Дело №2-76/2011
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
10 марта 2011 года п. Ибреси
Ибресинский районный суд Чувашской Республики в составе:
председательствующего судьи Николаева О.В.,
при секретаре Аверкиевой Е.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Рябовой Галины Дмитриевны к администрации Ибресинского района Чувашской Республики, администрации Чувашско-Тимяшского сельского поселения Ибресинского района Чувашской Республики, Канашскому отделению №7507 ОАО «Сбербанк России» об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, о признании права собственности на жилой дом, земельный участок, земельную долю, права на денежный вклад в порядке наследования,
установил:
Рябова Г.Д. обратилась в суд с исковым заявлением к администрации Ибресинского района Чувашской Республики, администрации Чувашско-Тимяшского сельского поселения Ибресинского района Чувашской Республики, Канашскому отделению №7507 ОАО «Сбербанк России» об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, о признании права собственности на жилой дом, земельный участок, земельную долю, права на денежный вклад в порядке наследования. В обоснование исковых требований истец указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать - ФИО2, по день смерти проживавшая в своем доме в <адрес>. После смерти ФИО2 открылось наследство, состоящее из жилого дома, общей площадью <данные изъяты> кв.м., в том числе жилой площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного на земельном участке площадью <данные изъяты> кв. м. по адресу: <адрес>. При жизни ФИО2 был открыт счет № в дополнительном офисе №7507/072 Канашского отделения №7507 Сберегательного банка Российской Федерации. После ее смерти остались денежные средства, внесенные во вклад. После смерти ФИО2 также осталась <данные изъяты> доля в праве общей долевой собственности, на объект недвижимого имущества - земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для ведения сельскохозяйственного производства, находящейся на территории землепользования <адрес>. При жизни наследодателю был выдан государственный акт на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей, в котором ее фамилия ошибочно указана как ФИО3, вместо ФИО2. В связи с этим не может реализовать свое право на наследство умершей матери в виде земельного участка. По указанным основаниям просит установить факт принадлежности вышеуказанного государственного акта наследодателю. После смерти ФИО2 фактически приняла наследство, поскольку со дня ее смерти проживает в ее доме. Истец по указанным основаниям просит признать за ней право собственности на вышеуказанные жилой дом, земельный участок, земельную долю и денежные средства, внесенные во вклад.
В судебном заседании истец Рябова Г.Д. и ее представитель Немцова Т.В. исковое заявление поддержали по основаниям, изложенным в исковом заявлении.
Представители ответчиков - администрации Ибресинского района Чувашской Республики, Канашского отделения №7507 ОАО «Сбербанк России» своевременно и надлежаще извещенные о времени и месте судебного разбирательства на судебное заседание не явились, представили заявления о рассмотрении дела без их участия.
Представитель ответчика - администрации Чувашско-Тимяшского сельского поселения Ибресинского района Чувашской Республики своевременно и надлежаще извещенный о времени и месте судебного разбирательства на судебное заседание не явился.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора - колхоза имени Ильича Ибресинского района Чувашской Республики своевременно и надлежаще извещенный о времени и месте судебного разбирательства на судебное заседание не явился.
Свидетель ФИО7 показал, что ФИО2 умершая в ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> приходилась Рябовой Г.Д. матерью. После смерти ФИО2 осталось наследство в виде жилого дома и надворных построек, расположенных на земельном участке, предоставленном в собственность для ведения личного подсобного хозяйства, находящихся по адресу: <адрес>. Со дня смерти матери Рябова Г.Д. постоянно живет в ее доме, содержит хозяйство и пользуется земельным участком.
Свидетель ФИО8 показала, что мать Рябовой Г.Д. - ФИО2 умерла в ДД.ММ.ГГГГ году в <адрес>. ФИО2 жила с ФИО9 Отцом Рябовой Г.Д. был ФИО3. Поэтому в <адрес> мать Рябовой Г.Д. знали как ФИО2 и как ФИО3 Со дня смерти матери Рябова Г.Д. постоянно живет в ее доме, содержит хозяйство и пользуется земельным участком.
Суд, выслушав истца, представителя истца, допросив свидетелей и исследовав материалы гражданского дела, приходит к следующему.
Из материалов дела следует, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, умершая ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> приходилась Рябовой Г.Д. матерью (л.д. 9, 10, 12-15, 55, 56). Наследодатель по день смерти постоянно проживала совместно с дочерью - Рябовой Г.Д. по адресу: <адрес> (л.д. 36-38). Завещания от имени наследодателя в делах администрации Чувашско-Тимяшского сельского поселения Ибресинского района Чувашской Республики не имеется.
В силу ст.12 Гражданского кодекса РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
Согласно ст.8 Гражданского кодекса РФ гражданские права и обязанности, наряду с другими основаниями, возникают из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.
Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
В соответствии со ст.ст. 1113-1115 Гражданского кодекса РФ наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина. Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.
Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Из государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей следует, что акт выдан ФИО3 (л.д.16-17).
Из выписки из <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что ФИО2 в собственность предоставлен земельный участок площадью <данные изъяты> га, находящийся по адресу: <адрес>. Сведения указанного характера также содержаться в выписке из государственного кадастра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.18-20).
При указанных обстоятельствах, заявление истца об установлении факта принадлежности государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей в соответствии со ст.ст. 264, 265 ГПК РФ подлежит удовлетворению. Поскольку материалами дела подтверждается, что вышеуказанный документ принадлежал ФИО2 и истец в ином порядке не может получить надлежащий документ, удостоверяющий данный факт.
Копиями технического и кадастрового паспорта на жилой дом подтверждается, что в ДД.ММ.ГГГГ году на вышеуказанном земельном участке построен жилой дом, общей площадью <данные изъяты> кв. м. и жилой площадью <данные изъяты> кв.м.
Копией договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что ФИО2 является собственником указанного жилого дома (л.д. 34).
Выписками о правах на земельный участок и жилой дом, находящихся по указанному адресу подтверждается, что в Едином государственном реестре прав записи о регистрации прав на эти объекты отсутствуют (л.д. 59, 60).
Предоставление ФИО2 земельной доли подтверждается постановлением <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ №, выпиской из государственного кадастра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ, копией свидетельства о праве собственности на земельную долю (л.д. 40-52).
Указанными документами подтверждается, что наследодатель являлась собственником <данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности, на объект недвижимого имущества - земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №, категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для ведения сельскохозяйственного производства, находящейся на территории землепользования <адрес>.
Копией сберегательной книжки и справкой Канашского отделения №7507 ОАО «Сбербанк России» от ДД.ММ.ГГГГ за № подтверждается, что на имя ФИО3, проживавшей в <адрес> в дополнительном офисе №7507/072 Канашского отделения №7507 ОАО «Сбербанк России» имеется счет: № (старый счет №) открыт ДД.ММ.ГГГГ, счет действующий, имеется остаток на ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп., счет подлежит компенсации, остаток на ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> руб. <данные изъяты> копеек. Данный вклад не завещан.
Исследованными судом доказательствами подтверждается, что вышеуказанный вклад в банке был открыт наследодателем, но при оформлении сберегательной книжки фамилия вкладчика записана как ФИО3 вместо ФИО2.
Из справки нотариуса Ибресинского нотариального округа Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в делах нотариуса отсутствует наследственное дело на имущество ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Исследованными в судебном заседании доказательствами подтверждается, что жилой дом, земельный участок, земельная доля и вклад входят в состав наследства наследодателя, поскольку вышеуказанное недвижимое имущество принадлежало ей на праве собственности. Вклад также открыт наследодателем.
Согласно п.2 ст.218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст. 1181 Гражданского кодекса РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
В соответствии со ст. 1141 Гражданского кодекса РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 ГК РФ.
В соответствии с п.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследованным имуществом; принял меры по сохранению наследованного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследованного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Совокупность исследованных судом доказательств, свидетельствует о том, что Рябова Г.Д., являясь наследником первой очереди по закону, фактически приняла в наследство имущество, оставшееся после смерти матери - ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>. Истец совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, вступила во владение наследованным имуществом наследодателя. Из материалов дела следует, что ответчики не претендуют на имущество наследодателя. Кроме истца лиц, претендующих на получение наследства, оставшегося после смерти наследодателя не имеется. Лиц, обладающих правом на обязательную долю в наследстве наследодателя не имеется. Оснований для лишения истца права наследования наследства, оставшегося после смерти ФИО2 не имеется. При таких обстоятельствах, суд исковые требования истца находит подлежащим удовлетворению.
В силу п.1 ст.17 Федерального закона от 21 июля 1997 года №122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» основанием для государственной регистрации возникновения прав на недвижимое имущество и сделок с ним является вступившие в законную силу судебные акты.
Возникшее право истца на объекты недвижимого имущества подлежат регистрации по месту нахождения недвижимого имущества в пределах регистрационного округа на основании настоящего решения суда, вступившего в законную силу.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ,
решил:
Установить, что государственный акт на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданное главой Чувашско-Тимяшской сельской администрации Ибресинского района Чувашской Республики ФИО3 принадлежит ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>
Признать за Рябовой Галиной Дмитриевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, зарегистрированной и проживающей по адресу: <адрес>, право собственности на земельный участок общей площадью <данные изъяты> кв.м., категории земель - земли населенных пунктов, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства, кадастровый номер №, жилой дом общей площадью <данные изъяты> кв.м., в том числе жилой площадью <данные изъяты> кв.м., инвентарный номер №, расположенные по адресу: <адрес>, в порядке наследования наследства матери - ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.
Признать за Рябовой Галиной Дмитриевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, зарегистрированной и проживающей по адресу: <адрес>, право собственности на <данные изъяты> долю в праве общей долевой собственности, на объект недвижимого имущества - земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №, категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для ведения сельскохозяйственного производства, находящийся на территории землепользования <адрес>, в порядке наследования доли ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.
Признать за Рябовой Галиной Дмитриевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, зарегистрированной и проживающей по адресу: <адрес>, право на получение денежных средств по действующему счету № (старый счет №) открытому ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> остаток на ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, счет подлежит компенсации по возрасту, остаток на ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, открытый на ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, местом жительства которой являлась <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики через Ибресинский районный суд Чувашской Республики в течение 10 дней со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья О.В.Николаев