О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

12 января 2010 года. с.Икряное

Икрянинский районный суд Астраханской области в составе:

председательствующего судьи Хамидуллаевой Р.Р.

при секретаре Гриценко А.С.

рассмотрев гражданское дело по иску Дуванова Н.Б. и Ершовой А.И. к МО «Мумринский сельсовет» о взыскании заработной платы, компенсационных выплат, компенсации морального вреда,

У С Т А Н О В И Л:

В ... суд ... обратились Дуванов Н.Б. и Ершова А.И. с иском к МО «Мумринский сельсовет» о взыскании заработной платы в размере 32661 рублей и 21107 рублей за период работы с февраля 2007 года по июнь 2007 года, компенсационные выплаты при увольнении, процентов за задержку выплаты зарплаты 1/4 части ставки рефинансирования Банка РФ, морального вреда в сумме 30000 рублей, указывая на то, что работали ранее в МУП ЖКХ МО « Мумринский сельсовет» Дуванов Н.Б. в должности мастера водопровода-канализации, а Ершова А.В.- директором этого предприятия. При увольнении им не были произведены начисление и выплаты заработной платы и компенсационные выплаты, в результате чего им были причинены нравственные страдания. Поскольку МУМП ЖКХ, где они работали, ликвидировано, считают необходимым указанные выплаты произвести с МО « Мумринский сельсовет».

В судебном заседании истцы свои исковые требования поддержали в полном объеме и просили их удовлетворить.

Представитель ответчика - глава МО « Мумринский сельсовет» в судебном заседании исковые требования не поддержал и пояснил, что ранее истцы обращались с аналогичными исками к мировому судье, который своими решениями в их удовлетворении отказал. В связи с чем, просит в иске отказать.

Суд, выслушав участников процесса, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если имеется вступившее в законную силу и принятое по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям решение суда.

Как видно из материалов дела, решениями мирового судьи судебного участка Номер обезличен ... ... Р от Дата обезличена года исковые требования Дуванова Н.Б. и Ершовой А.И. к МО «Мумринский сельсовет» о взыскании заработной платы и компенсации морального вреда за период работы оставлены без удовлетворения.

... суда ... от Дата обезличена года данные решения мирового судьи оставлены без изменения.

В настоящем исковом заявлении истцы вновь обращаются в Икрянинский районный суд с аналогичными требованиями.

Учитывая, что спор, рассмотренный мировым судьей судебного участка Номер обезличен ... ... Р от Дата обезличена года, был между теми же сторонами- истцами Дувановым Н.Б. и Ершовой А.И. и МО «Мумринский сельсовет», предметом являлось взыскание заработной платы, компенсационных выплат за тот же период, морального вреда, основания такие же, что и при рассмотрении исков в июле месяце 2007 года.

При таких обстоятельствах гражданское дело по иску Дуванова Н.И. и Ершовой А.И. к МО «Мумринский сельсовет» о взыскании заработной платы, компенсационных выплат и компенсации морального вреда подлежит прекращению.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 220 ГПК РФ, судья

О П Р Е Д Е Л И Л:

Гражданское дело по иску Дуванова Н.И. и Ершовой А.И. к МО «Мумринский сельсовет» о взыскании заработной платы, компенсационных выплат и компенсации морального вреда прекратить производством.

На определение может быть подана частная жалоба в Астраханский областной суд в течение 10 (десяти) дней.

Судья - Р.Р.Хамидуллаева