П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
ДД.ММ.ГГГГ пгт. Тура
Судья Илимпийского районного суда <адрес> Кузина И.В.,
при секретаре ФИО2,
Рассмотрев в открытом судебном заседании материал об административном правонарушении в отношении ФИО1 по ч. 1 ст. 7.12 КОАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
ДД.ММ.ГГГГ проведена проверка магазина «Центральный», расположенный по адресу пгт. Тура ул. 50 лет октября 14/21, в ходе которой изъято: 61 DVD дисков с фильмами, 103 штуки CDC дисков.
По изъятым дискам проведена экспертиза на факт выявления признаков контрафактности.
По результатам расследования составлен протокол об административном правонарушении в отношении ФИО1 по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, за продажу контрафактных DVD и CDC дисков, то есть дисков, не соответствующих законодательству об авторских и смежных прав.
ДД.ММ.ГГГГ в Илимпийский районный суд поступил материал об административном правонарушении в отношении ФИО1 по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ согласно определения начальника МОБ ОВД по ЭР подполковника милиции ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ
В судебное заседание ФИО1 не явился, хотя был извещен надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, ходатайств об отложении в суд не представил, суду сообщил, что при рассмотрении материалов будет присутствовать его представитель ФИО7.
Представитель ФИО1 ФИО7 в суде пояснил, что умысла на реализацию дисков, изъятых ДД.ММ.ГГГГ, именно как контрафактных не было. Все диски приобретаются либо им, либо ФИО1 в специализированном магазине <адрес>, с которым они работают уже продолжительное время. Считает, что вина заключается лишь в том, что при приобретении дисков ими не были затребованы сертификаты качества, но это по причине того, что как он уже указывал с поставщиком они работают давно и никогда оснований усомниться в в том, что диски являются контрафактными не было.
Исследовав представленный административный материал в отношении ФИО1, выслушав пояснения эксперта ФИО4, суд приходит к следующему.
В соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 28.1 КоАП РФ, поводами к возбуждению дела об административном правонарушении является непосредственное обнаружение должностными лицами, уполномоченными составлять протоколы об административных правонарушениях, достаточных данных, указывающих на наличие события административного правонарушения.
В силу части 1 статьи 27.1 КоАП РФ в целях пресечения административного правонарушения, установления личности нарушителя, обеспечения своевременного и правильного рассмотрения дела об административном правонарушении и исполнения принятого по делу постановления уполномоченное лицо вправе применить в качестве меры обеспечения производства по делу изъятие вещей и документов.
Согласно части 1 статьи 27.10 КоАП РФ изъятие вещей, явившихся орудиями совершения или предметами административного правонарушения, и документов, имеющих значение доказательств по делу об административном правонарушении и обнаруженных на месте совершения административного правонарушения, осуществляется уполномоченными лицами, в присутствии двух понятых.
Частью 8 ст. 27.10 КоАП РФ предусмотрено, что протокол об изъятии вещей подписывается должностным лицом, его составившим, лицом, у которого изъяты вещи, понятными…Копия протокола вручается лицу, у которого изъяты вещи, или его законному представителю.
Как следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ в ходе проверки был осмотрен магазин «Центральный» по <адрес> пгт. Тура, в результате чего изъято 60 DVD дисков с фильмами, 103 CD аудио диска, что оформлено протоколом изъятия от ДД.ММ.ГГГГ (в присутствии двух понятых) (л.д. 3-5).
В связи с данным на основании определения № от ДД.ММ.ГГГГ возбуждено дело об административном правонарушении и проведении административном расследовании.
В ходе проведения административного расследования было установлено, что на основании договора поставки № от ДД.ММ.ГГГГ, товарных накладных от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, списков товаров к накладным, счет фактур (л.д. 20-69) изъятые диски принадлежат ФИО1 индивидуальному предпринимателю (л.д. 18). Дисками он торговал в торговой точке – магазине «Центральный», что подтверждается пояснениями ФИО7 (л.д. 6)
Лицом, у которого были изъяты диски, и которое подписало акт изъятия, являлся представитель ФИО1 по доверенности ФИО7 (л.д. 71), которому в день изъятия была вручена копия протокола, о чем имеется запись и роспись ФИО7, и который с момента осмотра и изъятия представлял интересы ФИО1
Статьей 27.10 КоАП РФ предусмотрен порядок изъятия вещей, а также требования, предъявляемые к протоколу изъятия, в частности часть 6 статьи гласит: в протоколе изъятия вещей указываются сведения о виде и реквизитах изъятых документов, о виде, количестве, об иных идентификационных признаках изъятых вещей…
Как следует из протокола изъятия от ДД.ММ.ГГГГ, в нем указаны идентификационные признаки лишь DVD дисков с фильмами, в то время как на идентификационные признаки изымаемых CD аудио дисков отсутствуют, указано лишь их количество.
Данное установлено в суде, доказательств обратного суду не представлено.
Из данного следует, что протокол от ДД.ММ.ГГГГ в части изъятия CD аудио дисков составлен с нарушениями требований ч. 6 ст. 27.10 КоАП РФ.
Однако, данное суд не считает грубым нарушением закона, поскольку как следует из материалов дела, объяснений ФИО5, ФИО6 (л.д. 9-10), присутствующих в качестве понятых при изъятии, представителя ФИО7 в суде, после изъятия диски были упакованы и опечатаны в одну коробку с печатью ОВД по ЭР, которая и была предоставлена на исследование, что подтверждается справкой об исследовании № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 73).
На основании справки об исследовании дисков, судом установлено, что изъятые и представленные на исследование диски являются контрафактными, а именно:
«Скоро весна» - 2 шт., «Morning Bells (самые лучшие песни для детей 12) – 3 шт., «Джильи» - 2 шт., «В начале было слово ФАК» - 2 шт., «Больше Бена» - 2 шт., «Happy Birthday (самые лучшие песни для детей) – 2 шт., «На линии огня» - 2 шт., «Секретные материалы. Хочу верить», «Московский жигало», «Как жениться и остаться молодым», «Капоте», «Основной инстинкт 2», «Жесткость», «Семьянин», «1805 триумф наполеона», «Подземка», «Интоксикация», «Ангел-А самый красивый дар небес», «Незаконченная жизнь», «Фильм Ильи ХРЖАНОВСКОГО 4», «Ограбление по-французски», «Знакомьтесь Дэйв», «Навсикая из долины ветров», «Спроси у пыли», «Адаптация» - 2 шт., «Симона», «Певец на свадьбе», «Распутник», «Джерри Магуайер», «Множество», «Первая любовь», «Вид сверху лучше», «Другой», «Однажды в Голливуди», «Макс международный авиационно-космический салон», «Экватор», «Голдмембр», «В погоне за счастьем», «Поездом на юму», «Высший пилотаж», «Команда 49 огненная лестница», «Спаситель», «Суперначо», «В поисках феделя», «Кремль – 9 диск 2», «Беги, толстяк, беги», «Мумий тролль амба+», «Чужой эксклюзивная серия (два диска)», «Чужой воскрешение. Эксклюзивная серия (два диска)», «Александр Иванов. Новый альбом «Пассажир». Золотая коллекция видео 1989-2006 (три диска)», «Rory Gakkagher Calling Card», «Tim Davison», «Seal system», «God son», «Justin Timberlake», «Absolute garbage», «Before the beginning», «Real hip-hop 2», «Audio therapy», «Легион у окна» - 2 штуки, «Легион дай мне имя», «Beauty and the beast a new musical», «Coolio the return of the gangsta» - 2 шт., «Scorpions humanity», «Usher here I stand», «Южный Ильдар и группа «Марьина роща», «Светлана Пимтерская», «Инфекция очко», «Алена Высотская время рождения», «Линда Але Ада (два диска)», «Линда Але Ада», «Легион четыре стихии», «Музыкальный фильм Чичерина 2006», «Аквариум» - 2 штуки, «Хип да Хоп», «Вовакатя», «Зимовье зверей. Города, которых не стало», «Северо-Восток. Вниз по реке», «Алексей Гоман май», «Гражданская оборона. Игра в бисер перед свиньями» - 2 шт., «Седьмой город. Серебро», «Steve Lewler/ Viva Toronto», «Futurism Danny Tenaglia (два диска)», «Sasha the emfire collecthion (два диска)», «The flash brothers», «G-unit is army», «Scorpions humanity hour 1» «Outlandish», «Nas nastradamus», «The bedlam in goliath», «Nelly furtado», «Deve Gahan Best of culture beat», «Sonny e Cher/The beat goeson», «A millions miles away/ The emo diahies chapter two», «Sheryl crow», «Paula abdul», «Reg project 5», «Amel bent a 20 ans Kelly Clarkson», «Reak hip-Hop 2», «Club azuli (два диска)», «Art ego lunatic», «Megopolis in love», «Made of bricks», «Kylie Showgirl homecoming live (два диска)», «Annie Lennox Morcheeba parts of progress», «Mike the perfect blend vol 1», «The chemical brothers», «Tip down with the king», «Above and beyond/Anjunbeats volume five – Am CD01», «Rhapsoddy/Power of the dragon flame», «2Uma Rmah», «Air trip freza and di flash», «Usher here I stand», «Edenbridgn», «Laurent wolf Wash my world», «Beauny and the bean featuring nuke», «Matt rowan I play this», «The strengtn of streen knowledge NWA», «Jet project Rock nostalgic factor», «Boys 11 men Motown hitsville USA», «Gabrielle Always», «Sheryl Crow Always», «Jay-Z American gangster», «Smashing pumpkins zeitgeist», «Fatboy Slim The greatesn hits why try harder», «Meshuggan oozen», «Chris Rea A collecthijn of songs (два диска)», «lil Wayne dedicthion 2», «Missy eliot respect ME», «Paul Mauriat and his orchestra», «Scorpions Unbreakable», «Open letter to a friend hblockx», «Kelly double up Yelle pop-up», «Sandra my favorites (два диска)», «Winter session», «Sozvesdie», «Robbie Williams rudebox», «Red hot chili peppers stadium arcadium (два диска)»,
то есть данные диски не соответствуют техническим характеристикам, в том числе: либо отсутствуют на упаковке акцизная марка, голографическая наклейка, знак охраны авторского (смежного) права, имеется низкое качество выполнения иллюстраций и текста на дисках, отсутствует наименование лицензиата и номера лицензии на внутреннем кольце оптического носителя и на упаковке, отсутствует наименование прокатного удостоверения, сведения о правообладателе, изготовителе, прокатного удостоверения, что подтверждается справкой об исследовании № от ДД.ММ.ГГГГ и приложением к справке (л.д. 73-105).
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, вина ФИО1 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ – продажа (реализация) доказана полностью.
Как установлено в суде диски приобретались ФИО1 для реализации, ФИО1 должен был потребовать у поставщика все необходимые документы, подтверждающие лицензионность дисков, однако данного не исполнил. Как пояснил в суде представитель ФИО1 ФИО7 лицензию и сертификаты от поставщика не требовались, поэтому суду представить их не представляется возможным.
Обстоятельств, отягчающих административное наказание, предусмотренных ст. 4.3. КоАП РФ судом не установлено. Смягчающим наказание обстоятельством суд признает совершение административного правонарушения впервые.
Указанные выше диски в соответствии с ч. 4 ст. 1252 ГК РФ подлежат конфискации и уничтожению.
Руководствуясь ст. ст.24.5, 29.10 КоАП РФ, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Привлечь ФИО1 к административной ответственности по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ и назначить ему накаазние в виде штрафа в размере 2 000 (двух тысяч) рублей с конфискацией дисков с передачей их в ОВД по ЭР для уничтожения.
Постановление может быть обжаловано в <адрес>вой суд в течении десяти суток со дня вручения или получения копии постановления через Илимпийский районный суд.
Судья Кузина И.В.