О включении в специальный стаж периодов работы. Вступило в законную силу.



Дело № 2-3087/2011

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

13 сентября 2011 года город Барнаул

Индустриальный районный суд города Барнаула Алтайского края в составе: председательствующего судьи Куличковой Л.Г.,

при секретаре Куличенко А.А.,

представителя истца: Ульяновой Н.А.,

представителя ответчика Курносовой Т.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Карпова В.Ф. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в г. Барнауле Алтайского края о досрочном назначении трудовой пенсии по старости,


УСТАНОВИЛ:


Карпов В.Ф. обратился в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в г. Барнауле Алтайского края, в котором просил включить период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве газосварщика *** в ПЖЭТ №*** в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, отменить решение Управления Пенсионного фонда в г.Барнауле об отказе в установлении пенсии №*** от ДД.ММ.ГГГГ, обязать Управление Пенсионного фонда в г.Барнауле назначить досрочную трудовую пенсию по старости, с ДД.ММ.ГГГГ.

В ходе рассмотрения дела истец уточнил исковые требования и просил включить период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве газоэлектросварщика *** в ПЖЭТ №*** в специальный стаж, решение об отказе в назначении пенсии признать незаконным.

Истец, его представитель Карпова Л.Б. в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом.

В судебном заседании представитель истца Ульянова Н.А. на удовлетворении исковых требований настаивала.

Представитель ответчика - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Барнауле Курносова Т.В. в судебном заседании просила в удовлетворении исковых требований отказать, по доводам, изложенным в отзыве.

Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, приходит к следующему выводу.

В силу пп.2 п.1 ст.27 Закона Российской Федерации «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ досрочно трудовая пенсия по старости назначается мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали не менее 12 лет 6 месяцев на работах с тяжелыми условиями труда и имеют страховой стаж не менее 25 лет.

Согласно п.2 данной статьи списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, предусмотренная в п.1 ст.27, правила исчисления периодов работы, и назначение трудовых пенсий утверждаются Правительством РФ.

В соответствии разделом 33 «Общие профессии» Списка № 2, утвержденного постановлением Кабинетов Министров СССР от 26.01.1991 № 10, право на досрочное пенсионное обеспечение предоставлено электрогазосварщикам, занятым на резке и ручной сварке, полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности; электросварщикам ручной сварки.

Согласно п.1.1. Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР, утвержденного Приказом Министерства здравоохранения и социального обеспечения в РСФСР от 4 октября 1991 г. № 190 по согласованию с Пенсионным фондом РСФСР, Министерством труда РСФСР и Министерством юстиции РСФСР основным документом, подтверждающим стаж работы, является трудовая книжка.

В соответствии п.5 Постановления Минтруда и ПФР от 27.02.2002 № 16/19па «Об утверждении перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» к заявлению гражданина, обратившегося за назначением трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Закона от 17.12.2001, в необходимых случаях, в дополнение к документам, предусмотренных в п.1 настоящего Перечня, должны быть приложены документы, подтверждающие стаж на соответствующих видах работ (п.1 ст.27 и пп.7-13 п.1 ст.28 Закона от 17.12.2001) п.2 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001 «Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, предусмотренная п.1 настоящей статьи.

Согласно Правилам исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27 и ст.28 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 11.07.2002 № 516 (с изменениями, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 02.05.2006 № 266), при досрочном назначении трудовой пенсии по старости, периоды работы, которая выполнялась постоянно в течение полного рабочего дня, засчитываются в календарном порядке; из стажа на соответствующих видах работ исключаются учебные отпуска, отпуска по уходу за ребенком, отпуска без сохранения заработной платы, административные отпуска, периоды простоя (как по вине работодателя, так и по вине работника) имевшие место в течение всех периодов, включаемых в специальный стаж, при обращении за назначением досрочной трудовой пенсии после 25.07.2002.

Из материалов дела следует и судом установлено, что в спорный период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец работал в должности газоэлектросварщика 4 разряда *** в ПЖЭТ №***, что подтверждается приказом №*** от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.***), приказом о переводе на другую должность №*** от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.***), лицевыми счетами.

ДД.ММ.ГГГГ Карпов В.Ф. обратился в Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Барнауле с заявлением о назначении досрочной пенсии по старости в соответствии с п.п. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».

Решением комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан № *** от ДД.ММ.ГГГГ в назначении досрочной пенсии по старости отказано в связи с отсутствием специального стажа работы. При этом учтено и засчитано в специальный стаж 8 лет 4 месяца 2 дня.

Комиссия указала, что не может быть засчитан в специальный стаж период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ПЖЭТ №*** в качестве газоэлектросварщика, так как представленными документами не подтверждается занятость Карпова В.Ф. на резке и ручной сварке, полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности.

С таким выводом УПФР согласиться нельзя, поскольку трудовая книжка содержит запись о том, что Карпов В.Ф. принят в *** газосварщиком *** разряда, основание Приказ № *** от ДД.ММ.ГГГГ.

На основании приказа №*** от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.***) Карпов В.Ф. принят газоэлектросварщиком в ***, на основании приказа о переводе на другую должность №*** от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.***) переведен с должности газоэлектросварщица, в лицевых счетах указана должность газоэлектросварщик, приказом №*** от ДД.ММ.ГГГГ Карпову В.Ф. присвоен *** разряд газоэлектросварщика. В лицевых счетах Карпова В.Ф. указана должность «газоэлектросварщик». В личную карточку формы Т-2 внесена запись о профессии Карпова В.Ф. «газосварщик», «газоэлектросварщик». Таким образом, вышеуказанными первичными документами подтверждается, что Карпов В.Ф. работал в качестве газоэлектросварщика в ПЖЭТ ***.

В соответствии с п. 9 Постановления N 25 Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20.12.2005 "О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии", в случае несогласия гражданина с отказом пенсионного органа включить в специальный стаж работы, с учетом которого может быть назначена трудовая пенсия по старости ранее достижения возраста, установленного ст. 7 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации " (п. 1 ст. 27 и п. п. 7 - 13 п. 1 ст. 28 названного Закона), периода его работы, подлежащего, по мнению истца, зачету в специальный стаж работы, необходимо учитывать, что вопрос о виде (типе) учреждения (организации), тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.). В п. 14 Постановления Госкомтруда СССР от 28.02.1991 N 52 "Об утверждении разъяснения "О порядке применения Списков N 1 и 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей, которые дают право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденных Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10", указано, что разделы Списков "Общие профессии", а также подраздел 5 раздела XI Списка N 1 и подраздел 12 раздела XIV Списка N 2 "Прочие профессии металлообработки" применяются независимо от того, на каких предприятиях и в организациях производятся работы, предусмотренные в этих разделах и подразделах. Например, электросварщики ручной сварки и газосварщики, указанные в Списке N 2, разделе XXXI, имеют право на пенсию на льготных условиях независимо от того, где они работают: на машиностроительном заводе, железнодорожном транспорте, текстильной фабрике, металлургическом заводе и т.п. Согласно Информационному письму Минтруда РФ N 3073-17 ПФ РФ N 06-27/7017 от 02.08.2000 "электрогазосварщик" и "газоэлектросварщик" - это разные наименования одной профессии. Поэтому рабочие, которые по трудовым документам значатся газоэлектросварщиками, могут пользоваться правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку N 2 (раздел XXXIII) как электрогазосварщики, т.е. при документальном подтверждении их занятости в течение полного рабочего дня на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности.

Представителем истца в судебном заседании приобщены паспорт на генератор сварочный ***, паспорт на трансформатор сварочный комбинированный типа ***, паспорт на трансформатор сварочный *** (л.д. ***). Представитель истца пояснила, что с помощью указанных трансформаторов истец работал на ручной дуговой сварке, резке с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности.

Согласно паспорту генератора, трансформаторов они предназначены для работы на ручной дуговой сварке, резке.

В судебном заседании допрошен качестве специалиста сотрудник кафедры подготовки специалистов сварочного производства Алтайского государственного технического университета для дачи разъяснений по вопросу идентичности наименований и характере профессий газосварщика, газоэлектросварщика ФИО1, который суду пояснил, что с технической точки зрения газосварщик, газоэлектросварщик, электрогазосварщик – это синонимы. Лица данных профессий занимаются одной и той же работой, выполняют одни и те же функции. У газоэлектросварщика и газосварщика функции одинаковые, это работа во вредных условиях, поскольку они занимаются ручной дуговой сваркой, резкой с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности. В самом электроде при сгорании образуются вредные вещества. Для работы в ЖЭУ применялась ручная дуговая сварка. Согласно приобщенных к материалам дела паспортам на трансформаторы истец работал газоэлектросварщиком на ручной дуговой сварке, резке с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности.

При подтверждении постоянной занятости, отсутствии в Списках показателей характера работы и условий труда, наличии в трудовых книжках достаточных и достоверных сведений о производстве, профессии (должности) работника дополнительных документов, подтверждающих право на досрочное пенсионное обеспечение, не требуется.

Из лицевых счетов и расчетных листков в отношении Карпова В.Ф. следует, что истец работал в спорный период в режиме полного рабочего и дня и полной рабочей недели, что не оспаривается представителем ответчика.

Согласно п.1. ст.25 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» физические и юридические лица несут ответственность за достоверные сведения, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты трудовой пенсии. Министерство труда и социального развития Российской Федерации по согласованию с Пенсионным фондом РФ постановлением от 17.10.2003 года № 70 утвердило разъяснение «О некоторых вопросах установления трудовых пенсий в соответствии со статьями 27, 28, 30 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 27.11.2003 № 5280), п.1 которого предусмотрено, что при исчислении продолжительности страхового стажа и (или) стажа на соответствующих видах работ в целях определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочно назначаемую, в указанный стаж включаются все периоды работы и иной общественно полезной деятельности, которые насчитывались, соответственно, в общий трудовой стаж и специальный трудовой стаж при назначении пенсии по законодательству, действовавшему в период выполнения данной работы (деятельности), с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа).

Правовая позиция, изложенная Конституционным судом Российской Федерации в Постановлении от 29.01.2004 г. № 2-П конкретизирует положение ст. 30 ФЗ о трудовых пенсиях указав, что данная норма, по своему конституционно - правовому смыслу в системе норм не может служить основанием для ухудшения условий реализации права на пенсионное обеспечение, на которые рассчитывало застрахованное лицо до введения нового законодательства независимо от того выработан им общий или специальный стаж полностью или частично.

В свою очередь Пленум Верховного Суда Российской Федерации, разъясняя разрешение некоторых вопросов, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии (постановление ВС РФ от 20 декабря 2005 года № 25), определил, что по волеизъявлению и в интересах застрахованного лица, претендующего на установление досрочной трудовой пенсии по нормам ФЗ о трудовых пенсиях, периоды работы до января 2002 года могут быть исчислены на основании ранее действовавших нормативных актов.

Согласно ст.66 Трудового кодекса Российской Федерации трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

Аналогичная позиция содержится и в Положении о порядке назначения и выплаты государственных пенсий, в Постановлении СМ СССР от 24.08.1990 № 848 «О порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий», в Положении о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР (утв. приказом Минсоцобеспечения РСФСР от 04.10.1991 № 190), в Правилах подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий (утв. Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 № 555). Только при отсутствии трудовой книжки, а также в случаях, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные записи, либо не содержатся записи об отдельных периодах работы в подтверждение трудового стажа принимаются справки, выписки из приказов, лицевые счета и другие документы, содержащие сведения о периодах работы.

В соответствии с п.5 Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии (утв. Постановлением Минтруда России и Пенсионного фонда РФ от 27.02.2002 № 16/19па) к заявлению гражданина обратившегося за назначением пенсии по старости в соответствии со ст.27 и 28 Закона от 17.12.2001, в необходимых случаях, в дополнение к документам (к трудовой книжке) должны быть приложены документы, подтверждающие стаж на соответствующих видах.

Какие случаи являются «необходимыми» законодателем не определены. Перечень дополнительных документов, требования к их оформлению, содержанию действующим законодательством также не предусмотрены.

Все записи о выполняемой работе, переводе на другую постоянную работу, квалификации, увольнении, а также о награждении произведется работодателем, вносятся в трудовую книжку на основании соответствующего приказа (распоряжения) работодателя.

Оценив представленные доказательства в совокупности по правилам, установленным ст. 67 ГПК Российской Федерации, суд приходит к выводу о том, что истец в спорный период исполнял обязанности газоэлектросварщика на резке и ручной сварке с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности в течение полного рабочего дня и полной рабочей недели, что является основанием для досрочного назначения ему льготной пенсии с учетом включения в специальный стаж периода с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно п.1 ст. 19 указанного Федерального закона трудовая пенсия назначается со дня обращения за ней, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Таким образом, назначение трудовой пенсии обусловлено наличием права на указанную пенсию, реализация которого зависит от волеизъявления обладателя этого права.

Судом установлено, что истец имеет право на указанную пенсию по достижении им 55 лет. Истец обратился в УПФР с заявлением о досрочном назначении трудовой пенсии по старости ДД.ММ.ГГГГ, однако соответствующего пенсионного возраста истец достиг ДД.ММ.ГГГГ, поэтому суд полагает, что право истца на назначение пенсии возникло с ДД.ММ.ГГГГ.

В силу ст. 98 ГПК Российской Федерации с ответчика в пользу истца подлежит взысканию госпошлина в сумме *** руб., оплаченная при подачи иска, что подтверждается квитанцией.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК Российской Федерации, суд


РЕШИЛ:


Исковые требования Карпова В.Ф. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в г. Барнауле Алтайского края о досрочном назначении трудовой пенсии по старости удовлетворить.

Признать решение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Барнауле об отказе в назначении пенсии №*** от ДД.ММ.ГГГГ незаконным.

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Барнауле засчитать в стаж Карпова В.Ф., дающий право для назначения досрочной трудовой пенсии по старости период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Барнауле назначить Карпову В.Ф. досрочную трудовую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Барнауле в пользу Карпова В.Ф. государственную пошлину в размере *** рублей.

Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Алтайский краевой суд в течение 10 дней со дня принятия решения в окончательной форме через Индустриальный районный суд г.Барнаула.


Судья Л.Г. Куличкова

***










































Дело № 2-3087/2011

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

(резолютивная часть)

13 сентября 2011 года город Барнаул

Индустриальный районный суд города Барнаула Алтайского края в составе: председательствующего судьи Куличковой Л.Г.,

при секретаре Куличенко А.А.,

представителя истца: Ульяновой Н.А.,

представителя ответчика Курносовой Т.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Карпова В.Ф. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в г. Барнауле Алтайского края о досрочном назначении трудовой пенсии по старости,

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК Российской Федерации, суд


РЕШИЛ:


Исковые требования Карпова В.Ф. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в г. Барнауле Алтайского края о досрочном назначении трудовой пенсии по старости удовлетворить.

Признать решение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Барнауле об отказе в назначении пенсии №*** от ДД.ММ.ГГГГ незаконным.

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Барнауле засчитать в стаж Карпова В.Ф., дающий право для назначения досрочной трудовой пенсии по старости период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Барнауле назначить Карпову В.Ф. досрочную трудовую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Барнауле в пользу Карпова В.Ф. государственную пошлину в размере *** рублей.

Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Алтайский краевой суд в течение 10 дней со дня принятия решения в окончательной форме через Индустриальный районный суд г.Барнаула.


Судья Л.Г. Куличкова