Дело №2-194/2011
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
14 апреля 2011г. с.Хороль
Хорольский районный суд Приморского края в составе:
председательствующего судьи Хвостовой Н.А.
при секретаре Марченко О.В.
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сироткиной Ирины Анатольевны к администрации муниципального учреждения «Центр по культуре Ярославского городского поселения» о взыскании невыплаченных сумм по заработной плате (по листкам нетрудоспособности), возмещении материального ущерба и морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
В Хорольский районный суд Приморского края обратилась Сироткина И.А. с иском к МУ «Центр по культуре Ярославского городского поселения» о » о взыскании невыплаченных сумм по заработной плате (по листкам нетрудоспособности), возмещении материального ущерба и морального вреда, указав. Что она 01.04.2010г. была принята на работу к ответчику, и с ней был заключен срочный трудовой договор. С 23.11.2010г. она проходила сложное медицинское обследование в связи с ухудшением состоянии здоровья (после оскорбительных высказываний в свой адрес администрацией учреждения), в результате чего после прохождения медицинских обследований была направлена на платное лечение к врачу неврологу <данные изъяты>, т.к. по месту жительства данный врач прием не осуществляет. С 30.11.2010г. по 28.12.2010г. ей был открыт листок нетрудоспособности, а впоследствии, т.к. улучшение состояния здоровья не наступило, был открыт листок нетрудоспособности с 11.01.2011г. по 08.02.2011г. Для поездок в клинику она нанимала частный транспорт. Затраты на лечение и поездки в клинику существенно подорвали ее семейный бюджет, т.к. у нее на иждивении находится двое несовершеннолетних детей. Расчеты по больничным листам ей до настоящего времени не произведены, т.к. своевременно ей забыли начислить оплату по больничным. Ответчик своими действиями усугубил ее материальное положение, оставляя ее семью без средств к существованию. Ее здоровью ответчиком нанесен существенный вред. Истица просит взыскать с ответчика выплаты, причитающиеся ей по больничным листам с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже 1/300 действующей в это время ставки рефинансирования ЦБ РФ, начиная со дня положенного срока выплаты по день рассмотрения дела в суде, взыскать материальный ущерб (средства, затраченные на приобретение лекарств и поездки в клинику) в размере 21259 руб. 73 коп., компенсацию морального вреда в сумме 100 тыс. руб.
В судебном заседании истица Сироткина И.А. поддержала свои требования в части взыскания процентов на оплату по больничному листу от 30.11.2010г. в связи с задержкой его оплаты - за период с 15.01.2011г. по 16.03.2011г. (день оплаты больничного листа), компенсации морального вреда в размере 100 тыс. руб., ссылаясь на то, что она является матерью-одиночкой, воспитывает одна двоих несовершеннолетних детей, других источников дохода не имеет, болела и несвоевременная оплата больничного листа не по ее вине подорвала ее семейный бюджет и поставила в трудное материальное положение. От требований в части взыскания оплаты по больничным листам отказалась, т.к. на день рассмотрения в суде оплата по больничным листам, в т.ч. и за период с 30.11.2010г. по 28.12.2010г. ей произведена. В судебном заседании проценты за задержку оплаты больничного листа истица просила взыскать только на больничный лист от 30.11.2010г., ссылаясь на то, что она его представила ответчику 29.12.2010г. Поскольку заработная плата по учреждению выплачивается в срок до 15 числа месяца, следующего за истекшим, просила взыскать проценты за период с 15.01.2011г. по 16.03.2011г. (по день оплаты больничного листа). Истица также отказалась от требований к ответчику в части взыскания материального ущерба в размере 21259 руб. 73 коп. Об отказе от части исковых требований представила суду заявление.
Представитель ответчика Варивода Л.И. в судебном заседании возражала против иска, ссылаясь на то, что оплата по больничным листам была произведена истице позже положенного срока, т.к. ею поздно были представлены необходимые для оплаты справки. Не отрицала, что больничный лист истицей был представлен работодателю 29.12.2010г. Возражала против требований о компенсации морального вреда, т.к. истицей не представлены доказательства оскорбительного к ней отношения со стороны администрации учреждения и причинно-следственной связи между этими обстоятельствами и наступившим ухудшением здоровья. Кроме того, истица проживает с отцом своего второго ребенка, в связи с чем не является матерью-одиночкой.
Определением Хорольского районного суда Приморского края от 14.04.2011г. производство по делу в части требований о взыскании оплаты по больничному листу от 30.11.2010г. и взыскании материального ущерба в размере 21259 руб. 73 коп. - прекращено в связи с отказом истицей от заявленных требований.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Судом установлено, что муниципальное учреждение «Центр по культуре, работе с детьми и молодежью Ярославского городского поселения» является некоммерческой организацией, созданной администрацией Ярославского городского поселения, что подтверждается копией устава учреждения (статья 1).
Судом установлено, что истица на основании срочного трудового договора №19 от 01.04.2010г. принята на работу к ответчику на должность бухгалтера-кассира - на период отпуска по уходу за ребенком основного работника - с 01 апреля 2010г. по 03.07.2011г., что подтверждается названным трудовым договором, копией приказа о приеме на работу от 01.04.2010г. №19, и не отрицалось стороной ответчика.
Из представленных документов установлено, что по листку нетрудоспособности (за период с 30.11.2010г. по 29.12.2010г.) истице 16 марта 2011г. произведена оплата в размере 9866 руб. 44 коп. на основании платежного поручения №99 от 16.03.2011г., что подтвердили стороны в судебном заседании.
Разрешая заявленные требования, суд исходит из следующего.
В силу ст.15 ч.1 ФЗ от 29.12.2006г. №255 «Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством» страхователь назначает пособие по временной нетрудоспособности в течение 10 календарных дней со дня обращения застрахованного лица за его получением с необходимыми документами. Выплата пособия осуществляется страхователем в ближайший после назначения пособий день, установленный для выплаты заработной платы.
В силу ст.236 ТК РФ при нарушении работодателем установленного срока выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже 1/300 действующей в это время ставки рефинансирования ЦБ РФ от невыплаченных в срок сумм за каждый день задержки, начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно. Обязанность выплаты указанной денежной компенсации возникает независимо от наличия вины работодателя.
Поскольку выплата истице пособия по нетрудоспособности не была ей в срок выплачена, то на эту сумму пособия - 9866 руб. 44 коп. подлежат взысканию проценты в соответствии со ст.236 ТК РФ.
При этом судом не могут быть приняты во внимание доводы ответчика о том, что истца несвоевременно представила справки для оплаты больничного листа. Ответчик не указал какие именно документы, на основании каких норм закона, действовавших на момент предъявления истицей листка нетрудоспособности к оплате, не были представлены истицей.
Ко взысканию в пользу истицы процентов (денежной компенсации) подлежит 44 руб. 58 коп. Расчет за период с 15.01.2011г. по 16.03.2011г. судом произведен следующим образом: 9866 руб. 44 коп. х 8% (ставка рефинансирования ЦБ РФ) х 1/300 : 360 (количество дней, исчисляемых при расчете годовых процентов) х 61 день (период просрочки) = 44 руб. 58 коп.
Поскольку ТК РФ не содержит каких-либо ограничений для компенсации морального вреда в случае задержки выплаты пособия по временной нетрудоспособности, требования истицы о компенсации морального вреда подлежат удовлетворению, однако с учетом требований разумности и справедливости, принимая во внимание продолжительность невыплаты пособия, семейное и материальное положение истицы, суд считает удовлетворить эти требования в части - в размере 3000 руб. В остальной части иска суд полагает отказать.
На основании изложенного и руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Сироткиной Ирины Анатольевны удовлетворить частично.
Взыскать с муниципального учреждения «Центр по культуре, работе с детьми и молодежью Ярославского городского поселения» в пользу Сироткиной Ирины Анатольевны денежную компенсацию на несвоевременную оплату больничного листа - за период с 15 января 2011г. по 16 марта 2011г. - в размере 44 руб. 58 коп., компенсацию морального вреда - 3000 руб., а всего- 3044 руб. 58 коп.
В остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд в течение 10 суток со дня вынесения мотивированного решения суда через Хорольский районный суд.
Судья
Мотивированное решение
изготовлено 19 апреля 2011г.