Дело №
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Илимпийский районный суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Джимбеевой Л.Н.,
с участием заявителя ФИО1,
заинтересованного лица-ФИО3 фонда РФ (государственное учреждение) в Эвенкийском муниципальном районе (межрайонное) по <адрес> ФИО6 по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ №,
при секретаре ФИО5,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении факта принадлежности ему трудовой книжки,
у с т а н о в и л:
ФИО1 обратился в суд с заявлением об установлении факта принадлежности ему трудовой книжки, оформленной ДД.ММ.ГГГГ совхозом «Котуйский» <адрес>, на имя «ФИО1», в которой год рождения имеет не оговоренные исправления на «1955». Фактически он действительно родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>. Предоставил данную трудовую книжку в Пенсионный фонд для назначения трудовой пенсии по старости, специалисты ФИО4 фонда разъяснили, что трудовая книжка не может быть принята для исчисления стажа работы, так как титульный лист содержит не оговоренное исправление, а именно, в указании года рождения: цифры несколько раз обведены, последняя цифра «5» имеет исправления, кем были произведены эти исправления ему неизвестно.
Установить данный факт в ином порядке не представляется возможным, так как совхоз «Котуйский» в настоящее время не существует, ликвидирован.
В судебном заседании ФИО1 поддержав требования по доводам, изложенным в заявлении, пояснил, что родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>. Его матерью являлась ФИО2, родного отца он не знает, воспитывал отчимом. После окончания 8 классов Ессейской средней школы пошел работать в совхоз «Котуйский» разнорабочим. В 1977 году был призван в ряды Советской Армии. По возвращении продолжил работать в этом же совхозе. Трудовая книжка была оформлена секретарем совхозом «Котуйский» ФИО9, хранилась в совхозе, «на руки» трудовую книжку получил при ликвидации совхоза. Сам лично никаких исправлений в трудовую книжку не вносил. На момент оформления трудовой книжки предоставлял свидетельство о рождении, которое в настоящее время у него не имеется в связи с гибелью его в пожаре.
ФИО3 фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Эвенкийском муниципальном районе (межрайонное) <адрес> ФИО6, не возражая против требований ФИО1, пояснила, что документ, подтверждающий трудовую деятельность лица, обратившегося за назначением пенсии, не может быть принят с не оговоренными в нем исправлениями. На титульном листе трудовой книжки имеются исправления в дате рождения владельца- год «1953», возможно и другая дата, исправлен на «1955» без указания и ссылки на документ, на основании которого произведено исправление. Во всем остальном данные личности владельца трудовой книжки совпадают с данными его паспорта.
Выслушав заявителя, исследовав и оценив представленные доказательства, суд находит требование ФИО1подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ч.1 ст. 262 ГПК РФ в порядке особого производства суд рассматривает дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение.
В соответствии с ч.1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение и прекращение личных или имущественных прав граждан и организаций.
Согласно ч.2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов (ст. 265 ГПК РФ).
Согласно ст. 66 Трудового кодекса Российской Федерации трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе.
Наличие определенного трудового стажа, указанного в трудовой книжке и во вкладыше к нему о выполнении определенной работы, является одним из оснований, дающего право гражданину на ФИО4 обеспечение.
Отсюда следует, что трудовая книжка и вкладыш к ней являются правоустанавливающими документами.
Правила ведения трудовых книжек утверждены постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О трудовых книжках».
Порядок заполнения трудовых книжек, вкладышей к ней, дубликатов трудовых книжек установлены Инструкцией по заполнению трудовых книжек, утвержденной постановлением Минтруда РФ от ДД.ММ.ГГГГ №.
Согласно данной Инструкции при оформлении трудовой книжки фамилия, имя, отчество работника, дата его рождения (число, месяц, год) указываются на основании паспорта или иного документа, удостоверяющего личность (военный билет, водительское удостоверение и т.д.). .
Аналогичный порядок заполнения трудовых книжек действовал и до принятия новой Инструкции.
Из справки о рождении, выданной ДД.ММ.ГГГГ Эвенкийским территориальным отделом агентства записи актов гражданского состояния, следует, что в архиве ЗАГС имеется актовая запись за № от ДД.ММ.ГГГГ о рождении ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>. В сведениях о родителях указана мать -ФИО2, в графе «отец» стоит прочерк.
По данным паспорта серии 0409 824698, выданного ДД.ММ.ГГГГ отделением УФМС России по <адрес> в Эвенкийском муниципальном районе, заявитель значится как ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> (л.д.4).
В страховом свидетельстве государственного ФИО4 страхования 069-073-003 60 ФИО1, а также в свидетельстве о постановке на налоговый учет серии 24 № дата рождения заявителя указана «ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения- <адрес> арйона <адрес>».
Свидетель ФИО7 в суде показала, что сама родилась и долгое время проживала в <адрес>. Хорошо знала мать заявителя ФИО2, указала, что ФИО1 она действительно родила в 1955 году, он был первым её ребенком. Когда ФИО1 был маленьким, посещал детский садик, где она в то время работала воспитательницей. Также показала, что ФИО1 работал в совхозе «Котуйский» на разных работах.
Из титульного лица подлинника трудовой книжки (без серии и номера) следует, что трудовая книжка оформлена ДД.ММ.ГГГГ совхозом «Котуйский» <адрес> на имя ФИО1. Месяц и число рождения указаны «15 декабря», год рождения «1955» имеет неоднократные обводы, последняя цифра имеет исправление с «3» на «5», отсутствуют указание на какие-либо документы в подтверждение данных исправлений, подпись лица, ответственного за ведение трудовой книжки, и печать организации.
В оставшейся части фамилия, имя, отчество и дата рождения, указанные на титульном листе трудовой книжки, соответствуют данным справки о рождении и паспорта ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
При таких обстоятельствах требования заявителя являются обоснованными.
Установить факт принадлежности трудовой книжки в ином порядке заявитель не имеет возможности, поскольку совхоз «Котуйский», с которой начинал свою трудовую деятельность заявитель, и в связи с этим была заведена трудовая книжка, в настоящее время ликвидирован.
Установление данного факта имеет для ФИО1 юридическое значение, так как по записям, содержащимся в дубликате данной трудовой книжки, устанавливается стаж работы, дающий право на назначение пенсии по возрасту.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198, 262, 264 ч.2 п.5 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Заявление ФИО1 удовлетворить.
Установить, что трудовая книжка, оформленная ДД.ММ.ГГГГ совхозом «Котуйский» <адрес> на имя «ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения» с исправлением года рождения принадлежит ФИО1, родившемуся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, зарегистрированному и проживающему по месту жительства в <адрес>.
Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня провозглашения в судебную коллегию по гражданским делам <адрес>вого суда через Илимпийский районный суд путем подачи апелляционной жалобы.
Судья подпись
Копия верна
Судья Л.Н.Джимбеева