2 июля 2010 года г. Инза, районный суд

Судья Инзенского районного суда Ульяновской области Росляков В.Ю.,

при секретаре Климовской Ю.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шувалова А.М. к Шуваловой С.С. о разделе общего имущества супругов, 

У С Т А Н О В И Л  :

Шувалов А.М. обратился в суд с  иском к Шуваловой С.С. о  разделе общего имущества супругов.

В судебном заседании истец Шувалов А.М. и  ответчица Шувалова С.С. пришли к мировому соглашению, в соответствии с условиями которого

Истец Шувалов А.М. обязуется передать ответчице Шуваловой С.С. в собственность в счет раздела общего имущества супругов: холодильник «Атлант», телевизор «Ролсен», аккустическую систему «ВВК», люстры 2 штуки, находящиеся в спальных комнатах дома, где проживает истец до +++ года.

Истец Шувалов А.М. обязуется оставить ответчице Шуваловой С.С. в собственность в счет раздела общего имущества супругов автомобиль ... легковой, +++ г. изготовления, регистрационный знак ---, модель, номер двигателя ---.

Ответчица Шувалова С.С. обязуется ежемесячно, в соответствии с графиками погашения кредитов по кредитным договорам --- от +++ г. и --- от +++ г., заключенным соответственно между истцом и ..., и также между истцом и  ... начиная с +++ года не позднее 6-го числа каждого месяца передавать Шувалову А.М. суммы, указанные в графике погашения кредита за указанные месяцы, вплоть до полного погашения кредитов. (графики погашения кредитов прилагаются.

Истец Шувалов А.М. обязуется переданные им ответчицей денежные суммы использовать только на погашение кредитов.

Поскольку условия мирового соглашения не противоречат закону, не нарушают чьих-либо прав, охраняемых законом интересов, соответствуют интересам сторон, считаю, что оно подлежит утверждению судом.

Условия мирового соглашения занесены в отдельный документ, подписанный обеими сторонами, представителем истца, а также занесены в протокол судебного заседания.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, о чем имеется их подпись в документе об утверждении мирового соглашения.

Таким образом, производство по настоящему гражданскому делу подлежит прекращению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.34, 220 абз.4, 5, 221 ГПК РФ, судья

О П Р Е Д Е Л И Л  :

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Шуваловым А.М. и Шуваловой С.С., в соответствии с которым:

Истец Шувалов А.М. обязуется передать ответчице Шуваловой С.С. в собственность в счет раздела общего имущества супругов: холодильник ... телевизор ... аккустическую систему ... люстры 2 штуки, находящиеся в спальных комнатах дома, где проживает истец до +++ года.

Истец Шувалов А.М. обязуется оставить ответчице Шуваловой С.С. в собственность в счет раздела общего имущества супругов автомобиль ... легковой, +++ г. изготовления, регистрационный знак ---, модель, номер двигателя ---.

Ответчица Шувалова С.С. обязуется ежемесячно, в соответствии с графиками погашения кредитов по кредитным договорам --- от +++ г. и --- от +++ г., заключенным соответственно между истцом и ...», и также между истцом и  ... начиная с +++ года не позднее 6-го числа каждого месяца передавать Шувалову А.М. суммы, указанные в графике погашения кредита за указанные месяцы, вплоть до полного погашения кредитов. (графики погашения кредитов прилагаются.

Истец Шувалов А.М. обязуется переданные им ответчицей денежные суммы использовать только на погашение кредитов.

Производство по гражданскому делу по иску Шувалова А.М. к Шуваловой С.С. о разделе общего имущества супругов, прекратить. 

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Ульяновский областной суд через Инзенский районный суд в течение 10 дней.

Судья: