об обязании назначить пенсию

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

23 мая 2011 г.

Хорошевский районный суд г. Москвы в составе председательствующего судьи Бабенковой Т.Л. с участием адвоката Дунаевской В.Ф. при секретаре Дунаевой М.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-3426/11 по иску Дальской Екатерины Борисовны к Государственному Учреждению - Главному Управлению Пенсионного Фонда РФ № **** по <адрес> и <адрес> об обязании назначить досрочную трудовую пенсию,

У С Т А Н О В И Л :

Истец Дальская Е.Б. обратилась в суд с иском к ответчику Государственному Учреждению - Главному Управлению Пенсионного Фонда РФ № **** по <адрес> и <адрес>, далее по тексту ГУ-ГУ ПФР № **** по <адрес> и <адрес> в вышеуказанной формулировке. Свои требования мотивировала тем, что 00.00.0000 обратилась в пенсионный отдел за назначением досрочной пенсии, решением комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 00.00.0000 было отказано в назначении досрочной пенсии со ссылкой на недостаточность специального стажа работы.

Истец не согласна, что период ее работы в Академии Ренессанс Балет с 00.00.0000 по 00.00.0000, в должности корифейки (танцовщица кордебалета), когда она занимала первые места в группе танцующих, выполняла отдельные сольные партии не засчитан в специальный трудовой стаж, так как она осуществляла работу, которая дает право на назначение досрочной пенсии, а именно была артисткой балета, играла ведущие роли в балете, занималась в балетных классах, на репетициях, выступала в спектаклях, ездила на гастроли с труппой, работала полный рабочий день, без совмещения профессий, выполняла отдельные сольные партии.

Истец просит обязать ГУ-ГУ ПФР № **** по <адрес> и <адрес> включить в специальный стаж для назначения трудовой пенсии необоснованно не засчитанный период работы в Академии Ренессанс Балет с 00.00.0000 по 00.00.0000, произвести назначение и выплату трудовой пенсии по старости с момента обращения за назначением пенсии с 00.00.0000

В судебное заседание истец Дальская Е.Б., ее представитель по ордеру адвокат Дунаевская В.Ф. явились, заявленные требования поддержали.

Суду пояснили, что истец, работая в Академии Ренессанс Балет в должности корифейки (танцовщица кордебалета), занимала первые места в группе танцующих, исполняла ведущие роли в балете и сольные партии, то есть работала артисткой балета, что подтверждается буклетами труппы театра, журналом ведения учета посещения классов и репетиций, где Дальская Е.Б. указана артисткой балета, период работы в Академии Ренессанс Балет с 00.00.0000 по 00.00.0000 подлежит включению в стаж творческой деятельности на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях для назначения досрочной трудовой пенсии. При этом истец Дальская Е.Б. пояснила, что в связи с неточным указанием наименования ее должности, руководитель Академии Ренессанс Балет Шиган Е.Е. внес исправления в трудовую книжку в записи под №№ 7, 8, указав должность - артистка балета, вместо корифейки.

Представитель ответчика по доверенности Шлеенкова Н.Б. в судебное заседание явилась, исковые требования не признала, просила в удовлетворении требований отказать, по мотивам, изложенным в возражениях на иск, из которых следует, что Комиссия по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ-ГУ ПФР № **** по <адрес> и <адрес> на основании представленных истцом документов приняла решение об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии по старости (протокол № **** от 00.00.0000) в связи с тем, что на момент обращения специальный стаж истца составил 18 лет 9 месяцев 2 дня при требуемом стаже 20 лет, в специальный стаж не засчитан период работы в Академии Ренессанс Балет с 00.00.0000 по 00.00.0000 – в должности корифейки, так как наименование должности не соответствует Списку, утвержденному постановлением ФИО3 от 00.00.0000 № ****.

Суд, выслушав стороны, допросив свидетелей ФИО8, ФИО9, изучив материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии с п.п. 21 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста установленного ст. 7 настоящего ФЗ … - лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) не менее 15 - 30 лет и достигшим возраста 50 - 55 лет либо независимо от возраста.

Согласно п.п. «в» п. 1 Постановления Правительства РФ от 00.00.0000 № **** «О списках работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», и об утверждении правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» - при досрочном назначении трудовой пенсии по старости применяются списки работ, профессий и должностей и перечни должностей и специальностей, утвержденные ФИО3 и Правительством Российской Федерации и назначается лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в государственных и муниципальных театрах или театрально - зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) - список профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, утвержденный Постановлением ФИО3 от 00.00.0000 № ****.

В соответствии с п. 2 Списка профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 82 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР», утвержденного Постановлением ФИО3 от 00.00.0000 № **** - право на пенсию за выслугу лет имеют артисты балета, при стаже творческой работы в должностях, предусмотренных в настоящем пункте, не менее 20 лет.

Как следует из материалов дела и установлено в судебном заседании, истец Дальская Е.Б. 00.00.0000 обратилась к ответчику за назначением досрочной пенсии. На момент обращения за назначением пенсии страховой стаж составлял 20 лет 02 месяцев 24 дней.

Согласно решения комиссии ГУ-ГУ ПФР № **** по <адрес> и <адрес> от 00.00.0000 специальный стаж составил 18 лет 09 месяцев 02 дня. Комиссия не засчитала в специальный трудовой стаж период работы истца с 00.00.0000 по 00.00.0000 (1 год 5 месяцев 22 дня) – работа в должности корифейки в Академии Ренессанс Балет.

Мотивом к этому послужило то, что наименование должности не соответствует списку профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, утвержденных постановлением ФИО3 от 00.00.0000 № ****.

Из объяснений истца следует, что в должности корифейки во время работы в Академии Ренессанс Балет она занимала первые места в группе танцующих, исполняла ведущие роли в балете и сольные партии, то есть работала артисткой балета, что также подтверждается буклетами труппы театра, программами спектаклей, в которых Дальская Е.Б. указана в составе артистов балета (л.д. 37-41).

Аналогичное следует из показаний свидетелей ФИО8, ФИО9, допрошенных в настоящем судебном заседании, которые работали вместе с Дальской Е.Б. в Академии Ренессанс Балет в период с 00.00.0000 по 00.00.0000 под руководством ФИО6

Свидетели показали суду, что Дальская Е.Б. и свидетели работали артистами балета, выполняли одну и ту же работу, совместно занимались в балетных классах, на репетициях, выступали в спектаклях, ездили на гастроли, работали полный рабочий день, без совмещения профессий, Дальская Е.Б. выполняла более сложные, отдельные сольные партии. Также свидетели пояснили суду, что корифейкой называется танцовщица кордебалета, занимающая первые места в группе танцующих, это артистка балета, выполняющая более сложные отдельные сольные партии, что и дела Дальская Е.Б. в балете.

У суда не имеется оснований не доверять показаниям указанных свидетелей, поскольку, во-первых, период их совместной работы с истцом в должности артисток балета подтверждается записями в их трудовых книжках (л.д. 45, 47), во-вторых, данные свидетели не заинтересованы в исходе дела, предупреждались судом об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний, за отказ или уклонении от дачи показаний, в-третьих, их показания последовательны, согласуются между собой и подтверждаются материалами дела.

Согласно п. 9 Постановления № **** Пленума ВС РФ от 00.00.0000 «О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии», - в случае несогласия гражданина с отказом пенсионного органа включить в специальный стаж работы, с учетом которого может быть назначена трудовая пенсия по старости ранее достижения возраста, установленного ст. 7 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», периода его работы, подлежащего, по мнению истца, зачету в специальный стаж работы, необходимо учитывать, что вопрос о виде (типе) учреждения (организации), тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, в которых он работал и т.п.).

Из ответа Управления № **** ГУ-ГУ ПФР № **** по <адрес> и <адрес> – следует, что ТОО «Академия Ренессанс Балет» было зарегистрировано в Управлении № **** 00.00.0000, в настоящее время снято с учета в связи с отсутствием финансово-хозяйственной деятельности, платежи поступали в ПФР в 1998-2000 г.г.

На основании Устава ТОО Академия Ренессанс Балет предметом деятельности товарищества является создание своих творческих балетных коллективов, организация гастролей и выступлений, организация художественно-театральной и кинематографической деятельности, в том числе организация и проведение театрально-концертных шоу-программ.

С 1997г. ТОО Академия Ренессанс Балет имела в Управлении № **** наблюдательное дело, при документальной проверке представлены приказы по личному составу, штатное расписание за 1997-2001 г.г., буклеты труппы театра, журналы ведения учета посещения классов и репетиций. В поименных списках указана должность артист балета (л.д. 21).

Как следует из трудовой книжки Дальской Е.Б. – записи №№ 7,8,9, соответственно – она была зачислена в Академию Ренессанс Балет 00.00.0000 на должность корифейки по контракту, 00.00.0000 установлена первая категория в должности корифейки на тех же условиях контракта, 00.00.0000 уволена с занимаемой должности в связи с расторжением контракта по собственному желанию (л.д. 14).

Из распечатки с интернет-сайта «Яндекс» – следует, что корифейка – это танцовщица, танцующая в балете впереди других фигурантов (Толковый энциклопедический словарь) - (л.д. 29).

Оценивая представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что Дальская Е.Б. в период с 00.00.0000 по 00.00.0000, работая в Академии Ренессанс Балет в должности корифейки, то есть танцовщицы, занимающей первые места в группе танцующих, выполняла работы, условий и характера деятельности которых соответствует тем работам и должности (артистки балета), которая дает право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, указанные выше обязанности Дальской Е.Б., которая занималась в балетных классах, на репетициях, выступала в спектаклях, ездила на гастроли, работала полный рабочий день, без совмещения профессий, выполняла более сложные, отдельные сольные партии, отражают ее трудовую функцию, и уточняют характер деятельности, выполняемых ее функциональных обязанностей по должности артистки балета.

Период работы истца Дальской Е.Б. с 00.00.0000 по 00.00.0000, в Академии Ренессанс Балет в должности корифейки суд считает правильным включить в специальный трудовой стаж творческой деятельности на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях, поскольку как указывалось выше и установлено судом, истец осуществляла работу артистки балета.

При таких данных, суд считает, что Дальская Е.Б. с учетом засчитанного в специальный стаж периода работы 18 лет 09 месяцев 02 дня, а также включении оспариваемого периода - 1 год 5 месяцев 22 дня, имеет стаж творческой деятельности на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях 20 лет 2 месяца 24 дня, который дает ей право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости с момента обращения, то есть с 00.00.0000

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Иск Дальской Екатерины Борисовны удовлетворить.

Обязать Государственное Учреждение - Главное Управление Пенсионного фонда РФ № **** по <адрес> и <адрес> включить в трудовой стаж Дальской Екатерины Борисовны период работы в Академии Ренессанс Балет с 00.00.0000 по 00.00.0000 и назначить выплату трудовой пенсии по страсти в соответствии с п.п. 21 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» с 00.00.0000

Решение может быть обжаловано в Московский городской суд в 10-дневный срок через Хорошевский районный суд г. Москвы.

Судья Т.Л. Бабенкова