Дело № 2-5605/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 30 ноября 2011 года город Хабаровск Индустриальный районный суд г. Хабаровска в составе: председательствующего судьи Зозиной М.А., при секретаре Леонтюк Л.Н., с участием представителя истца Закрытого акционерного общества «Райффайзенбанк» Соломенниковой С.С., действующей на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, ответчика Ордакяна Арутюна Асатуровича, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Закрытого акционерного общества «Райффайзенбанк» в лице Хабаровского филиала ЗАО «Райффайзенбанк» к Ордакяну Арутюну Асатуровичу о взыскании задолженности и процентов за пользование кредитом, УСТАНОВИЛ: Истец закрытое акционерное общество «Райффайзенбанк» в лице Хабаровского филиала ЗАО «Райффайзенбанк» (Далее - Банк) обратился в суд с иском к Ордакяну А.А. (Далее - Должник) о взыскании задолженности и процентов за пользование кредитом. Мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ между Ордакяном А.А. и ЗАО «Райффайзенбанк» в лице филиала «Хабаровский» был заключен кредитный договор и договор вклада до востребования «Народный кредит» (заявление №) (далее «Кредитный договор»), в соответствии с которым Банк предоставил ответчику кредит в размере 434 000 рублей. Банк выполнил свои обязательства по выдаче кредита путем зачисления денежных средств на лицевой счет №, открытый в филиале «Хабаровский», что подтверждается выпиской по счету Должника. По условиям Кредитного договора ответчик обязался возвращать полученные денежные средства путем уплаты ежемесячных платежей (проценты за пользование кредитом, основной долг по кредиту, комиссия за ведение ссудного счета), предусмотренных Графиком платежей. Однако Должник не осуществил погашение задолженности по вышеуказанным платежам в полном объеме, в связи с этим наступило предусмотренное пунктом 8.2.3.1 «Общих условий обслуживания счетов, вкладов и потребительских кредитов граждан» Событие неисполнения. В соответствии с пунктом 8.3.1.1, 3.7.2 «Общих условий обслуживания счетов, вкладов и потребительских кредитов граждан», Банк письменное уведомил Должника о наступлении События неисполнения и предъявил требование о досрочном возврате кредита, уплате процентов за пользование кредитом и иных платежей Банку. Должник не исполнил данное требование. Просит взыскать с ответчика задолженность по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в размере 226 089,94 рублей (в том числе: основной долг - 177 493,86 руб.; проценты за пользование кредитом - 17 618,86 руб.; неуплаченная комиссия за обслуживание кредита - 18220,23 руб.; штрафы за просроченные платежи - 12 757,38 руб.,) а также сумму государственной пошлины в размере 5460,90 руб. В судебном заседании представитель истца ЗАО «Райффайзенбанк» Соломенникова С.С. уменьшила исковые требования с учетом частичной оплаты задолженности со стороны ответчика. Просит взыскать с ответчика сумму основного долга 168 781,55 рублей, проценты за пользование кредитом в сумме 16 366,13 рублей, комиссию за обслуживание кредита в сумме 18 228 рублей, штрафы за просрочку внесения очередного платежа 17 887,36 рублей, а всего 221 263,04 рублей, а также расходы по оплате госпошлины в размере 5412,63 рублей. Просит обязать инспекцию по налогам и сборам возвратить излишне уплаченную государственную пошлину в размере 48,27 рублей на основании ст. 333.40 НК РФ. Ответчик Ордакян А.А. в судебном заседании исковые требования признал частично. Суду пояснил, что действительно имеет задолженность перед Банком, которая образовалась в связи с его болезнью. Согласен с требованием об уплате основного долга в сумме 168 781,55 рублей и процентов в сумме 16 366,13 рублей. С остальными требованиями не согласен и не признает их, считает необоснованными. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд считает исковые требования ЗАО «Райффайзенбанк» обоснованными и подлежащими частичному удовлетворению на основании следующего. В соответствии со ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства. В соответствии с п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В соответствии с ч. 1 ст. 819 ГК РФ, по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. В соответствии с ч. 2 ст. 811 ГК РФ, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами. Статьей 12 ГК РФ, одним из способов защиты гражданских прав предусмотрено взыскание неустойки. В соответствии с ч. 1 ст. 329 ГК РФ, исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором. Согласно ч.1 ст. 330 ГК РФ, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. Согласно ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Пунктом 8.2.3 Общих условий обслуживания счетов, вкладов и потребительских кредитов граждан, утвержденных Председателем Правления ЗАО «Райффайзенбанк» (Далее - Общие условия), предусмотрено, что клиент возвращает кредит, уплачивает проценты, начисленные за пользование Кредитом, суммы комиссий за обслуживание счета и страховых платежей (если в соответствии с условиями Кредитного договора Клиент уплачивает страховые платежи) путем осуществления равных ежемесячных платежей, начиная с даты первого платежа, указанном в заявлении на Кредит. Пунктом 8.3.1.1 Общих условий предусмотрено, что клиент обязан по требованию Банка вернуть Кредит Банку до окончания Срока Кредита, уплатить проценты за пользование Кредитом, исполнить в полном объеме иные денежные обязательства по Кредитному Договору при возникновении основания - неисполнение или ненадлежащее исполнение Клиентом обязательств по Кредитному договору, в том числе просрочка платежа по возврату Кредита и уплате процентов за пользование Кредитом свыше 5 рабочих дней, просрочка в исполнении обязательства по внесению ежемесячных платежей более трех раз в течение 12 месяцев, даже если каждая просрочка незначительна. Пунктами 8.4.1, 8.4.2 Общих условий предусмотрена обязанность клиента возвратить полученные по Кредитному Договору денежные средства в полном объеме, уплатить все начисленные Банком проценты, суммы комиссий за обслуживание счета за весь фактический период пользование Кредитом в течение срока кредита, а также все иные платежи, подлежащие уплате Клиентом Банку в соответствии с Кредитным договором. Возвращение этих сумм осуществляется путем осуществления ежемесячных платежей в порядке, установленном п. 8.2 Общих условий. Пунктом 8.7.1 Общих условий предусмотрено право Банка потребовать полного досрочного исполнения обязательств по Кредитному Договору путем предъявления письменного требования о досрочном возврате Кредита, начисленных процентов за пользование Кредитом, а также всех иных платежей, подлежащих уплате Клиентом Банку в соответствии с Кредитным договором, при возникновении оснований для досрочного истребования Кредита в соответствии с п. 8.3 Общих условий. Пунктом 8.8.2 Общих условий установлено, что при просрочке возврата Ежемесячного платежа Клиент платит Банку штраф в размере и порядке, указанном в Тарифах. Как следует из заявления на кредит, подписанного Ордакяном А.А., он ДД.ММ.ГГГГ обратился в Банк с заявлением о предоставлении кредита на сумму 434 000 рублей, на срок 36 месяцев, под процентную ставку 21,9 процентов годовых, с указанием полной стоимости кредита 38,47 процентов годовых, ежемесячный платеж 19980,81 рублей, в том числе комиссия за обслуживание кредита, уплачиваемая ежемесячно, - 824,6 рублей. Платежи производятся 13 числа каждого месяца. Дата первого платежа ДД.ММ.ГГГГ В заявлении указано, что акцептом настоящего предложения о заключении Договора будут являться действия Банка по зачислению кредита на текущий счет клиента. Ордакяном А.А. подписан график платежей, расчет полной стоимости кредита. Согласно выписке по счету Ордакяна А.А., мемориальному ордеру №, ДД.ММ.ГГГГ Банком на его счет зачислены денежные средства в сумме 434 000 рублей в счет исполнения обязательств по Кредитному договору. В соответствии с Требованием о досрочном возврате заемных средств от ДД.ММ.ГГГГ, Банк настоящим письмом по причине неисполнения Ордакяном А.А. своих обязательств, установленных п.п. 8.4.1, 8.4.2 Общих условий обслуживания счетов, вкладов и потребительских кредитов граждан, в соответствии с п. 2 ст. 811 ГК РФ, п. 8.4.3, п. 8.7.1 Общих условий предъявил требование о полном досрочном исполнении обязательств по возврату всей суммы предоставленного кредита, суммы начисленных процентов за пользование кредитом и суммы пеней, что на ДД.ММ.ГГГГ составляет 214 212,68 рублей, а именно: 102 949,11 руб. - просроченная к уплате задолженность по кредиту с учетом пеней за просрочку; 110 137,19 руб. - оставшаяся сумма по выплате кредита с учетом процентов. Данное требование должно быть исполнено в течение 30 дней с момента предъявления. Согласно почтовому уведомлению, данное требование получено Ордакяном А.А. ДД.ММ.ГГГГ Согласно расчету, представленному истцом, на момент рассмотрения дела взыскиваемая сумма составляет сумму основного долга 168 781,55 рублей, проценты за пользование кредитом в сумме 16 366,13 рублей, комиссию за обслуживание кредита в сумме 18 228 рублей, штрафы за просрочку внесения очередного платежа 17 887,36 рублей, а всего 221 263,04 рублей, а также расходы по оплате госпошлины в размере 5412,63 рублей. Расчет суммы задолженности по кредиту, с учетом неуплаченного основного долга, процентов за пользование кредитом, комиссии за обслуживание кредита, предоставленный истцом, соответствует условиям кредитного договора и основан на данных выписки по счету. Данные требования являются обоснованными и подлежащими удовлетворению. Суд считает заявленный истцом размер штрафа 17 887,36 рублей явно несоразмерным последствиям нарушения обязательств, и, с учетом размера неисполненного обязательства и длительного срока неисполнения обязательств со стороны ответчика, считает возможным уменьшить размер неустойки до 5 000 рублей. Требования Банка о досрочном исполнении ответчиком обязательств по кредитному договору основаны на нормах действующего законодательства, соответствуют условиям кредитного договора и общих условий, поскольку ответчиком допущено предусмотренное пунктом 8.2.3.1 Общих условий Событие неисполнения. Таким образом, суд взыскивает с ответчика в пользу истца основной долг - 168 781,55 рублей, проценты за пользование кредитом в сумме 16 366,13 рублей, комиссию за обслуживание кредита в сумме 18 228 рублей, штрафы за просрочку внесения очередного платежа 5000 рублей, а всего 208 375,68 рублей. В соответствии с ч.1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы пропорционально удовлетворенной части иска. В связи с чем подлежат взысканию с ответчика в пользу истца расходы по уплате государственной пошлины в размере 5283,76 рублей. В остальной части требования истца по возмещению расходов по уплате госпошлины необоснованны. Также необоснованны требования истца о возложении обязанности на инспекцию по налогам и сборам о возврате излишне уплаченной государственной пошлины, поскольку при подаче искового заявления государственная пошлина была уплачена в соответствии с требованиями Налогового кодекса РФ, в соответствие с ценой иска. Изменение исковых требований в судебном заседании в сторону уменьшения при установленных в деле обстоятельствах, в связи с оплатой ответчиком части задолженности в ходе судебного разбирательства, не является основанием для возврата излишне уплаченной государственной пошлины. Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, Р Е Ш И Л : Удовлетворить исковые требования Закрытого акционерного общества «Райффайзенбанк» в лице Хабаровского филиала ЗАО «Райффайзенбанк» к Ордакяну Арутюну Асатуровичу частично. Взыскать с Ордакяна Арутюна Асатуровича в пользу Закрытого акционерного общества «Райффайзенбанк» задолженность по кредитному договору в размере 208375 (двести восемь тысяч триста семьдесят пять) рублей 68 копеек, в счет возмещения судебных расходов по уплате государственной пошлины 5283 (пять тысяч двести восемьдесят три) рубля 76 рублей. В остальной части иска отказать. Решение может быть обжаловано в 10-дневный срок в Хабаровский краевой суд через Индустриальный районный суд г. Хабаровска. Председательствующий М.А.Зозина Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ