Гражданское дело № 2-4114/2012 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 28 августа 2012 года г. Хабаровск Индустриальный районный суд г. Хабаровска в составе: председательствующего судьи Чорновол И.В., с участием: истца - ФИО1, при секретаре ФИО4, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда (государственное учреждение) в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края о восстановлении пропущенного срока для обращения в органы ПФР с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, УСТАНОВИЛ: ФИО1 обратилась в суд с заявлением к Управлению Пенсионного фонда (государственное учреждение) в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края о восстановлении пропущенного срока для обращения в органы ПФР с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, мотивируя тем, что является правопреемником умершего застрахованного лица и имеет право на получение средств пенсионных накоплений. В соответствии с Федеральным законом от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ, Федеральным законом от 24.07.2002 г. № 111-ФЗ, федеральным законом от 07.05.1998 г. № 75-ФЗ, она имеет право на получение средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета. Истцом был пропущен шестимесячный срок для обращения в органы ПФР с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, установленный Федеральным законом № 111-ФЗ. Просит восстановить пропущенный срок на обращение в органы ПФР с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО2. В судебном заседании истец настаивала на удовлетворении исковых требований. Кроме того, пояснила, что не знала о том, что имеет право на получение пенсионных накоплений, оставшихся после смерти мужа. Узнав об этом, она обратилась в органы ПФР, где в выплате данных денежных средств ей было отказано и рекомендовано обратиться в суд для восстановления пропущенного срока. После получения отказа обратилась в суд. Ответчик своего представителя в судебное заседание не направил, просил рассмотреть дело в его отсутствие, представив письменный отзыв на исковое заявление. Суд в порядке ст. 167 ГПК РФ, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося представителя ответчика. Выслушав истца, и изучив материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению на основании следующего. Согласно свидетельству о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 и ФИО5 заключили брак, о чем в книге регистрации актов о заключении брака ДД.ММ.ГГГГ произведена запись за №. После заключения брака жене присвоена фамилия ФИО8. Согласно свидетельству о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем составлена запись акта о смерти №. В соответствии с ч. 3 ст. 23 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» начисленные суммы трудовой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, не включаются в состав наследства и выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в пункте 2 статьи 9 настоящего Федерального закона (в том числе супругам умершего), и проживали совместно с данным пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. Статьей 38 Федерального закона от 24.07.2002 г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым пункта 3 ст. 38 настоящего Закона. Согласно Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 3 ноября 2007 года № 741, ФИО6 является правопреемником умершего ФИО7 по закону и выплата ей средств его пенсионных накоплений производится в первую очередь. Согласно ч. 1 ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Из смысла данной нормы закона следует, что указанные в ч.1 ст. 1183 ГК РФ лица имеют право на получение соответствующих сумм, когда они подлежали выплате самому наследодателю, но при жизни не были им получены. Причина, по которой эти суммы наследодатель не получил, значения не имеет. Таким образом, суд признает заявленные ФИО1 требования законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст.194 - 199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда (государственное учреждение) в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края о восстановлении пропущенного срока для обращения в органы ПФР с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений - удовлетворить. Восстановить ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица - ФИО2, родившегося ДД.ММ.ГГГГ, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения суда в Хабаровский краевой суд через Индустриальный районный суд г. Хабаровска. Судья И.В. Чорновол Мотивированное решение изготовлено 03.09.2012 года.