Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 31 октября 2011 года Индустриальный районный суд города Хабаровска в составе судьи Мещеряковой А. П. при секретаре Ким Ю.Г., с участием представителя истца - Мажара И.Н., председателя ТСЖ «Прибрежный», ответчика - Тирранен К.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Товарищества собственников жилья «Прибрежный» к Тирранен С.П., Тирранен К.Ю. о взыскании задолженности, У С Т А Н О В И Л: ТСЖ «Прибрежный» обратилось в суд с иском к ответчикам о взыскании задолженности. Свои требования истец мотивировал тем, что ответчики являются собственниками и проживают в жилом помещении - <адрес> корпус 1 по пе<адрес>, 14 <адрес>. В период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ у ответчиков образовалась задолженность по оплате за коммунальные услуги, техническое обслуживание в многоквартирном доме перед ТСЖ «Прибрежный» в размере 54 053,82 рублей. Просит суд взыскать солидарно с ответчиков задолженность за предоставленные коммунальные услуги, техническое обслуживание в размере 54 053,82 рублей, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 1821,61 рублей. В судебном заседании представитель представителя истца - ФИО3, председатель ТСЖ «Прибрежный», исковые требования поддержала, ссылаясь на обстоятельства, изложенные в исковом заявлении. Предоставила заявление об уточнении исковых требований, просит суд взыскать солидарно с ответчиков задолженность по коммунальным услугам за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 31 625,35 рублей, расходы по оплате госпошлины в размере 1821,61 рублей. В судебном заседании ответчик Тирранен К.Ю. уточненные исковые требования признал, дополнив, что проживает в <адрес> корпус 1 по пе<адрес>, 14 <адрес> вместе с женой и ребенком, ответчик Тирранен С.П. приходится матерью, в связи с тяжелым материальным положением образовалась задолженность по оплате за коммунальные услуги, ДД.ММ.ГГГГ произвел оплату задолженности в размере 30 000 рублей. В судебное заседание ответчик ФИО4 не явилась, о дне, месте и времени слушания дела извещалась надлежащим образом. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. В соответствии со ст. 210 ГК РФ бремя содержания принадлежащего ему имущества несет собственник. В соответствии с ч. 3 ст. 30 ЖК РФ собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения и, если данное помещение является квартирой, общего имущества собственников помещений в соответствующем многоквартирном доме. В соответствии с ч. 3 ст. 31 ЖК РФ дееспособные и ограниченные судом в дееспособности члены семьи собственника жилого помещения несут солидарную с собственником ответственность по обязательствам, вытекающим из пользования данным жилым помещением, если иное не установлено соглашением между собственником и членами его семьи. В соответствии с ч. 1 ст. 153 ЖК РФ граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги. В соответствии с ч. 1 ст. 155 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом. В соответствии с ч. 5 ст. 155 ЖК РФ члены товарищества собственников жилья либо жилищного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива, созданного в целях удовлетворения потребностей граждан в жилье в соответствии с федеральным законом о таком кооперативе (далее - иной специализированный потребительский кооператив), вносят обязательные платежи и (или) взносы, связанные с оплатой расходов на содержание, текущий и капитальный ремонт общего имущества в многоквартирном доме, а также с оплатой коммунальных услуг, в порядке, установленном органами управления товарищества собственников жилья либо органами управления жилищного кооператива или органами управления иного специализированного потребительского кооператива. Согласно лицевому счету № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного ТСЖ «Прибрежный», в жилом помещении - <адрес> корпус 1 по пе<адрес>, 14 <адрес> зарегистрированы: Тирранен К.Ю.,Ю. - собственник, Тирранен С.П. - собственник. В соответствии с уставом ТСЖ «Прибрежный», утвержденного протоколом № собрания собственников помещений от ДД.ММ.ГГГГ, в управлении товарищества находятся многоквартирные дома, расположенные по адресу: <адрес>, пе<адрес>, 14 корпус 1, товарищество осуществляет управление многоквартирным домом, выполнение работ и услуг по содержанию и ремонту дома. Согласно расчету истца в <адрес> корпус 1 <адрес> по пе<адрес>, сумма задолженности за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет 54 053 рублей 82 копеек. Согласно квитанции за сентябрь 2011г. ответчиком произведена оплата по коммунальным услугам в пользу ТСЖ «Прибрежный» в размере 30 000 рублей. Согласно расчету истца, уточненным исковым требованиям, в <адрес> корпус 1 <адрес> по пе<адрес>, сумма задолженности за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет 31 625 рублей 35 копеек. При указанных обстоятельствах суд находит исковые требования истца к ответчику обоснованными и подлежащими удовлетворению в размере 31 625 рублей 35 копеек. В соответствии со ст. 98 ГПК РФ подлежит взысканию солидарно с ответчиков государственная пошлина в сумме 1821 рублей 61 копейки, уплаченная истцом при подаче искового заявления. На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Товарищества собственников жилья «Прибрежный» к Тирранен С.П., Тирранен К.Ю. о взыскании задолженности - удовлетворить. Взыскать солидарно с Тирранен С.П., Тирранен К.Ю. в пользу Товарищества собственников жилья «Прибрежный» задолженность по оплате за коммунальные услуги, техническое обслуживание за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 31 625,35 рублей, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 1821,61 рублей. Решение может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд в течение 10 суток с момента вынесения путем подачи кассационной жалобы через Индустриальный районный суд города Хабаровска. Судья Мещерякова А. П.