Дело № 2-5532/2010
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Интинский городской суд Республики Коми
в составе председательствующего судьи Махневой Л.В.,
при секретаре Мартьяновой С.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Инте Республики Коми 18 октября 2010 года дело по иску Кочетыгова В.М. к Государственному образовательному учреждению НПО <....> о взыскании недополученной пенсии с денежной компенсацией и компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратился в суд с иском к ответчику о взыскании недополученной пенсии за период с июня по август 2010 года включительно с учетом увеличений пенсий государством в декабре 2009 года и январе 2010 года, а также с учетом непоступивших страховых платежей, с индексацией, взыскании компенсации морального вреда в размере 5 000 руб. В обоснование своих требований указал, что до __.__.__ работал в ГОУНПО <....> <....>. Во второй половине 2009 года ответчик в нарушение его прав и интересов, а также трудового законодательства, оплачивал его труд в заниженном размере. __.__.__ после подачи искового заявления в суд ему выплатили <....> руб. <....> коп. Однако ответчик не в полном размере перечислял страховые взносы во второй половине 2009 года. В декабре 2009 года Пенсионный фонд производил перерасчет пенсии истца в сторону увеличения, однако, по вине ответчика не были учтены страховые платежи, которые должны были перечисляться при надлежащей оплате труда. Решением Интинского городского суда РК от 04.05.2010 взыскана с ответчика недополученная пенсия за период с 01.01.2010 по 31.05.210, за истцом признано право на взыскание недополученных сумм пенсии за период с 01.06.2010 по 01.08.2010 без взыскания реальных сумм со ссылкой на то, что истец еще не получал пенсию за указанные месяцы.
Дело рассмотрено в отсутствие истца, ответчика, третьего лица, надлежащим образом уведомленных о времени и месте рассмотрения дела.
Исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Судом установлено, что УПФР в г. Инте РК выплачивает Кочетыгову В.М. пенсию по старости с __.__.__ в соответствии с пп. 6 п. 1 ст. 28 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 № 173-ФЗ (л.д. 13), истцу были установлены базовая и страховая части пенсии.
Решением Интинского городского суда РК от 04.05.2010 по делу №__, вступившим в законную силу, имеющим для настоящего дела преюдициальное значение, установлены следующие обстоятельства, не требующие повторного доказывания.
В период с __.__.__ по __.__.__ Кочетыгов В.М. работал <....> в ГОУНПО <....>, в январе 2010 года Кочетыгову В.М. был произведен перерасчет заработной платы и выплачена надбавка за интенсивность с учетом северной надбавки и районного коэффициента за период с июня 2009 года по декабрь 2009 года включительно, а также пересчитаны отпускные за декабрь 2009 года и выплачена недоплата. Всего Кочетыгову В.М. было начислено <....> руб. <....> коп., после удержания подоходного налога на руки выдано <....> руб. <....> коп. В феврале 2010 года с суммы <....> руб. <....> коп. платежным поручением от __.__.__ №__ были перечислены взносы на страховую часть трудовой пенсии в размере <....> руб. <....> коп. Указанным решением суда частично удовлетворены исковые требования истца, взыскана с ответчика в пользу истца недополученная трудовая пенсия по старости с учетом начисленных страховых взносов за период с 01 января 2010 года по 31 мая 2010 года в размере <....> руб., признано за истцом право на взыскание с ответчика недополученных сумм трудовой пенсии по старости за период с 01 июня 2010 года по 01 августа 2010 года., отказано в иске о взыскании недополученных сумм трудовой пенсии по старости за декабрь 2009 года с учетом начисленных страховых взносов, взыскании недополученных сумм трудовой пенсии по старости за декабрь 2009 года и за период с июня 2010 года по август 2010 года включительно с учетом увеличений пенсий государством в декабре 2009 года и январе 2010 года, об отражении в решении суда денежных сумм, которые ГОУНПО <....> будет обязано выплатить окончательно с учетом доплаты страховых взносов за 2009-2010 год, денежной компенсации недополученных сумм пенсии и компенсации морального вреда.
Невыполнение обязанности, предусмотренной ст. 14 Закона РФ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», в части своевременной и полной уплаты страховых взносов в бюджет Пенсионного фонда РФ страхователем (работодателем) ГОУНПО <....> за период с июня 2009 года по декабрь 2009 года включительно привело к тому, что размер страховой части трудовой пенсии истца, в том числе и при перерасчетах, определен в меньшем размере, чем тот, на который он был вправе рассчитывать по закону.
В соответствии со ст. 7 Конституции РФ в Российской федерации охраняются труд и здоровье людей, устанавливаются государственные пенсии. В соответствии со ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту. Государственные пенсии и пособия устанавливаются Законом. В соответствии со ст. 6 Конституции РФ каждый гражданин РФ обладает на ее территории всеми правами и свободами и несет равные обязанности.
Таким образом, суд приходит к выводу, что ответчик, не уплачивая страховые взносы своевременно и в полном объеме в период с июня 2009 года по декабрь 2009 года включительно, нарушил конституционные права истца на получение трудовой пенсии по старости в полном объеме.
В соответствии с п. 3 ст. 17 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ лицу, осуществляющему работу и (или) иную деятельность, которые предусмотрены статьей 10 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ, не менее чем в течение 12 полных месяцев со дня назначения страховой части трудовой пенсии по старости либо со дня предыдущего перерасчета размера указанной части соответствующей пенсии по его заявлению производится перерасчет размера страховой части трудовой пенсии по старости.
Страховая часть пенсии Кочетыгову В.М. была установлена с __.__.__, право на перерасчет он мог реализовать после __.__.__. С заявлениями о перерасчете пенсии Кочетыгов В.М. обращался в Пенсионный фонд ежегодно, последний раз обращался 16 декабря 2009 года и ему был сделан перерасчет с 01.01.2010, при перерасчете были учтены начисленные страховые взносы в сумме <....> руб. <....> коп. за период с 01.01.2009 по 15.12.2009.
В соответствии с п. 1 ст. 11 Федерального Закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от 01.04.1996 № 27-ФЗ страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров.
В целях реализации данного Федерального закона (в редакции Федерального закона от 24.07.2009 № 213-ФЗ) отчетными периодами в 2010 году признаются полугодие и календарный год. Страхователи за первый отчетный период 2010 года (полугодие) представляют сведения, предусмотренные данным Федеральным законом, до 01 августа 2010 года, за второй отчетный период 2010 года (календарный год) - до 01 февраля 2011 года (часть 12 статьи 37 Федерального закона от 24.07.2009 № 213-ФЗ).
Согласно ст. 15 Гражданского Кодекса РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Таким образом, требования истца о взыскании недополученных сумм пенсии за период с 01 июня 2010 года по 31 августа 2010 года подлежат удовлетворению, поскольку, истцу причинен реальный ущерб.
Согласно справкам ГУ УПФ РФ в г. Инте РК, за период с 01.6.2010 по 31.08.2010 истец недополучил пенсию в размере <....> руб. (расчет в материалах дела). Указанна сумма подлежит взысканию с ответчика в пользу истца с индексацией. Размер убытков от инфляции составляет <....> руб. (расчет в материалах дела).
Требования истца о взыскании компенсации морального вреда в размере 5000 руб. подлежат отклонению, поскольку законодательством РФ не предусмотрено возмещение морального вреда в случае нарушения имущественных прав гражданина, а в соответствии со ст. 151 Гражданского Кодекса РФ моральный вред возмещается в случае, если нарушены личные неимущественные права гражданина.
Руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с Государственного образовательного учреждения начального профессионального образования <....> в пользу Кочетыгова В.М. недополученную трудовую пенсию по старости с учетом начисленных страховых взносов за период с 01.06.2010 по 31.08.2010 в размере <....> руб., индексацию указанной суммы в размере <....> руб. и государственную пошлину в доход местного бюджета в размере <....> руб.
Отказать Кочетыгову В.М. в иске к ГОУНПО <....> о взыскании компенсации морального вреда в размере 5000 руб.
На решение суда может быть подана кассационная жалоба в Верховный суд Республики Коми через Интинский городской суд в 10-дневный срок со дня принятия судом решения в окончательной форме.
Судья Л.В. Махнева
Мотивированное решение изготовлено 20.10.2010.