2-1700/11 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 15 июня 2011 года Индустриальный районный суд г. Ижевска Удмуртской Республики в составе председательствующего судьи Сутягиной Т.Н. при секретаре Ложкиной И.Н. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Малафеевой Евдокии Михайловны об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа У С Т А Н О В И Л: Малафеева Е.М. обратилась в суд с заявлением об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа. Свои требования мотивировала тем, что Малафеевой Евдокии Михайловне, Ижевским городским комитетом по земельной реформе и земельным ресурсам -Дата- было выдано «Свидетельство на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей» регистрационный № в с/о «Н.Ярушки» № СХВ участок №. В мае 2011 г. для реализации правомочий собственника земельного участка заявитель обратилась в ФГУ «Земельная кадастровая палата» по УР. Однако, выяснилось, что при выдаче свидетельства была допущена опечатка в фамилии собственника земли Малафеевой Евдокии Михайловны -вместо «а» Малафеева указано «о» Малофеева. Земельным участком по адресу: СНТ «Новые Ярушки», ..., СХВ. Участок № владеет и пользуется регулярно, уплачивает членские взносы. Установление факта принадлежности указанного «Свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей» требуется для реализации правомочий собственника земельного участка. Иным способом получить правильный документ не предоставляется возможным. Установление требуемого факта не затрагивает права других лиц. Спор о праве отсутствует. Просит установить факт принадлежности свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей № от "13" января 1993 г. о праве собственности на земельный участок, расположенный по адресу: СНТ «Новые Ярушки», ..., СХВ. Участок № Малафеевой Евдокии Михайловне. Заявитель Малафеева Е.М. в судебном заседании доводы, изложенные в заявлении, поддержала в полном объеме. Заинтересованные лица ФГУ «Земельная кадастровая палата», СНТ «Новые Ярушки», будучи надлежащим образом извещенным в судебное заседание не явились. Суд, определил рассмотреть дело в отсутствие неявившихся участников процесса. Представитель ФГУ «Земельная кадастровая палата» представил письменные пояснения по обстоятельствам дела, где указал, что ФГУ «ЗКП» по Удмуртской Республике (далее - Учреждение) осуществляет свою деятельность в соответствии с Уставом Учреждения, с Федеральным законом от -Дата- № 221-ФЗ «О государственном кадастре недвижимости», Порядком ведения государственного кадастра недвижимости, утвержденным приказом Минэкономразвития России от -Дата- №, приказом Минэкономразвития России от -Дата- № «Об установлении порядка предоставления сведений, внесенных в государственный кадастр недвижимости» и иными нормативными правовыми актами. Учреждение сообщает, что в государственном кадастре недвижимости содержатся сведения о земельном участке с кадастровым номером №, расположенном по адресу: Удмуртская Республика ..., СХВ, СНТ «Новые Ярушки», дом уч. №, по которым данный земельный участок принадлежит на праве собственности Малофеевой Е.М., что подтверждается Свидетельством. Оценка обстоятельств, изложенных в заявлении, не входит в компетенцию Учреждения, в связи с чем дать пояснения относительно установления факта принадлежности Свидетельства не представляется возможным, поскольку его установление в судебном порядке в данном случае является единственным способом признания данного свидетельства действительным. С учетом изложенного Учреждение не имеет заинтересованности в исходе дела по данному заявлению. Суд, выслушав пояснения заявителя, изучив материалы дела, полагает, что требования Малафеевой Е.М. подлежат удовлетворению, по следующим основаниям: В ходе рассмотрения дела обозревался паспорт серия № заявителя - Малафеевой Евдокии Михайловны, согласно которому фамилия заявителя указана как «Малафеева», а не « Малофеева». Также в ходе рассмотрения дела обозревалось удостоверение серии ВВ № от -Дата- ветерана Великой отечественной Войны, в котором фамилия заявителя также указана как «Малафеева», а не «Малофеева». Согласно справке, выданной руководителем Садоводческого некоммерческого товарищества «Новые Ярушки» Малафеева Евдокия Михайловна, паспорт серии 9401 №, выдан Индустриальным РОВД ... -Дата- является членом садоводческого некоммерческого товарищества «Новые Ярушки», находящегося по адресу: ..., СХВ. Участок №, площадью 398 кв.м. В свидетельстве о праве собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного Ижевским городским комитетом по земельной реформе и земельным ресурсам, регистрационный номер 3726 от -Дата-, указано, что Малофеевой Е.М. выдано данное свидетельство о том, что указанному собственнику, землепользователю решением от -Дата- № Исполкома Ижевского городского совета для садоводства предоставлен в собственность 398 кв.м. земли. Свидетельство выдано Малофеевой Е.М., второй экземпляр свидетельства храниться в Ижевском городском комитете по земельной реформе и земельным ресурсам. В судебном заседании заявитель пояснила, что при реализации полномочий собственника земельного участка Малафеева Е.М. обратилась в ФГУ «Земельная кадастровая палата» по УР, где и было установлено о наличии неточности в написании фамилии в свидетельстве о праве собственности на землю, данное обстоятельство явилось основанием для обращения в суд. В соответствии со ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. Исходя из вышеуказанных исследованных доказательств, учитывая, что у заявителя во всех исследованных документах, совпадают фамилия, имя и отчество, за исключением свидетельства о праве собственности на землю, суд полагает, что Малофеева Евдокия Михайловна, указанная в Свидетельстве о праве собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей регистрационный номер 3726 от -Дата- и Малафеева Евдокия Михайловна одно и то же лицо. Следовательно, суд полагает возможным установить, что Свидетельство на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, регистрационный № от -Дата-, выданное Ижевским городским комитетом по земельной реформе и земельным ресурсам принадлежит Малафеевой Евдокии Михайловне. На основании изложенного, руководствуясь ст. 264-268, 191-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Заявление Малафеевой Евдокии Михайловны удовлетворить. Установить, что Малафеева Евдокия Михайловна, -Дата- года рождения, указанная в Свидетельстве регистрационный № от -Дата- на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей как Малофеева Евдокия Михайловна, одно и то же лицо. Установить, что Свидетельство регистрационный № от -Дата- на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей принадлежит Малафеевой Евдокии Михайловне, -Дата- года рождения. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Удмуртской Республики в течение 10 дней через суд, вынесший решение. Судья Сутягина Т.Н. С уведомлением ... ФГУ «Земельная кадастровая палата» по УР ... СХВ Садоводческое некоммерческое Товарищество «Новые Ярушки» Направляю в Ваш адрес копию решения суда по гражданскому делу по заявлению Малафеевой Е.М. об установлении факта принадлежности документов. Судья Индустриального районного суда г.Ижевска УР Сутягина Т.Н.