом достоверно установлено, что в справке, выданной ДД.ММ.ГГГГ за № SL Государственным архивом Эстонии, на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, допущены ошибки: в недатированном списке (ДД.ММ.ГГГГ г.) лиц, содержащихся в карантинном лагере военных беженцев Пыллкюла, имя и дата рождения Волчковой указаны неверно «Антонина», ДД.ММ.ГГГГ года рождения» вместо правильного «Антонида», ДД.ММ.ГГГГ года рождения».
Как следует из свидетельства о смерти, Волчкова А.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка д. <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в д. <адрес> (л.д.9).
По сообщению нотариуса наследственное дело после Волчковой А.Н. заведено на основании заявления о принятии наследства по закону, поданного ДД.ММ.ГГГГ её полнородной сестрой Бурмистровой М.Н. Другими наследниками Волчковой А.Н. указаны племянник ФИО5 и племянницы ФИО10, ФИО9, отцы которых (родные братья Волчковой А.Н.) ФИО8 и ФИО1 умерли (л.д.19).
Факт родства также подтверждается показаниями свидетелей ФИО7, являющейся дочерью заявителя и матерью её представителя по доверенности, и ФИО6, более 35 лет работавшей и проживавшей в одном селе с умершей, пояснивших, что в Бунькове Бурмистрову и Волчкову все считали родными сестрами, никаких сомнений ни у кого из жителей по данному поводу не возникало. Они проживали в одном селе, очень тесно, дружно и близко общались, имели очень теплые взаимоотношения. Бурмистрова М.Н. вышла замуж и сменила фамилию. Волчкова А.Н. замуж не выходила, детей у неё не было. Волчкова помогала сестре нянчиться как с её дочерью, так и с внучкой, которые считали её своей второй мамой. Свидетель ФИО6 дополнила, что поскольку работала Главой сельской администрации, знает, что в годы Великой Отечественной Войны, заявитель и её сестра, будучи несовершеннолетними, были узниками.
Оценивая собранные по делу доказательства в совокупности, суд считает заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению, поскольку судом установлено, что наследодатель Волчкова А.Н. и заявитель Бурмистрова М.Н. приходятся друг другу родными сестрами.
Установление данного факта приведет к возникновению юридических последствий для заявителя, а именно, позволит оформить право на наследство.
Руководствуясь ст.ст.264 ч.2 п.1, 265 ГПК РФ, ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Заявление Бурмистровой М.Н. удовлетворить.
Установить, что Бурмистрова М.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка д. д. <адрес>, приходится родной сестрой ФИО12, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Ивановский областной суд через Ивановский районный суд в срок 10 дней.
Судья: подпись