Дело № 2-4594/2010 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 28 декабря 2010 года город Барнаул Индустриальный районный суд города Барнаула Алтайского края в составе: председательствующего судьи Тэрри Н.Н., при секретаре Сафроновой О.А., с участием процессуального истца Дудко Т.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску прокурора Индустриального района города Барнаула в интересах неопределенного круга лиц к Обществу с ограниченной ответственностью «Юкана-транс-авто» о признании бездействия незаконным, обязании предоставить сведения об индивидуальном персонифицированном учете, УСТАНОВИЛ: Прокурор Индустриального района города Барнаула обратился с иском в интересах неопределенного круга лиц к Обществу с ограниченной ответственностью «Юкана-транс-авто» (далее ООО «Юкана-транс-авто») о признании бездействия по не предоставлению сведений индивидуального (персонифицированного) учета в ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Барнауле в отношении работников незаконным, обязании предоставить данные сведения. В обоснование заявленных требований прокурор указал, что ответчик зарегистрирован в ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Барнауле, однако обязанности по предоставлению сведений индивидуального (персонифицированного) учета в отношении работников по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ за первое полугодие ДД.ММ.ГГГГ года в ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Барнауле не представлены. В результате невыполнения данных требований его работники лишаются возможности подтвердить страховой стаж за время работы в ООО «Юкана-транс-авто», необходимые для назначения трудовой пенсии. В судебном заседании процессуальный истец Дудко Т.А. настаивала на удовлетворении исковых требований в полном объеме. Представители ответчика и третьего лица в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, третье лицо представило заявление о рассмотрении дела в их отсутствие. В соответствии со ст.167 ГПК Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело без участия лиц, неявившихся в судебное заседание. Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения исковых требований в полном объеме. В соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 6 ФЗ от 15.12.2001 г. № 167 «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются организации. В судебном заседании установлено, что ООО «Юкана-транс-авто» зарегистрировано в качестве страхователя ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Барнауле с ДД.ММ.ГГГГ, регистрационный код <данные изъяты>, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц от ДД.ММ.ГГГГ №. Согласно п.2 ст.14 ФЗ от 15.12.2001 г. № 167 «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователи обязаны: своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в ПФ Российской Федерации и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный Фонд, представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения; выполнять требования территориальных органов страховщика об устранении выявленных нарушений законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании. В соответствии с п.2 ст.11, ст.15 ФЗ № 27 от 01.04.1996 г. «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации» возложена обязанность на страхователя в установленный срок 1 раз в год, но не позднее 1 марта представлять органам ПФ Российской Федерации о каждом работающем у него лице сведения, указанные в п. 2 ст. 11 этого же закона. Как следует из письма ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Барнауле от ДД.ММ.ГГГГ № о нарушении пенсионного законодательства ООО «Юкана-транс-авто» не представлены индивидуальные сведения о страховом стаже и уплаченных страховых вносах на работников за 1 полугодие ДД.ММ.ГГГГ. Согласно выписке из лицевого счета ООО «Юкана-транс-авто» за первое полугодие ДД.ММ.ГГГГ. производилась уплата страховых взносов (л.д.33-35). На основании представленных доказательств суд считает, что исковые требования прокурора являются обоснованными и подлежат удовлетворению, поскольку судом установлено, что в нарушение п. 2 ст. 14 ФЗ от 15.12.2001 г. № 167 «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», ст.11, ст.15 ФЗ № 27 от 01.04.1996 г. «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации» ответчик не представил в установленный срок в орган ПФ Российской Федерации по месту своей регистрации сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации, в связи с чем, указанное бездействие ответчика является незаконным, поскольку нарушает права, гарантированные ст.39 Конституции Российской Федерации, неопределенного круга лиц на получение пенсии по обязательному пенсионному страхованию в размере, эквивалентном сумме страховых взносов, учтенной на его индивидуальном лицевом счете. В соответствии с ч.2 ст.206 ГПК Российской Федерации в случае, если определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных сумм, могут быть совершены только ответчиком, суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено. Решение суда, обязывающее организацию или коллегиальный орган совершить определенные действия (исполнить решение суда), не связанные с передачей имущества или денежных сумм, исполняется их руководителем в установленный срок. В случае неисполнения решения без уважительных причин суд, принявший решение, либо судебный пристав-исполнитель применяет в отношении руководителя организации или руководителя коллегиального органа меры, предусмотренные федеральным законом. На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 ГПК Российской Федерации, суд РЕШИЛ: Исковые требования прокурора Индустриального района города Барнаула в интересах неопределенного круга лиц к Обществу с ограниченной ответственностью «Юкана-транс-авто» о признании бездействия незаконным, обязании предоставить сведения об индивидуальном персонифицированном учете удовлетворить в полном объеме. Признать бездействие Общества с ограниченной ответственностью «Юкана-транс-авто» по непредставлению индивидуальных (персонифицированных) сведений на застрахованных лиц за 1 полугодие ДД.ММ.ГГГГ год в ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Барнауле незаконным. Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Юкана-транс-авто» представить в течение одного месяца со дня вступления решения суда в законную силу в ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Барнауле индивидуальные сведения на застрахованных лиц за 1-е полугодие ДД.ММ.ГГГГ год в соответствии с требованиями ст. 11 ФЗ Российской Федерации № 27 от 01.04.1996г. «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации», указав:страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемые особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования; сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии; суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы; периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы. Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Алтайского краевого суда через Индустриальный районный суд г. Барнаула в течение 10 дней со дня принятия в окончательной форме. Мотивированное решение изготовлено 02 января 2011 г. Судья Н.Н. Тэрри Верно, судья На 11.01.2011г.решение не вступило в законную силу Секретарь с/з О.А.Сафронова