именем Российской Федерации 30 марта 2011 года г.Инза, районный суд Судья Инзенского районного суда Ульяновской области Росляков В.Ю., при секретаре Климовской Ю.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Тимофеевой В.И. к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственному учреждению) в Инзенском районе Ульяновской области, о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, у с т а н о в и л: Тимофеева В.И. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ в Инзенском районе о восстановлении срока для выплаты средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. В исковом заявлении указала, что *** 2010 года умерла ее дочь М.Л.А.., 1979 г.р. *** 2010 года она получила письмо из Управления Пенсионного фонда, о том, что имеет право получить средства пенсионных накоплений умершей дочери. Она обратилась в Пенсионный фонд, где ей пояснили, что за указанной выплатой она должна обратиться по истечении полугода после смерти М.Л.А.. *** 2011 г. она вновь обратилась в пенсионный фонд, где ей пояснили, что она пропустила срок обращения, в связи с чем ей необходимо обратиться в суд. Истица Тимофеева В.И. в судебное заседание не явилась. Представитель ответчика – Управления Пенсионного фонда РФ в Инзенском районе Зибирова Г.Н. в судебном заседании, не оспаривая право истицы на получение накопительной части пенсии умершей дочери, пояснила, что согласно пункту 9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 № 741, правопреемник вправе обратиться за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи заявления в любой территориальный орган Пенсионного фонда. В случае пропуска срока, он может быть восстановлен по решению суда. Заслушав представителя ответчика, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно свидетельству о смерти М.Л.А., ***.1979 года рождения, умерла ***.2010 года в г.Инза Ульяновской области. Наследником первой очереди после ее смерти является мать – Тимофеева В.И., что подтверждается свидетельством о рождении, свидетельством о заключении брака умершего лица. Частью первой ст.38 Федерального закона от 24.07.2002 №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» установлено право выплаты правопреемникам умершего застрахованного лица накопительной части трудовой пенсии. Согласно ч.12 ст.16 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» выплата накопительной части трудовой пенсии производится родственникам застрахованного лица, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Согласно выписке из индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица М.Л.А., на ее лицевом счете имеется сумма пенсионных накоплений в размере 2985 рублей 33 копеек. Таким образом, Тимофеева В.И. имеет право на обращение в территориальный орган Пенсионного фонда с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершей дочери. В силу пункта 9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 № 741, правопреемник вправе обратиться за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи заявления в любой территориальный орган Фонда. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. В судебном заседании установлено, что истицей пропущен шестимесячный срок для обращения в Пенсионный фонда за выплатой накопительной части пенсии умершей дочери.. Принимая во внимание, что срок истицей пропущен в связи с тем, что она неверно поняла объяснения работников пенсионного фонда о времени обращения за получением средств пенсионных накоплений, при этом период пропущенного срока является незначительным (несколько дней), суд полагает возможным удовлетворить заявленные требования. На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст.56, 194-198 ГПК РФ, судья р е ш и л : Исковые требования Тимофеевой В.И. удовлетворить. Восстановить Тимофеевой В.И. срок для обращения в территориальные органы Пенсионного фонда РФ за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица М.Л.А., ***.1979 г.р., умершей *** 2010 г. в г. Инза Ульяновской области. Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Инзенский районный суд в течение 10 дней со дня его изготовления в окончательной форме. Судья: