РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
17 июля 2012 года г. Иркутск
Иркутский районный суд Иркутской области в составе:
председательствующего судьи Коткиной О.П.,
при секретаре Пшеничной А.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по исковому заявлению Глусцовой Н.Н. к Поплаускайте С.В. об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятия наследства, включении в наследственную массу, признании права собственности на земельный участок,
УСТАНОВИЛ:
Истец Глусцова Н.Н. обратилась в суд с исковым заявлением к Поплаускайте С.В., в обоснование заявленных требований указала, что **/**/**** открылось наследство после смерти ее матери М., проживавшей по адресу: ..... Наследственное имущество состоит из земельного участка, расположенного по адресу: .... кадастровый №, принадлежавшего М. на праве бессрочного (постоянного пользования) на основании свидетельства на право собственности, постоянного (бессрочного) пользования землей № от **/**/****, а также движимых вещей – мебели, посуды, одежды.
Согласно ст. 5 ФЗ «О введении в действие части третьей ГК РФ» к гражданским правоотношениям, возникшим до введения ее в действие, т.е. до 01.03.2002 г., применяются нормы ГК РСФСР. Поскольку отношения в связи с наследованием после М. возникли до 01.03.2002 г. к ним должны применяться нормы ГК РСФСР.
В соответствии со ст. 527 ГК РСФСР наследование осуществляется по закону и по завещанию.
В соответствии со ст. 532 ГК РСФСР наследниками М. по закону первой очереди являются: Глусцова (Поплаускайте) Н.Н. – дочь, П,К.- дочь. Завещания М. не оставила.
В соответствии со ст. 546 ГК РСФСР для приобретения наследства наследник должен его принять. При этом признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства.
В соответствии со ст. 546 ГК РСФСР для приобретения наследства наследник должен его принять. При этом признается, что наследник принял наследство, когда он в течение шести месяцев после смерти наследодателя фактически вступил во владение наследственным имуществом.
После смерти М. никто из наследников в нотариальную контору в установленном порядке не обращался, однако, Глусцова Н.Н., приняла наследство после смерти матери путем осуществления фактических действий по вступлению во владение наследственным имуществом: пользуется земельным участком, сажает огород, пользуется движимыми вещами, принадлежавшими М. – мебелью, посудой, предпринимает меры по поддержанию этих вещей в надлежащем состоянии.
**/**/**** П,К. умерла. Наследником П,К. по закону первой очереди в соответствии со ст. 1142 ГК РФ является Поплаускайте С.В. – дочь.
Для получения свидетельства о праве на наследство по закону истица обратилась к нотариусу Иркутского нотариального округа Н.
Нотариусом ей было разъяснено право обратиться в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятия наследства, включении имущества в состав наследства, признании права собственности, так как в свидетельстве о смерти мать истицы указана как М. д. Александра, а в свидетельстве о рождении Глусцовой (Поплаускайте) Н.Н. – как М., в правоустанавливающем документе на вышеуказанный земельный участок – как М., а также поскольку не представлены документы, подтверждающие регистрацию права собственности Паплаускене Н.Н. на наследственное имущество в установленном порядке.
Согласно ст. 31. Земельного кодекса РСФСР от 25 апреля 1991 г., п. 1.4. Инструкции Роскомзема от 9 марта 1992 г. «О порядке выдачи (замены) государственных актов на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей» право собственности, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей, на землю удостоверяется государственным актом, который выдается органами местной администрации всем гражданам, при предоставлении им в установленном порядке земельных участков.
В соответствии со ст. 131 ГК РФ, ст. 4 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» право собственности на недвижимое имущество подлежит обязательной государственной регистрации.
Таким образом, срок для обращения за получением государственного акта (свидетельства) о праве собственности на землю, а также за государственной регистрацией права собственности не установлен.
Согласно ст. 3 ФЗ от 30.06.2006 г. №93-ФЗ «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации по вопросу оформления в упрощенном порядке прав граждан на отдельные объекты недвижимого имущества» в случае, если в акте, свидетельстве или ином документе, удостоверяющих право гражданина на земельный участок, не указано право, на котором предоставлен данный земельный участок, осуществляется государственная регистрация права собственности.
Получить свидетельство о праве собственности на принадлежащий земельный участок и зарегистрировать право в установленном законом порядке М. не успела в связи со смертью.
Просит установить юридический факт, что М. д. Александра, умершая **/**/****, проживавшая по адресу: .... является матерью Глусцовой Н.Н.; установить юридический факт принятия наследства Глусцовой Н.Н. после М. д. Александра, умершей **/**/****, проживавшей по адресу: ....; включить в состав наследства после М. д. Александра, умершей **/**/****, земельный участок, расположенный по адресу: ...., кадастровый №; признать за Глусцовой Н.Н. право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: ...., кадастровый №
Истец Глусцова Н.Н. в судебное заседание не явилась, о времени и месте слушания дела извещена надлежащим образом, просила рассмотреть дело в ее отсутствие.
Ответчик Поплаускайте С.В. о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, согласно представленного отзыва на исковое заявление, заверенного администрацией .... муниципального образования, требования признает в полном объеме, просит рассмотреть дело в ее отсутствие.
Представитель третьего лица администрации .... в судебное заседание не явился, согласно представленного ранее заявления просил рассмотреть дело в отсутствие представителя.
Исследовав письменные доказательства, выслушав пояснения участников процесса, свидетелей, суд приходит к выводу, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
Статьей 265 ГПК РФ предусмотрено, что суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.
Судом установлено, что **/**/**** умерла М. д. Александра, о чем в материалах дела имеется свидетельство о смерти (л.д. 8).
Согласно свидетельства о рождении Поплаускайте Н.Н., **/**/**** рождения, уроженка ...., в качестве матери указана М., отцом – О..
**/**/**** между Г. и Поплаускайте Н.Н. зарегистрирован брак, истице присвоена фамилия – Глусцова (л.д. 13).
Как следует из свидетельства о смерти, справки о смерти, фамилия, имя и отчество матери истицы - М. д. Александра (л.д. 8-9).
Разночтения, допущенные в свидетельстве о рождении истицы, связаны с допущенными описками при заполнении свидетельства о рождении Глусцовой Н.Н. органами ЗАГСа.
Факт того, что М. д. Александра является матерью Глусцовой Н.Н. подтверждено в судебном заседании показаниями свидетелей Св.1, Св.2
Учитывая, что установление факта родственных отношений влечет за собой возникновение правовых последствий для заявителя - оформление права на наследуемое имущество после смерти матери, суд считает необходимым установить юридический факт, что М. д. Александра, умершая **/**/****, является матерью Глусцовой Н.Н..
В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно свидетельства на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей М. был предоставлен земельный участок по адресу: .... (л.д.11).
Заключением ОГУП «....» от **/**/**** выявлено, что в свидетельстве на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей от **/**/**** № выданном .... сельской администрацией для огородничества и личного подсобного хозяйства допущена описка в адресе, .... не существует, фактически адрес земельного участка: .....
Согласно кадастровому паспорту земельный участок поставлен на кадастровый учет, присвоен кадастровый №. Споров по границам земельного участка нет (л.д. 10).
В соответствии с представленными сведениями Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по .... области в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним данные о правах на спорные объекты недвижимости отсутствуют (л.д. 17).
Как следует из представленного информационного письма администрации .... муниципального образования от **/**/**** № М. д. Александра была зарегистрирована и проживала по день смерти по адресу: ....
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию или по закону.
Как следует из представленной информации нотариуса Н., архива нотариальной палаты наследственное дело к имуществу М. д. Александра не заводилось.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети супруги и родители наследодателя.
Наследниками первой очереди после смерти М. д. Александра являются: дочь - Глусцова (Поплаускайте) Н.Н.; дочь - П,К..
**/**/**** П,К. умерла, наследницей после ее смерти является дочь – Поплаускайте С.В.
Ответчик Поплаускайте С.В. признает исковые требования, просит их удовлетворить.
Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В судебном заседании из пояснений представителя истца, показаний свидетелей Св.1, Св.2 установлено, что Глусцова Н.Н., приняла наследственное имущество после смерти матери, путем осуществления фактических действий: использует земельный участок по назначению, принимает меры по сохранению, несет бремя по содержанию, а также истица пользуется движимыми вещами, принадлежавшими М. – мебелью, посудой.
Согласно ч.2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось.
Оценивая собранные по делу доказательства в совокупности, в целях защиты наследственных прав истицы, а также принимая в соответствии со ст. 173 ГПК РФ признание ответчиком исковых требований, суд приходит к выводу, что исковые требования об установлении факта принятия наследства, включении в наследственную массу, признании права собственности на земельный участок подлежат удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 173, 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Глусцовой Н.Н. к Поплаускайте С.В. об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятия наследства, включении в наследственную массу, признании права собственности на земельный участок – удовлетворить.
Установить юридический факт, что М. д. Александра, умершая **/**/****, проживавшая по адресу: .... является матерью Глусцовой Н.Н..
Установить юридический факт принятия наследства Глусцовой Н.Н. после М. д. Александра, умершей **/**/****, проживавшей по адресу: ....
Включить в состав наследства после М. д. Александра, умершей **/**/****, земельный участок, расположенный по адресу: ...., кадастровый №.
Признать за Глусцовой Н.Н. право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: ...., кадастровый №.
Решение может быть обжаловано в Иркутский областной суд через Иркутский районный суд в течение месяца.
Судья: О.П. Коткина