Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
6 октября 2010 года г.Ижевск УР
Индустриальный районный суд города Ижевска Удмуртской Республики
в составе председательствующего судьи Сутягиной Т.Н.
с участием пом.прокурора Индустриального района г.Ижевска Пушина И.Ю.
при секретаре Ложкиной И.Н.
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Акционерный коммерческий банк «Ижкомбанк» (Открытое акционерное общество) к Жулдыбину Николаю Федоровичу, Пак Александру Семеновичу, Могиревой Надежде Викторовне о взыскании суммы долга и обращении взыскания на заложенное имущество
У С Т А Н О В И Л:
Истец АКБ «Ижкомбанк» (ОАО) обратилсь в суд с иском к Жулдыбину Н.Ф., Пак А.С., Могиревой Н.В. с требованием о взыскании суммы долга и обращении взыскания на заложенное имущество. Свои требования мотивировал тем, что в соответствии с условиями кредитного договора № от -Дата- заемщику -залогодателю Жулдыбину Н.С. и заемщикам: Пак А.С. и Могиревой Н.В. истец АКБ «Ижкомбанк» (ОАО) предоставил целевой кредит в размере 2 <данные изъяты> руб. на срок 180 месяцев, считая от даты фактического предоставления кредита для приобретения дома с земельным участком, состоящего из жилого дома с мансардой и постройками: баня, предбанник, навесы, сооружения (назначение: жилое, площадь 110 кв.м.; этажность 1, инвентарный номер №; литер: В, В. Б, б, Н, У, Я) и земельного участка (назначение: земли поселений; площадь 676 кв.м.), находящихся по адресу: Удмуртская Республика, .... Дом и земельный участок оформлены в частную собственность гражданина Жулдыбина Н.Ф. Кредит в сумме <данные изъяты> руб. зачислен -Дата- на счет Жулдыбина Н.Ф., что подтверждается мемориальным ордером № от -Дата-
В соответствии с п.1. Дополнительного соглашения от -Дата- к Кредитному договору за пользование кредитом Ответчики уплачивает Банку проценты из расчета годовой процентной ставки размере 14 процентов годовых- от даты следующей за датой предоставления кредита до -Дата- включительно; и 16 процентов годовых- с -Дата-, до даты окончания срока исполнения денежного обязательства. Проценты по кредиту начисляются Банком ежемесячно на остаток суммы кредита (ссудной задолженности), подлежащей возврату, ежемесячно, начиная со дня, следующего за днем фактического предоставления кредита, и по день окончательного возврата кредита включительно (п.3.2.) Кредитного договора. В силу п.5.2. Кредитного договора при нарушении сроков возврата кредита Ответчик платит Банку неустойку в виде пени в размере 0,2% процента от суммы просроченного платежа по исполнению обязательства по возврату суммы кредита за каждый календарный день просрочки. В соответствии с п.5.3 Кредитного договора при нарушении сроков уплаты начисленных по кредиту процентов Ответчики платят банку неустойку в виде пени в размере 0.2% от суммы просроченного платежа по исполнению обязательств по уплате процентов, за каждый календарный день просрочки. По состоянию на -Дата- стоимость дома составляет <данные изъяты> руб., стоимость земельного участка составляет <данные изъяты> руб., что подтверждается Отчетом об оценке, составленном оценщиком ООО «Региональное агентство оценки «Стандарт» и указанно в Закладной. Государственная регистрация права собственности Жулдыбина Н.Ф. на Дом произведена -Дата- Управлением Федеральной регистрационной службы по Удмуртской Республике. Права Банка, как залогодержателя по Кредитному договору, обеспеченному ипотекой Дома с земельным участком, были удостоверены Закладной, составленной Жулдыбиным Н.Ф. как должником и залогодателем и ответчиками Пак А.С., Могиревой Н.В. как должниками, и выданной Управлением Федеральной регистрационной службы по Удмуртской Республике — -Дата- (далее Закладная) АКБ «Ижкомбанк» (ОАО). Запись об ипотеке в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним произведена: на дом --Дата- за №. В силу п.2 ст.13 Закона «Об ипотеке (залоге недвижимости)» от -Дата-, № 102-ФЗ закладная является именной ценной бумагой, удостоверяющей право ее законного владельца на получение исполнения по денежному обязательству, обеспеченном) ипотекой, без представления других доказательств существования этого обязательства, и право залога на имущество, обремененное ипотекой.
Начиная с июня 2009 г. ежемесячные платежи по возврату суммы кредита, в нарушение условий Закладной и Кредитного договора, а также ст.309 Гражданского кодекса РФ, Ответчиками не производятся. В связи с неисполнением Ответчиками обязательств по возврату кредита и уплате процентов за пользование им, нарушающим права Истца на своевременное и должное получение денежных средств, предусмотренных кредитным договором и закладной, Банком, в соответствии с п.7.1. Закладной и п.4.4.1. Кредитного договора были предъявлены требования о полном досрочном исполнении обеспеченных ипотекой денежных обязательств (письмо № от -Дата-). Указанное требование было получено ответчиками -Дата- Указанное требование Ответчиками выполнено не было. Какого-либо ответа на указанное требование ответчики не представили. В соответствии со ст.ст.334, 811 Гражданского кодекса РФ, ст.50 Закона «Об ипотеке (залоге недвижимости»), условиями п.17.2 Закладной, п.3.1 Договора об ипотеке и п.4.4 Кредитного договора указанное обстоятельство является основанием для обращения взыскания на заложенный дом, земельный участок и досрочного возврата суммы задолженности по кредиту. Задолженность Ответчиков по состоянию на -Дата- составляет <данные изъяты>., в том числе остаток неисполненных обязательств по кредиту (основному долгу) - <данные изъяты>., сумма неуплаченных процентов <данные изъяты>., а также начисленные пени в размере <данные изъяты>. Согласно ст.50 Федерального закона от -Дата- №102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)», залогодержатель вправе обратить взыскание на имущество, заложенное по договору об ипотеке, для удовлетворения за счет этого имущества требований, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обеспеченного ипотекой обязательства, в частности неуплатой или несвоевременной уплатой суммы долга полностью или в части, если договором не предусмотрено иное. В силу ст.56 Закона «Об ипотеке (залоге недвижимости)» имущество, заложенное по договору об ипотеке, на которое по решению суда обращается взыскание, должно быть реализовано путем продажи с публичных торгов. Просит взыскать с Ответчика задолженность по кредитному договору в размере <данные изъяты>. в том числе: остаток неисполненных обязательств по кредиту ( основному долгу) – <данные изъяты>.; сумму неуплаченных процентов <данные изъяты>., начисленные пени в размере <данные изъяты>., а также начиная с -Дата- и по день реализации квартиры определить подлежащими выплате проценты за пользование кредитом в размере 16 % годовых на сумму остатка неисполненных обязательств по основному долгу <данные изъяты>., а также пени за нарушение сроков возврата кредита и уплаты процентов по нему в размере 0,2 % от суммы просрочки; обратить взыскание на Дом с земельным участком, принадлежащий Жулдыбину Николаю Федоровичу, расположенный по адресу: Удмуртская Республика ... путем продажи с публичных торгов, установив начальную продажную стоимость имущества в размере <данные изъяты> руб.; взыскать солидарно с ответчиков в пользу истца расходы по уплате государственной пошлины в размере <данные изъяты>.
Представитель истца АКБ «Ижкомбанк» ОАО Шевяков А.А., действующий на основании доверенности, в судебном заседании пояснил, что с сентября 2009 года ответчик перестал исполнять обязательства должным образом, если ранее имели место просрочки исполнения обязательства, то с сентября 2009 года ответчик вообще не платил никаких сумм. Ни суммы долга, ни процентов. Настаивает на удовлетворении исковых требований, просит взыскать сумму долга, процентов, пени, все как предусмотрено договором. Также просит суд обратить взыскание на земельный участок и расположенный на нем жилой дом с постройками, определив способ реализации путем продажи с публичных торгов, установив начальную продажную стоимость – определенную судебной оценочной экспертизой, рыночную стоимость.
Ответчики Жулдыбин Н.Ф., Пак А.С., Могирева Н.В., третьи лица Жулдыбина Н.В., Жулдыбина Г.Н., будучи надлежащим образом уведомленными о месте и времени рассмотрения гражданского дела в суд не явились. Ходатайств об отложении рассмотрения дела, сведений о причинах неявки в суд, не представили. Суд определил рассмотреть дело в отсутствие ответчиков, третьих лиц.
Помощник прокурора Пушин И.Ю. в судебном заседании пояснил, что исковое заявление подлежит удовлетворению в полном объеме. Обстоятельства, изложенные в исковом заявлении, нашли свое подтверждение в ходе судебного заседания. Дом и земельный участок находились в залоге, ответчики были поставлены в известность о том, что при просрочке может быть обращено взыскание. В связи с изложенным, в соответствии с ГК РФ и ФЗ «Об ипотеке», полагает, что требования истца должны быть удовлетворены в полном объеме.
Суд, выслушав пояснения лиц, участвующих в деле, изучив материалы гражданского дела, исследовав все обстоятельства по делу, полагает необходимым исковые требования удовлетворить по следующим основаниям:
Как установлено в судебном заседании из пояснений сторон, материалов гражданского дела -Дата- АКБ «Ижкомбанк» (ОАО) согласно кредитного договора №-И-060495 предоставил Жулдыбину Н.Ф., Пак А.С., Могиревой Н.В. целевой кредит в сумме <данные изъяты> руб. на срок 180 месяцев, считая от даты фактического предоставления кредита для приобретения в собственность, дома и земельного участка по адресу: УР ....
Кредит в сумме <данные изъяты> руб. зачислен -Дата- г. на счет ответчика Жулдыбина Н.Ф. в АКБ «Ижкомбанк» ОАО.
Согласно п.1.2 Кредитного договора «Заемщик осуществляет возврат кредита и уплачивает проценты за пользование кредитом в порядке, установленном договором», а именно в п.3.1 Договора займа закреплено, что «За пользование займом Заемщик уплачивают Займодавцу проценты из расчета годовой процентной ставки в размере 14% годовых».
При этом в соответствии с п.3.3.4-3.3.6 Договора Ежемесячные платежи по возврату кредита и уплате процентов, кроме первого и последнего, заемщик производит за текущий процентный период не позднее последнего числа каждого месяца… Первый платеж включает в себя только начисленные проценты за первый процентный период и подлежит внесению в срок, определенный для второго платежа и состоит из начисленных процентов за первый платежный период и аннуитентного платежа за второй процентный период.
В последующие 178 платежей Заемщик производит ежемесячные платежи по возврату кредита и уплате начисленных процентов в виде единого ежемесячного аннуитентного платежа… Размер ежемесячного аннуитентного платежа, рассчитанный на дату подписания договора составляет <данные изъяты> руб., и указывается в графике платежей и производится в Информационном расчете, который является неотъемлемым приложением к договору…».
В соответствии с п.1. Дополнительного соглашения от -Дата- к Кредитному договору за пользование кредитом Ответчики уплачивают Банку проценты из расчета годовой процентной ставки размере 14 процентов годовых- от даты, следующей за датой предоставления кредита, до -Дата- включительно; и 16 процентов годовых- с -Дата-, до даты окончания срока исполнения денежного обязательства.
В нарушение условий договора платежи Ответчиками вносились несвоевременно и не в полном объеме, с сентября 2009 г. проплаты прекратились.
Согласно части 1 статьи 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Кредитный договор является разновидностью договора займа. Содержание кредитного договора в целом совпадает с содержанием договора займа. Положения ГК, относящиеся к договору займа, а именно: уплата процентов (ст.809), обязанности заемщика по возврату суммы долга (ст.810), последствия нарушения заемщиком договора займа (ст.811) и ряд других - применимы к кредитному договору, если иное не вытекает из закона и самого договора. Условия кредитного договора предусмотрены также специальным банковским законодательством (ст.30 Закона о банках): проценты за кредит, договорные сроки, имущественная ответственность сторон за нарушение договора, порядок его расторжения. Стороны кредитного договора четко определены в законе. Это банк или иная кредитная организация (кредитор), имеющая лицензию ЦБ РФ на все или отдельные банковские операции, и заемщик, получающий денежные средства для предпринимательских или потребительских целей. Предмет договора - денежные средства (национальная или иностранная валюта). Основными принципами кредита являются срочность, платность и возвратность. Кредитный договор представляет собой единую сделку, из которой одновременно возникают как обязанность банка выдать кредит, так и обязанность заемщика его вернуть. Кредитный договор является возмездным. Плата за кредит выражается в процентах, которые устанавливаются по договору. Как правило, эти проценты включают в себя ставку рефинансирования ЦБ РФ и вознаграждение самого кредитора.
В силу ст.29 Закона о банках процентные ставки по кредитам, вкладам (депозитам) устанавливаются кредитной организацией по соглашению с клиентами, если иное не предусмотрено федеральным законом. Порядок уплаты процентов (годовые, ежемесячные и пр.) зависит от срока договора и фиксируется в нем. Срок возврата кредита устанавливается в кредитном договоре и является его существенным условием.
Согласно п.3.1 Кредитного договора «За пользование займом Заемщики уплачивают Займодавцу проценты из расчета годовой процентной ставки в размере 14% годовых», в дальнейшем данные проценты были увеличены до 16% дополнительным соглашением к кредитному договору. Таким образом, проценты, предусмотренные п.3.1 Кредитного договора, являются процентами за пользование кредитными средствами.
В соответствии с п.1 ст.811 ГК РФ. «Если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса». Проценты, предусмотренные пунктом 1 статьи 811 ГК РФ, являются мерой гражданско-правовой ответственности. Указанные проценты, взыскиваемые в связи с просрочкой возврата суммы займа, начисляются на эту сумму без учета начисленных на день возврата процентов за пользование заемными средствами, если в обязательных для сторон правилах либо в договоре нет прямой оговорки об ином порядке начисления процентов.
Как усматривается из п.п.5.2, 5.3 Кредитного договора «При нарушении сроков возврата займа, процентов заемщик платит займодавцу неустойку в виде пени в размере 0,2% от суммы просроченного платежа по исполнению обязательств по возврату суммы займа, процентов на каждый календарный день просрочки». Таким образом, договором займа предусмотрен иной процент за нарушение сроков возврата суммы кредита и процентов, так называемая штрафная санкция.
Согласно ст.333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Пунктом42 Постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от -Дата- N6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснено, что при оценке таких последствий судом могут приниматься во внимание в том числе обстоятельства, не имеющие прямого отношения к последствиям нарушения обязательства.
Кроме того, критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательств; длительность неисполнения обязательств и др.
По смыслу названной нормы права при наличии оснований для применения ст.333 Гражданского кодекса Российской Федерации суд уменьшает размер неустойки независимо от того, заявлялось ли такое ходатайство ответчиками.
В этой связи, решая вопрос о возможности уменьшения неустойки, суд, с учетом материалов дела и его фактических обстоятельств, оценивая соразмерность неустойки последствиям нарушения обязательств, принимая во внимание обстоятельства, имеющие как прямое, так и косвенное отношение к делу, в том числе отсутствие каких-либо существенных негативных последствий для истца в связи с неисполнением ответчиком обязательств, приходит к выводу о том, что заявленная истцом неустойка за просроченные проценты, за просрочку уплаты основной суммы долга и процентов подлежит взысканию в размере 7,75 % (ставка рефинансирования ЦБ РФ на день вынесения решения) годовых на остаток неисполненных обязательств по основному долгу и процентам.
Таким образом, с ответчиков подлежит взысканию денежная сумма в размере <данные изъяты> (<данные изъяты>) руб. <данные изъяты> коп., в том числе по основному долгу <данные изъяты>., проценты за пользование кредитом <данные изъяты> руб., пени <данные изъяты> руб.
Также с ответчиков подлежат взысканию пени за нарушение сроков возврата кредита и уплаты процентов по нему из расчета 7,75 % годовых, начиная с -Дата- по день реализации жилого помещения на торгах включительно.
Рассматривая требования истца об обращении взыскания на заложенное имущество, суд приходит к следующему:
-Дата- в качестве обеспечения исполнения обязательств по кредитному договору ответчик Жулдыбин Н.Ф. передал в залог АКБ «Ижкомбанк» (ОАО) жилой дом с мансардой и постройками: баня, предбанник, навесы, сооружения (назначение: жилое, площадь 110 кв.м.; этажность 1, инвентарный номер №; литер: В, В. Б, б, Н, У, Я) и земельный участок (назначение: земли поселений; площадь 676 кв.м.), находящиеся по адресу: Удмуртская Республика ....
Права залогодержателя удостоверены Закладной, составленной ответчиком, и выданной Управлением Федеральной регистрационной службы по Удмуртской Республике - АКБ «Ижкомбанк» (ОАО). Запись об ипотеке в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним на дом произведена -Дата- за №, на земельный участок -Дата- №.
В силу п.2 ст.13 Закона «Об ипотеке (залоге недвижимости)» от -Дата-, №102-ФЗ, закладная является именной ценной бумагой, удостоверяющей право ее законного владельца на получение исполнения по денежному обязательству, обеспеченному ипотекой, без представления других доказательств существования этого обязательства, и право залога на имущество, обремененное ипотекой.
Согласно ст.50 ФЗ «Об ипотеке» «Залогодержатель вправе обратить взыскание на имущество, заложенное по договору об ипотеке, для удовлетворения за счет этого имущества требований, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обеспеченного ипотекой обязательства, в частности неуплатой или несвоевременной уплатой суммы долга полностью или в части, если договором не предусмотрено иное». При этом в данном случае помимо специального закона, действуют общие нормы гражданского законодательства.
Согласно п.1 ст.334 ГК РФ В силу залога кредитор по обеспеченному залогом обязательству (залогодержатель) имеет право в случае неисполнения должником этого обязательства получить удовлетворение из стоимости заложенного имущества преимущественно перед другими кредиторами лица, которому принадлежит это имущество (залогодателя), за изъятиями, установленными законом.
При этом в ст.348 Гражданского кодекса РФ указано, что взыскание на заложенное имущество для удовлетворения требований залогодержателя (кредитора) может быть обращено в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения должником обеспеченного залогом обязательства по обстоятельствам, за которые он отвечает.
Данные правовые нормы конкретизированы в кредитном договоре, согласно п.4.4.3 которого Кредитор имеет право обратить взыскание на заложенное имущество в случаях:
1) просрочки ежемесячного платежа по денежному обязательству более чем на 30 календарных дней;
2) нарушения сроков внесения ежемесячных платежей по денежному обязательству более трех раз в течение 12 месяцев, даже если каждая просрочка незначительна;
3) при неудовлетворении Должником требований владельца закладной о досрочном исполнении денежного обязательства в течении 30 календарных дней, считая от даты получения письменного уведомления о таком требовании;
4) в иных случаях, предусмотренных действующим законодательством РФ.
Как усматривается из материалов дела, Ответчики в установленные сроки своих обязательств по договору не выполняли, задолженность в установленные сроки не погасили. При этом размер требований истца соразмерен стоимости заложенного имущества, суд приходит к выводу о наличии оснований для обращения взыскания на заложенное имущество, на дом и земельный участок, расположенные по адресу: Удмуртская Республика ....
Согласно ст.350 ГК РФ «Реализация (продажа) заложенного недвижимого имущества, на которое в соответствии со статьей 349 настоящего Кодекса обращено взыскание, осуществляется в порядке, установленном законом об ипотеке, если иное не предусмотрено законом». При этом глава 10 ФЗ «Об ипотеке» детально регулирует процедуру обращения взыскания на заложенное имущество.
В соответствии с п.2 ст.54 «Об ипотеке» Принимая решение об обращении взыскания на имущество, заложенное по договору об ипотеке, суд должен определить и указать в нем: 1) суммы, подлежащие уплате залогодержателю из стоимости заложенного имущества, за исключением сумм расходов по охране и реализации имущества, которые определяются по завершении его реализации. Для сумм, исчисляемых в процентном отношении, должны быть указаны сумма, на которую начисляются проценты, размер процентов и период, за который они подлежат начислению;
2) являющееся предметом ипотеки имущество, из стоимости которого удовлетворяются требования залогодержателя;
3) способ реализации имущества, на которое обращается взыскание;
4) начальную продажную цену заложенного имущества при его реализации. Начальная продажная цена имущества на публичных торгах определяется на основе соглашения между залогодателем и залогодержателем, а в случае спора - самим судом;
5) меры по обеспечению сохранности имущества до его реализации, если таковые необходимы;
6) особые условия проведения публичных торгов, установленные пунктом 3 статьи 62.1 настоящего Федерального закона, в случае, если предметом ипотеки являются земельные участки, указанные в пункте 1 статьи 62.1 настоящего Федерального закона.
В соответствии с п.1 ст.56 ФЗ «Об ипотеке» «Имущество, заложенное по договору об ипотеке, на которое по решению суда обращено взыскание в соответствии с настоящим Федеральным законом, реализуется путем продажи с публичных торгов, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом».
В ходе рассмотрения дела по ходатайству представителя истца была проведена судебная оценочная экспертиза. Согласно заключению ООО «Региональное агентство оценки «Стандарт» №-и/10 ликвидационная стоимость объекта оценки составила <данные изъяты> руб., рыночная стоимость объекта оценки <данные изъяты> руб. истец просит указать в решении суда первоначальную продажную стоимость рыночную. Следовательно, суд полагает возможным установить первоначальную продажную стоимость в размере <данные изъяты> руб., равной рыночной стоимости объекта.
Поскольку суд удовлетворяет исковые требования истца, соответственно, согласно ст.88, 98 ГПК РФ, с ответчика подлежит взысканию госпошлина, оплаченная истцом при подаче искового заявления пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований в размере <данные изъяты>.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.12, 56, 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требования Акционерного коммерческого банка «Ижкомбанк» (ОАО) удовлетворить.
Взыскать в пользу Акционерного коммерческого банка «Ижкомбанк» (ОАО) солидарно с Жулдыбина Николая Федоровича, Пак Александра Семеновича, Могиревой Надежды Викторовны задолженность по кредитному договору № от -Дата- в размере <данные изъяты> (<данные изъяты>) руб. <данные изъяты> коп., в том числе по основному долгу <данные изъяты>., проценты за пользование кредитом <данные изъяты> руб., пени <данные изъяты> руб.
Взыскать в пользу Акционерного коммерческого банка «Ижкомбанк» (ОАО) солидарно с Жулдыбина Николая Федоровича, Пак Александра Семеновича, Могиревой Надежды Викторовны проценты за пользование кредитом начиная с -Дата- и по день погашения задолженности в размере 16 процентов годовых на сумму остатка неисполненных обязательств по основному долгу <данные изъяты> (<данные изъяты>) руб. <данные изъяты> коп., а также пени за нарушение сроков возврата кредита и уплаты процентов по нему из расчета 7,75 % годовых от суммы просрочки.
Взыскать в пользу Акционерного коммерческого банка «Ижкомбанк» (ОАО) солидарно с Жулдыбина Николая Федоровича, Пак Александра Семеновича, Могиревой Надежды Викторовны расходы по уплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> (<данные изъяты>) руб. <данные изъяты> коп.
Обратить взыскание на жилой дом с мансардой и постройками (назначение жилое, площадь: 110 кв.м.; этажность: 1; инвентарный номер: №, литер: В,В,Б,б,Н,У,Я), свидетельство о регистрации ..., кадастровый номер объекта №), земельный участок (назначение: земли поселений; площадь 676 кв.м., свидетельство о регистрации ..., кадастровый номер объекта №), находящиеся по адресу: Удмуртская Республика ..., путем реализации с публичных торгов установив начальную продажную стоимость <данные изъяты> (<данные изъяты>) руб.
Решение суда может быть обжаловано сторонами в Верховный Суд Удмуртской Республики в кассационном порядке, через суд, вынесший решение, в течение 10 дней, после изготовления мотивированного решения.
Мотивированное решение изготовлено судьей 11 октября 2010 года.
Судья Сутягина Т.Н.
Копия верна. судья