Дело № 2-131/2012 Р Е Ш Е Н И Е п. Ильинский 21 марта 2012 года Ильинский районный суд Пермского края в составе судьи Шляпиной И.С. с участием представителя истца ФИО12 Л.Г. ФИО17 по доверенности, при секретаре Чигирёвой Н.Г. рассмотрев в открытом судебном заседании в п. Ильинский дело по иску ФИО2 к ФИО5, ФИО6, к комитету «Муниципальное хозяйство» администрации Ильинского муниципального района Пермского края, к Управлению Пенсионного фонда России в Ильинском районе Пермского края о признании права собственности в порядке наследования, у с т а н о в и л: ФИО12 Л.Г. обратилась в суд с иском к ФИО21, ФИО22., к комитету «Муниципальное хозяйство» администрации Ильинского муниципального района, к Управлению Пенсионного фонда России в Ильинском районе Пермского края о признании права собственности в порядке наследования, мотивируя свои требования следующим: ДД.ММ.ГГГГ умер брат ФИО2 ФИО4. После его смерти открылось наследство в виде: жилого дома с надворными постройками и земельного участка, находящихся по адресу: <адрес>; недополученной пенсии. Жилой дом с надворными постройками, находящийся по адресу: <адрес>, был построен родителями истца ФИО8 и ФИО3, в 1956 году. Каких-либо документов на жилой дом не сохранилось. После смерти родителей (ФИО23 умер в 1985 году, ФИО24 умерла в 1986 году) ФИО4, проживал в указанном жилом доме по день своей смерти. Таким образом, ФИО4, фактически принял наследство после смерти родителей, однако к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращался, Свидетельства о праве на наследство по закону на указанное имущество не получал. ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 администрацией Ивановского сельского Совета Ильинского района Пермской области было выдано Свидетельство № 197 на право собственности, на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, согласно которого в собственность ФИО25 был передан земельный участок общей площадью 1500 кв. м, находящийся по адресу: <адрес>. На основании постановления главы администрации Ивановского сельсовета Ильинского района Пермской области от 29.05.1995 года № 272 в Свидетельство № 197 на право собственности, на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей были внесены изменения в связи с проведенной инвентаризацией земель, общая площадь земельного участка, находящегося по адресу: <адрес>, стала составлять 2200 кв.м. Однако подлинный экземпляр Свидетельства был утерян <адрес>. Наследниками по закону умершего ФИО4 являются его сестра ФИО2 и братья: ФИО5, ФИО6, которые фактически наследство не приняли, с заявлением к нотариусу о принятии наследства не обращались. ФИО27. после смерти брата ФИО28 продолжает пользоваться его жилым домом и приусадебным участком, то есть фактически приняла наследство. В судебное заседание истец ФИО29 не явилась, просит рассмотреть дело в ее отсутствие, с участием представителя ФИО17, исковые требования поддерживает. В судебном заседании представитель истца ФИО17 настаивала на удовлетворении заявленных требований в полном объёме по доводам, изложенным в заявлении, показав, что ФИО30. и ФИО31. построили в деревне <адрес> в 1956 году дом. У них четверо детей - ФИО4, ФИО5, ФИО32, ФИО7. ФИО33. и ФИО34. по день смерти проживали в своём доме в деревне <адрес>. В 1985 году умер ФИО35., в 1986 году умерла ФИО36. Проживавший с родителями ФИО4 продолжал жить в доме, то есть фактически принял наследство. После смерти ФИО4 его домом и земельным участком пользовалась ФИО2, то есть фактически приняла наследство. ФИО4 в браке не состоял, детей не было. Ответчики ФИО5, ФИО6, представители ответчиков комитета «Муниципальное хозяйство» администрации Ильинского муниципального района Пермского края, Управления Пенсионного фонда России в Ильинском районе Пермского края, представитель третьего лица на стороне ответчика администрации Ивановского сельского поселения в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, просят рассмотреть дело в их отсутствие, ответчики не возражают против признания права собственности за истцом. Заслушав объяснения представителя истца, свидетелей, ознакомившись с материалами дела, суд находит заявление подлежащим удовлетворению. В силу ч. 4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется. В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ основанием приобретения права собственности на имущество, которое имеет собственник, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В силу ч.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Согласно архивной выписке от 16.09.2011 г. № 993, предоставленной архивным отделом администрации Ильинского муниципального района Пермского края, в документах архивного фонда Ф-129 «Администрация Ивановского сельского совета» Ильинского района Пермской области в похозяйственных книгах за 1980-2007 гг. <адрес> лицевой счет №№ 271, 266, 251, 215, 282, 284 значится хозяйство ФИО8, с 1988 г. - ФИО4. В графе «Список членов семьи» значатся: ФИО8 - глава (умер ДД.ММ.ГГГГ); ФИО9 - жена, испр. глава с 1986 (умерла ДД.ММ.ГГГГ); ФИО5 - сын (выбыл в Алтайский край 20.08.1987); ФИО4 - сын, испр. глава с 1988 (так в документе). В графе «Постройки, находящиеся в личной собственности хозяйства» значится «Жилой дом. Год возведения 1956. Общая площадь 46 кв.м. Прочие постройки: конюшня, амбар, баня» (так в документе). В графе «Земля, находящаяся в личном пользовании хозяйства» - «Всего земли - 0,15 га, на 01.01.1997 - 0,22 га, в т.ч. в собственности 0,22 га» (так в документе) (л.д. 16). Согласно справки от 12.12.2011 г. № 721-И и технического паспорта домовладения, предоставленного ГУП «Центр Технической Инвентаризации Пермского края» Карагайский филиал, домовладение под инвентарным номером №, расположенное в <адрес>, состоящее из жилого дома, холодного пристроя, сарая, принадлежит ФИО4 на основании архивной справки от 16.09.2011 г. № 993 (л.д. 17 - 19). Согласно технического паспорта здания дом под инвентарным номером № состоит из двух комнат общей площадью 52,5 кв.м. (л.д. 22 - 24). Право собственности на землю наследодателя подтверждается копией свидетельства о праве собственности на землю № 197 от 16 ноября 1992 г., согласно которого ФИО37 на основании решения главы администрации Ивановского сельского Совета № 16 от 27 июля 1992 г. для ведения личного подсобного хозяйства предоставлено в собственность 0.15 га. Постановлением главы администрации Ильинского района № 272 от 29.08.1995 г. площадь предоставленного земельного участка уточнена и с учетом инвентаризации составлила 0,22 га. Согласно кадастрового паспорта земельного участка, предоставленного федеральным бюджетным учреждением «Кадастровая палата» по Пермскому краю, правообладателем земельного участка площадью 2200 кв. м, расположенного по <адрес>, кадастровый номер № является ФИО4. Вид права - собственность, основание права собственности - свидетельство на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землёй от 16.11.1992 № 197 (л.д. 29). Согласно уведомлению об отсутствии в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним Росреестра по Пермскому краю от 05.03.2012 г. № 06/003/2012-286 сведения о жилом доме по адресу <адрес> отсутствуют.(л.д. ). Согласно уведомлению об отсутствии в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним Росреестра по Пермскому краю от 05.03.2012 № 06/003/2012-288 сведения о земельном участке по адресу <адрес> отсутствуют.(л.д. ). Согласно справки Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Ильинском районе Пермского края от 02.03.2012 № 393 неполученная пенсия в связи со смертью ФИО4 составляет семь тысяч пятьсот тридцать три рубля 68 копеек (л.д. ). Сведения о принадлежности жилого дома и земельного участка в <адрес> ФИО4 подтверждаются также показаниями свидетеля ФИО18 пояснившего, что после смерти родителей в доме проживали ФИО4 и ФИО5. В 1987 году ФИО5 уехал в Алтайский край, а ФИО4 продолжал проживать в доме до дня смерти. В 2010 году ФИО4 похоронила его сестра ФИО38 которая после похорон приняла меры по сохранности дома, ремонтировала дом. Свидетель ФИО18 подтвердил, что дом, в котором в последнее время проживал ФИО4, построили в 1954 году его родители. Свидетель ФИО10 подтвердила, что ФИО19 помогала брату ФИО39., высылала деньги, ремонтировала дом. У родителей ФИО40. и ФИО41 было трое детей - ФИО13, ФИО15 и ФИО16. ФИО4 умер в 2010 году, его похоронила сестра ФИО13, приняла меры по сохранности дома. В 2011 году ФИО42. использовала приусадебный земельный участок. Таким образом, судом установлено, что наследодателю ФИО43. на праве собственности принадлежал земельный участок площадью 2200 кв.м. на основании свидетельства о праве собственности на землю и жилой дом. У нотариуса нет возможности выдать наследникам свидетельство о праве на наследство по закону в отношении указанного имущества, так как отсутствует оригинал свидетельства о праве собственности на землю и отсутствуют правоустанавливающие документы на жилой дом. В силу статьи 12 ГК РФ признание права является законным способом защиты гражданами принадлежащих им прав и охраняемых законом интересов. Наследодатель пользовался земельным участком в предоставленных границах. Согласно статье 9 ФЗ от 25 октября 2001 г. N137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" (с последующими изменениями) государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие право на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Таким образом, судом установлено, что ФИО4 имел в собственности жилой дом с надворными постройками, находящийся по адресу: <адрес>, а также земельный участок, находящийся по адресу: <адрес>., кадастровый номер №. Неполученная пенсия в связи со смертью ФИО4 составляет семь тысяч пятьсот тридцать три рубля 68 копеек. Согласно свидетельствам о рождении ФИО4 (л.д. 11), ФИО11 ФИО11 (л.д. 12) у них общие родители: отец - ФИО8, мать - ФИО9. Согласно свидетельству о заключении брака до вступления в брак ФИО2 имела фамилию «ФИО11» (л.д 13). Таким образом, судом установлено, что ФИО4 и ФИО2 являются братом и сестрой. ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти ФИО46 (л.д. 10). В соответствии со ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент. В соответствии с ч.1 ст.1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону является дети, супруг и родители наследодателя. В силу ст.1143 ГК РФ при отсутствии наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя. В ответе нотариуса Ильинского нотариального округа нотариальной палаты Пермского края от 02.03.2012 № 02-12-52/2012 г. на запрос суда сообщается, что наследственное дело к имуществу ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, не заводилось. Как установлено судом, наследников первой очереди к наследственному имуществу ФИО47 нет, наследниками второй очереди являются ФИО49., ФИО50. и ФИО51. - сестра и братья. ФИО52. и ФИО53. от вступления в наследство после смерти брата ФИО54 отказались и просили признать право собственности за сестрой ФИО55. Суд, учитывая показания свидетелей, устанавливает фактическое принятие наследства в виде недвижимого имущества ФИО4 ФИО2. В соответствии с ч. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства. С учетом изложенного, суд пришел к выводу, что за ФИО2 следует признатьправо собственности на жилой дом с надворными постройками, находящийся по адресу <адрес>, инвентарный номер №; на земельный участок, находящийся по адресу <адрес>, общей площадью 2200 (Две тысячи двести) кв. м., кадастровый номер №, предназначенный для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель - земли населенных пунктов; на неполученную ФИО4 в сентябре 2010 года пенсию в размере семь тысяч пятьсот тридцать три рубля 68 копеек. В соответствии со ст. 219 ГК РФ право собственности на недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации. В силу ст. 17 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» вступившие в законную силу судебные акты являются основанием для государственной регистрации возникновения прав на недвижимое имущество. Руководствуясь ст. ст. 194-198, ГПК РФ, суд р е ш и л: Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки с. <данные изъяты>, право собственности в силу наследования по закону на : - жилой дом с надворными постройками, находящийся по адресу: <адрес>, инвентарный номер №; - земельный участок, находящийся по адресу: <адрес>, общей площадью 2200 (Две тысячи двести) кв. м., кадастровый номер №, предназначенный для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель - земли населенных пунктов; - неполученную ФИО4 пенсию в размере <данные изъяты>. (семь тысяч пятьсот тридцать три рубля 68 копеек). Решение является основанием для регистрации права собственности. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пермский краевой суд через Ильинский районный суд в течение месяца со дня принятия решения. Судья И.С. Шляпина
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ