Дело № 11-159/2011 ОПРЕДЕЛЕНИЕ суда апелляционной инстанции 23 мая 2011 года город Хабаровск Индустриальный районный суд г. Хабаровска в составе председательствующего судьи Герасимовой И.И. с участием заявителя Григорьева В.Д. с участием представителя заинтересованного лица Заболотной И.А. при секретаре судебного заседания Шаповаловой А.Г. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Григорьева В.Д. к кредитному потребительскому кооперативу граждан «Сервис-Кредит» о расторжении договора, взыскании материального ущерба, неустойки, компенсации морального вреда, по апелляционной жалобе Григорьева В.Д. на решение мирового судьи судебного участка № 12 Индустриального района г. Хабаровска от 14 марта 2011 года, УСТАНОВИЛ: Григорьев В.Д. обратился в судебный участок с иском к Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Сервис - Кредит» о расторжении договора, взыскании материального ущерба, неустойки, компенсации морального вреда, ссылаясь на то, что 09.10.2008 г. заключил с ответчиком договор о передаче личных сбережений члена КПКГ в размере 18000 руб. в Кредитный потреби- тельский кооператив граждан на условиях срочного сберегательного вклада на срок 24 месяца из расчета 17% годовых. По истечении срока договора ответчик сумму вклада с причитающимися процентами не возвратил. В связи с чем просит суд расторгнуть договор от 09.10.2008 г., взыскать с ответчика сумму вклада с причитающимися процентами, что составляет 20 063 руб. 70 коп., неустойку в размере 20063 руб. 70 коп. за нарушение сроков оказания услуги, компенсацию морального вреда в размере 5000 руб., а также расходы, связанные с получением юридической помощи в размере 2500 руб. Решением мирового судьи судебного участка № 12 Индустриального района г. Хабаровска от 14 марта 2011 года исковые требования Григорьева В.Д. удовлетворены частично, с КПКГ «Сервис-Кредит» в пользу Григорьева В.Д. взыскано 20063 руб., неустойка в размере 642 руб., расходы по оказанию юридических услуг в размере 2500 руб., в остальной части исковых требовании отказано. В апелляционной жалобе истец Григорьев В.Д. просит решение мирового судьи изменить и удовлетворить его исковые требования в части взыскания неустойки в размере 20063 руб.70 коп., компенсации морального вреда в размере 5000 руб., приняв в этой части новое решение. Мировым судьей не учтено, что спорные правоотношения регулируются законом РФ «О защите прав потребителей» и предусматривают взыскание неустойки и компенсации морального вреда. В судебном заседании Григорьев В.Д. поддержал свои исковые требования, настаивал на доводах апелляционной жалобы. В судебном заседании представитель заинтересованного лица возражала против исковых требований и доводов апелляционной жалобы, просит оставить решение мирового судьи без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения. Денежные средства по договору от 09.10.2008 г. с причитающими процентами истцу не возвращены в связи с финансовыми затруднениями в кооперативе. Выслушав объяснения заявителя, представителя заинтересованного лица, исследовав материалы гражданского дела, суд не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы. Согласно договору о передаче личных сбережений члена КПКГ в Кредитный потребительский кооператив граждан «Сервис-Кредит» на условиях срочного сберегательного вклада пайщик Григорьев В.Д. передал в КПКГ личные сбережения в сумме 18000 руб. на условиях срочного вклада на срок 24 месяца из расчета 17 % годовых. Согласно Уставу кредитного потребительского кооператива граждан «Сервис-Кредит» (далее КПГК «Сервис-Кредит» ) является некоммерческой организацией граждан, добровольно объединившихся на основе членства для удовлетворения потребностей в финансовой взаимопомощи. Деятельность КПКГ регулируется Гражданским кодексом РФ, Законом РФ «О кредитных потребительских кооперативах граждан», другими законодательными актами РФ, внутренними положениями и Уставом. Предметом деятельности КПКГ, в том числе, является прием паев своих членов, выплата по ним процентов, величина которых определяется общим собранием членов-пайщиков КПКГ. Согласно заявлению Григорьева В.Д. от 26.05.2007 г. он просит принять его членом в КПКГ «Сервис-Кредит», принять паевой и вступительный взнос. В соответствии со ст.5 ФЗ «О кредитных потребительских кооперативах граждан», действовавшего в период возникновения спорных правоотношений, основными принципами деятельности кредитных потребительских кооперативов граждан являются: добровольность вступления в кредитный потребительский кооператив граждан; свобода выхода из кредитного потребительского кооператива граждан независимо от согласия других членов кредитного потребительского кооператива граждан; равенство прав и обязанностей всех членов кредитного потребительского кооператива граждан независимо от размеров паевых взносов при принятии решений; личное участие членов кредитного потребительского кооператива граждан в управлении кредитным потребительским кооперативом граждан. Таким образом, отношения между истцом и ответчиком основаны на членстве в кредитном кооперативе и не связаны с возмездным оказанием услуг для удовлетворения бытовых потребностей истца. При таких обстоятельствах мировой судья обоснованно отказал в удовлетворения исковых требований, вытекающих из Закона РФ «О защите прав потребителей» о взыскании неустойки за нарушение сроков оказания услуги, а также о компенсации морального вреда. Таким образом, решение мирового судьи является законным и обоснованным, оснований для отмены судебного акта не имеется. На основании изложенного, руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, суд, ОПРЕДЕЛИЛ: Решение мирового судьи судебного участка № 12 Индустриального района г. Хабаровска от 14 марта 2011 года по иску Григорьева В.Д. к кредитному потребительскому кооперативу граждан «Сервис-Кредит» о расторжении договора, взыскании материального ущерба, неустойки, компенсации морального вреда - оставить без изменения, а апелляционную жалобу Григорьева В.Д. - без удовлетворения. Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и обжалованию в кассационном порядке не подлежит. Судья И.И.Герасимова