РЕШЕНИЕ ПО ДЕЛУ № 2-772/2011 ПО ИСКУ ДЕНЬГУБ М.Ф. к ГУ-УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РФ В г. ИРБИТЕ И ИРБИТСКОМ РАЙОНЕ СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ О ВКЛЮЧЕНИИ В СТАЖ ПЕРИОДОВ РАБОТЫ, ДАЮЩИХ ПРАВО НА НАЗНАЧЕНИЕ ДОСРОЧНОЙ ТРУДОВОЙ ПЕНСИИ ПО СТАРОСТИ.



       Мотивированное решение изготовлено 02 сентября 2011 года

                                                                                    Дело № 2-772/2011 год.

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации.

Город Ирбит                                                                   30 августа 2011 года

Ирбитский районный суд Свердловской области в составе:

председательствующего судьи Смирнова А.Н.

при секретаре Шальковой И.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Деньгуб М.Ф. к Государственному Учреждению- Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ирбите и Ирбитском районе Свердловской области о включении в стаж периодов работы, дающих право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости,

УСТАНОВИЛ:

Деньгуб М.Ф. обратилась в суд с иском к Государственному Учреждению- Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ирбите и Ирбитском районе Свердловской области о включении в стаж периодов работы, дающих право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости.

Обосновании своих исковых требований истица Деньгуб М.Ф. пояснила, что решением комиссии ГУ Управления Пенсионного фонда в г.Ирбите и Ирбитском районе Свердловской области от 04.07.2011 года ей отказано в досрочном назначении пенсии по старости в связи с незачетом некоторых периодов работы, так не включен в стаж работы периоды:

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности заведующей родильного операционного блока Перинатального центра <адрес>- т.к в наименовании должности отсутствует врачебная должность, т.е не подтверждено осуществление врачебной деятельности, что не соответствует Спискам, утвержденным постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 №781;

С данным решением не согласна по следующим основаниям: согласно приказа Минздрава СССР от 15.12.1988 № 881 «О создании перинатальных центров» указано, что в номенклатуру учреждений здравоохранения, утвержденным приказом Минздрава СССР от 23.10.1978 года №1000 внесены изменения в подраздел 1 «Больничные учреждения» раздела 1 «Лечебно-профилактические учреждения включается «Перинатальный центр», т.е «перинатальный центр» занимается оказанием медицинской помощи беременным женщинам и новорожденным детям.

В соответствии с временным положением «О перинатальном центре» акушерский стационар включает: отделение патологии беременных, отделение невынашивания беременности, родовое отделение, операционные родильные отделения, отделение реанимации и интенсивной терапии женщин и др. т.е указанная запись «заведующая операционного блока Перинатального центра <адрес> соответствует действующему законодательству.

Временное положение «О перинатальном центре» заменено положением об организации деятельности перинатального центра, утвержденного приказом Минздравсоцразвития РФ №808 от 02.10.2009 года указано, что в структуре центра включается родовое отделение (индивидуальные родовые) с операционными. Заведующим отделения - врач акушер-гинеколог.

На основании изложенного нельзя признать, что не подтверждено осуществление врачебной деятельности в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Данное обстоятельство подтверждается и прилагаемыми лицензиями на оказание врачебной деятельности, справками представленными в суд.

Является необоснованным отказ зачтения в льготном исчислении 1 год за 1 год 6 мес. за следующие периоды:

с ДД.ММ.ГГГГ - ДД.ММ.ГГГГ в должности врача акушер-гинеколог стационара;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности заведующей родильного операционного блока Перинатального центра <адрес>. Заведующий родильным операционным блоком не может быть не оперирующий врач.

с ДД.ММ.ГГГГ -ДД.ММ.ГГГГ в должности врача акушер-гинеколог гинекологического отделения.

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности зам.главного врача по лечебной части и по совмещению оперирующим врачом акушером-гинекологом акушерского отделения по тем основаниям, что не доказана работа по совместительству оперирующим врачом акушером-гинекологом на 1,0 т.к согласно должностной инструкции зам.главного врача по лечебной работе в КГКП «Областной перинатальный центр» <адрес> он составляет планы операций, следит за их выполнением участвует в проведении плановых и экстренных операциях, а совместительство оперирующим врачом акушер-гинекологом является лишь дополнением к основой работе оперирующего врача акушер-гинеколога- зам.главного врача.

Данные обстоятельства подтверждаются представленными документами: должностной инструкцией заместителя главного врача по лечебной работе, справкой подтверждением.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 131 -132 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации просит:

Включить в стаж периоды работы, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости период работы:

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности заведующей родильного операционного блока Перинатального центра <адрес>;

Зачесть в льготном исчислении стажа 1 год за 1год 6мес. период работы

с ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ в должности акушера-гинеколога перинатального центра <адрес>;

с ДД.ММ.ГГГГ -ДД.ММ.ГГГГ в должности заведующей родильного блока перинатального центра <адрес>;

с ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ в должности врача акушер-гинеколога;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности зам.главного врача по лечебной работе.

Представитель ответчика ГУ-УПФ РФ а г.Ирбите и Ирбитском районе Свердловской области Митновицкая Н.В. иск не признала и пояснила, что Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ирбите и Ирбитском районе Свердловской области (далее по тексту - Управление) исковые требования Деньгуб М.Ф., изложенные в заявлении от 11.08.2011 г. не признает полностью, считая их необоснованными и незаконными.

В обоснование своих возражений пояснила, что 04.04.2011 г. Деньгуб М.Ф., ДД.ММ.ГГГГ г.р. обратилась в УПФР в городе Ирбите и Ирбитском районе Свердловской области за досрочным назначением трудовой пенсии в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» {далее по тексту - Закон № 173-ФЗ).

04.07..2011 г. Управлением было вынесено Решение об отказе в назначении пенсии ввиду отсутствия требуемого стажа на соответствующих видах работ.

В настоящее время условия назначения гражданам досрочных трудовых пенсий регулируются положениями ст. 27 Закона № 173-ФЗ.

В соответствии с пп.20 п.1 ст.27 Закона №173-Ф3 трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст.7 Закона (жен.- 55 лет), лицам, осуществляющим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения не менее 25 лет в сельской местности и поселках городского типа и не менее 30 лет в городах, сельской местности и поселках городского типа либо только в городах, независимо от их возраста.

Пунктом 2 названной статьи Закона № 173-ФЗ определено, что Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с п.1 ст.27 Закона № 173-ФЗ, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

В случае изменения организационно-правовой формы учреждений (организаций), предусмотренных подпунктами 19-21 пункта 1 ст.27, при сохранении в них прежнего характера профессиональной деятельности тождественность профессиональной деятельности, выполняемой после изменения организационно-правовой формы соответствующего учреждения (организации), профессиональной деятельности, выполнявшейся до такого изменения, устанавливается в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Обеспечивая реализацию права граждан на досрочное назначение трудовой пенсии, Правительство РФ во исполнении возложенных на него федеральным законодателем полномочий своим Постановлением от 29.10.2002 года № 781 утвердило Список и Правила, конкретизировав применительно к пенсионному обеспечению не раскрытые в Закона №173-Ф3 понятия «лечебная и иная деятельность по охране здоровья населения» и «учреждения здравоохранения».

В пункте 2 раздела "Наименование должностей" и в пункте 2 раздела "Наименование учреждений" утвержденного Списка приведены конкретные наименования должностей и учреждений здравоохранения, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения.

Правительство РФ в рамках своей компетенции осуществило соответствующую дифференциацию, основанную на объективных критериях оценки характера труда и функциональных обязанностей различных категорий работников.

Таким образом, включению в стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости, подлежат не все периоды на соответствующих видах работ, а лишь те, которые осуществлялись в должностях и учреждениях, прямо предусмотренных списками, при соблюдении правил их исчисления, утвержденных Правительством РФ.

Как указано выше, определение права на назначение досрочной трудовой пенсии по старости по нормам пп.20 п.1 ст.27 Закона №173-Ф3 от 17.12.2001 г. осуществляется с учетом Списка должностей и учреждений, а также Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 г. № 781 (далее - Список и Правила от 29.10.2002 г. № 781) и Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 г. № 516 (далее -Правила от 11.07.2002 г. № 516).

Кроме того, исчисление стажа, дающего право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения, может производиться с учетом Постановления Конституционного Суда РФ от 29.01.2004 г. № 2-П.

Названным постановлением установлено, что в целях реализации пенсионных прав педагогических и медицинских работников при исчислении стажа на соответствующих видах работ могут применяться нормативные правовые акты, регулировавшие порядок исчисления стажа для назначения пенсии за выслугу лет до введения нового правового регулирования, т.е. действовавшие на 31.12.2001 г.

Стаж истца на соответствующих видах работ по действующему законодательству по Постановлению Правительства Российской Федерации от 29.10.2002г. № 781, с учетом Постановления Конституционного суда РФ от 29.01.2004г. № 2П составляет 13 лет 08мес. 24 дн. (в календарном исчислении), 16 лет 10 мес. 08 дн. (стаж с применением льготы).

При этом не подлежат включению в стаж на СВР периоды работы, обжалуемые истцом:

1) с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (03 г. 02 мес. 20 дн. /в календарном исчислении/ - 04 г. 10 мес.01день /с применением льготы/) в должности заведующей родильного операционного блока Перинатального центра <адрес> - не представляется возможным зачесть в календарном
исчислении, т.к. в наименовании должности отсутствует врачебная должность, т.е. не подтверждено осуществление врачебной деятельности, что не соответствует Спискам, утвержденных постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 г. № 781.

Не представляется возможным зачесть и в льготном исчислении 1 год за 1г 6 м., т.к. наименование структурного подразделения не соответствует наименованиям структурных подразделений хирургического профиля стационара согласно Перечню структурных подразделений учреждений здравоохранения и должностей и среднего медицинского персонала, работа в которых в течение года засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, как год и шесть месяцев, являющегося приложением к Правилам, утв.Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002г. № 781, а также в наименовании должности отсутствует врачебная должность, т.е. не подтверждена работа оперирующим врачом, что не соответствует п.1 Перечня структурных подразделений.

2) Период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ зачтен в стаж на СВР в календарном исчислении в Перинатальном центре <адрес> в должности врача акушера-гинеколога стационара - не представляется возможным зачесть и в льготном исчислении в льготном исчислении 1 год за 1г 6 м., т.к не соответствует наименование структурного подразделения структурным подразделениям хирургического профиля стационара и документально не подтверждено, что была оперирующим врачом
(п.1 Перечня, являющегося приложением к Правилам утв. Постановлением Правительством РФ от 29.10.2002г. №781).

3) Период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ /зачтен в стаж на СВР в календарном исчислении/ в Перинатальном центре <адрес> в должности врача акушера-гинеколога гинекологического отделения - не представляется возможным зачесть в льготном исчислении 1 год за 1г 6 м., т.к не соответствует наименование структурного подразделения, структурным подразделениям хирургического профиля, д.б. стационар и документально не подтверждено, что была оперирующим врачом (п.1 Перечня, являющегося приложением к Правилам утв. Постановлением Правительством РФ от 29.10.2002г. № 781)

      4) Период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ

В соответствии с Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993г, подписанной государствами СНГ, документы, выданные официальными властями государства-участника договора (конвенции) рассматриваются как официальные и пользуются на территории Российской Федерации доказательной силой без какого-либо удостоверения (легализации). Вместе с тем, документы, составленные на языке государств-участников Конвенции, должны быть переведены на русский язык.

Согласно ст.81 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, нотариус свидетельствует верность перевода с одного языка на другой, если нотариус владеет соответствующими языками. Если нотариус не владеет соответствующими языками, перевод может быть сделан переводчиком, подлинность подписи которого свидетельствует нотариус.

При условии предоставления нотариально заверенного перевода текста печати уточняющей справки от 18.05.2011г. № 01-17/731 на русский язык дополнительно возможно включить в стаж на соответствующих видах работ период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (8 лет 1 мес. 12 дн.) в должности заместителя главного врача по лечебной части и по совмещению оперирующим врачом акушером-гинекологом акушерского стационара на 0,25 ставки <адрес> перинатального центра <адрес> в календарном исчислении, за исключением периодов:

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (0.0.22 дн.)

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (0.0.23 дн.)

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (0.0.13 дн.)

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (0.1мес1.дн.)- курсы повышения квалификации в п.4-5 Правил, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 г. № 516, приведен исчерпывающий перечень периодов, которые помимо основной трудовой деятельности включаются в стаж на соответствующих видах работ, среди перечисленных периодов не указаны периоды: курсы повышения квалификации.

Льготное исчисление стажа 1год за 1год 6 месяцев по заместителям главного врача не применяется, не доказана работа по совместительству оперирующим врачом акушером-гинекологом на 1,0 ставку (п.1 Перечня, являющегося приложением к Правилам, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 г. № 781).

Поскольку, спорные периоды работы не могут быть включены в стаж на соответствующих видах работ, то права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости Деньгуб М.Ф. не имеет, в связи с отсутствием полного требуемого стажа на соответствующих видах работ (30 лет) необходимого для назначения досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с пп.20 п.1. ст.27 Закона № 173-ФЗ.

Учитывая, что органы, осуществляющие пенсионное обеспечение, строго руководствуются нормами действующего законодательства при определении права граждан на пенсию, то Решение Управления об отказе в назначении пенсии от 04.07.2011 г. обоснованно и законно. Соответственно, правовых оснований для удовлетворения исковых требований истца, по мнению Управления, не имеется.

Заслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, оценив доказательства в их совокупности суд находит иск обоснованным и подлежащим частичному удовлетворению по следующим основаниям.

В настоящее время условия назначения гражданам досрочных трудовых пенсий регулируются положениями ст. 27 Закона № 173-ФЗ.

В соответствии с пп.20 п.1 ст.27 Закона №173-Ф3 трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст.7 Закона (жен.- 55 лет), лицам, осуществляющим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения не менее 25 лет в сельской местности и поселках городского типа и не менее 30 лет в городах, сельской местности и поселках городского типа либо только в городах, независимо от их возраста.

Пунктом 2 названной статьи Закона № 173-ФЗ определено, что Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с п.1 ст.27 Закона № 173-ФЗ, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

В случае изменения организационно-правовой формы учреждений (организаций), предусмотренных подпунктами 19-21 пункта 1 ст.27, при сохранении в них прежнего характера профессиональной деятельности тождественность профессиональной деятельности, выполняемой после изменения организационно-правовой формы соответствующего учреждения (организации), профессиональной деятельности, выполнявшейся до такого изменения, устанавливается в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Обеспечивая реализацию права граждан на досрочное назначение трудовой пенсии, Правительство РФ во исполнении возложенных на него федеральным законодателем полномочий своим Постановлением от 29.10.2002 года № 781 утвердило Список и Правила, конкретизировав применительно к пенсионному обеспечению не раскрытые в Закона №173-Ф3 понятия «лечебная и иная деятельность по охране здоровья населения» и «учреждения здравоохранения».

Согласно решения об отказе в назначении пенсии от 04.07.2011 года № 385039 стаж истицы на соответствующих видах работ по действующему законодательству по Постановлению Правительства Российской Федерации от 29.10.2002г. № 781, с учетом Постановления Конституционного суда РФ от 29.01.2004г. № 2П составляет 13 лет 08мес. 24 дн. (в календарном исчислении), 16 лет 10 мес. 08 дн. (стаж с применением льготы).

Период работы истицы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ответчиком зачтен в стаж на СВР в календарном исчислении 1г. 0м. 8 дн.(л.д.51) в Перинатальном центре <адрес> в должности врача акушера-гинеколога стационара, а необходимо зачесть в льготном исчислении как 1г 6 м. 12 дн, то есть разница в стаже получается (0-06-04)

Период работы истицы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ответчиком не засчитан истице в стаж на СВР ни в календарном исчислении 03 г. 02 мес. 20 дн., ни в льготном исчислении.

Необходимо данный период работы истицы включить в стаж на СВР в должности заведующей родильного операционного блока Перинатального центра <адрес> с применением льготы 04 г. 10 мес.01день

Период работы истицы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1-0-6) (л.д.52) ответчиком зачтен в стаж истицы на СВР в календарном исчислении в Перинатальном центре <адрес> в должности врача акушера-гинеколога гинекологического отделения (л.д.53), а необходимо данный период работы истицы включить в стаж на СВР в льготном исчислении как 1г 6 м. 3дн., то есть разница составила (0-6-3).

Выше указанные три периода работы истицы Перинатальном центре <адрес> в должностях врача акушера-гинеколога стационара, заведующей родильного операционного блока, врача акушера-гинеколога гинекологического отделения подлежат включению в стаж истицы на СВР в льготном исчисление по следующим основаниям.

Согласно приказа Министерства Здравоохранения СССР от 15.12.1988 года Перинатальный центр включен в подраздел «больничные учреждения» (л.д.6).

Согласно Положения об организации деятельности перинатального центра в его структуры входят в том числе акушерский стационар: отделение патологии беременности; родовое отделение (индивидуальные родовые) с операционными (л.д.8 обр).

Согласно трудовой книжки истица с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала на должности врача акушера - гинеколога в Перинатальном центре <адрес> (л.д.37).

Из справки исх. от 22.06.2011 года, следует, что Деньгуб М.Ф. работала в Перинатальном центре <адрес> (неоднократно переименованным) в должности врача акушера-гинеколога стационара (родильного блока, операционного блока, гинекологического отделения) с ДД.ММ.ГГГГ (приказ от ДД.ММ.ГГГГ), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности заведующей родильно - операционного блока (приказ от ДД.ММ.ГГГГ), с ДД.ММ.ГГГГ в должности врача акушера-гинеколога гинекологического отделения (приказ -п от ДД.ММ.ГГГГ), уволена ДД.ММ.ГГГГ (приказ от ДД.ММ.ГГГГ).

В период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Деньгуб М.Ф. работала оперирующим врачом акушером-гинекологом.

ДД.ММ.ГГГГ назначена в состав бригады врачей Периатального центра по обслуживанию областной санитарной авиации в качестве врача акушера - гинеколога (приказ от ДД.ММ.ГГГГ).

В указанный период отпуска по уходу за ребенком, отпуска без сохранения заработной платы, работы с неполным рабочим днем и не на полную рабочую ставку не было.

Все указанные отделения являются отделениями стационара, по книге приказов родильно - операционный блок является объединенным отделением стационара. (л.д.48).

Согласно приложения к лицензии Перинатальный центр <адрес> имеет право на следующие виды медицинской и врачебной деятельности: специальностям: неонатология.     Стационарная медицинская помощь взрослому населению - по специальностям: акушерство и гинекология… (л.д.46-45).

Согласно п.5 «б» Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с подпунктом 20 пункта 1 статьи 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 29.10.2002 г. № 781 ( в редакции от 26.05.2009г.) лицам, работавшим в структурных подразделениях учреждений здравоохранения в должностях по перечню согласно приложения, год работы засчитывается в указанный стаж в работы как 1 год и 6 месяцев.

В приложении к Правилам в Перечне (в редакции Постановления Правительства РФ от 26.05.2009 г. № 449) указаны отделения стационаров акушерские и гинекологические, а наименование должностей: оперирующие врачи-специалисты всех наименований, в том числе оперирующие врачи-заведующие, акушерки.

Наименование структурных подразделений, и должностей в которых работала истица в указанный выше период времени, соответствуют указанным в Перечне структурным подразделениям и должностям (п.1 Перечня).

Период работы истицы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. (8 лет 1 мес. 12 дн.) в должности заместителя главного врача по лечебной части и по совмещению оперирующим врачом акушером-гинекологом акушерского стационара на 0,25 ставки <адрес> перинатального центра <адрес> подлежит включению в стаж на соответствующих видах работ в календарном исчислении, включая курсы повышения квалификации, согласно Постановления Правительства РФ от 29.10.2002 года № 781 ( в редакции от 26.05.2009г), где в п.5 Правил указано, что периоды работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, засчитываются в стаж работы в календарном порядке. В списке имеется наименование должностей таких как врачи-специалисты всех наименований, в том числе врачи - руководители учреждений (их структурных подразделений) осуществляющие врачебную деятельность в больницах всех наименований.

Согласно трудовой книжки истица с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал в должности заместителя главного врача по лечебной части <адрес> перинатального центра <адрес> (л.д.37).

Согласно должностным обязанностям заместитель главного врача по лечебной части принимает личное участие в консилиумах и процессе лечения больных средней и тяжелой степени тяжести в любое время суток (л.д.39).

В соответствии с Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993г, подписанной государствами СНГ, документы, выданные официальными властями государства-участника договора (конвенции) рассматриваются как официальные и пользуются на территории Российской Федерации доказательной силой без какого-либо удостоверения (легализации).

Из представленной справки-подтверждения от 18.05.2011 года (л.д.50), выполненной на русском языке и сомнений у суда не вызывающей следует, что Деньгуб М.Ф. с ДД.ММ.ГГГГ (Приказ от ДД.ММ.ГГГГ) по ДД.ММ.ГГГГ (Приказ - л от ДД.ММ.ГГГГ) назначена на должность заместителя главного врача по лечебной части <адрес> перинатального центра <адрес> и работала оперирующим врачом акушером -гинекологом акушерского стационара на 0,25 ставки по совмещению.

Работа выполнялась в режиме нормальной продолжительности рабочего времени, предусмотренной трудовым законодательством <адрес>.

За указанный период выполняла работу по совмещению оперирующего врача акушера-гинеколога, то есть выполняла работу, связанную с лечебной деятельностью.

За указанный период работы прошла курсы повышения квалификации с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (0.0.22 дн.), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (0.0.23 дн.), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (0.0.13 дн.), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (0.1мес1.дн.), которые также подлежит включению в стаж на СВР, так как в силу ст.178 Трудового кодекса Российской Федерации в случае направления работодателем работника для повышения квалификации с отрытом от работы за ним сохраняется место работы, должность и средняя заработная плата. Кроме того для отдельных работников, каковыми являются и медицинские работники повышение квалификации является обязательным условием выполнения работы.

Льготное исчисление стажа 1год за 1год 6 месяцев по заместителям главного врача не применяется, так как не доказана работа по совместительству оперирующим врачом акушером-гинекологом на 1,0 ставку (п.1 Перечня, являющегося приложением к Правилам, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 г. № 781).

Учитывая изложенное суд считает необходимым засчитать истице в стаж на СВР 13 лет 11 месяцев 20 дней, из следующего расчет (00-06-04) + (04-10-01) + (0-6-3) +(8-1-12).

Итого стаж истицы на СВР на день подачи заявления в пенсионный орган, то есть на 04.04.2011 год составлял (16-10-8)+ (13-11-20) = 30 лет 09 мес. 28 дн.

В соответствии со ст. 19 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173 -ФЗ от 17.12.2001 года, трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Истица с заявлением о назначении досрочной пенсии по старости обратилась в пенсионный орган 04.04.2011 года, именно с этой даты у нее возникло право на назначение пенсии по старости (л.д.51).

Учитывая изложенное, руководствуясь ст. 194-198 ГПК Российской Федерации суд,

РЕШИЛ:

Иск Деньгуб М.Ф. к Государственному Учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ирбите и Ирбитском районе Свердловской области о включении в стаж периодов работы, дающих право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости удовлетворить частично.

ФИО1 включить в стаж на соответствующих видах работ следующие периоды в Перинатальном центре <адрес>:

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в льготном исчислении 1г. 6 м. 12 дн. в должности врача акушера-гинеколога стационара;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в льготном исчислении 04 г. 10 мес.01день в должности заведующей родильного операционного блока;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ льготном исчислении 1г. 6 м. 3дн. в должности врача акушера-гинеколога гинекологического отделения

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. в календарном исчислении 8 лет 1 мес. 12 дн. в должности заместителя главного врача по лечебной части и по совмещению оперирующим врачом акушером-гинекологом акушерского <адрес> перинатального центра <адрес>.

Обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> и <адрес> назначить Деньгуб М.Ф. досрочную трудовую пенсию по старости с 04.04. 2011 года.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение 10 дней после вынесения решения в окончательной форме путем подачи кассационной жалобы в Ирбитский районный суд.

Председательствующий: /подпись/

РЕШЕНИЕ ВСТУПИЛО В ЗАКОННУЮ СИЛУ 06.10.2011

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>


<данные изъяты>

<данные изъяты>