Дело № 2-624/2011                                                                                   <данные изъяты>

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

17 октября 2011г. Хорольский районный суд Приморского края в составе:

председательствующего судьи                                                              Жуковой И.П.                                  

при секретаре судебного заседания                                                    Кучиной С.П.                                                

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Иванова Анатолия Михайловича и Ивановой Валентины Иннокентьевны к Абубакировой Нине Петровне о внесении изменения в договор купли- продажи и приложения к нему,

У С Т А Н О В И Л:

В Хорольский районный суд Приморского края с заявлением обратились Иванов Анатолий Михайлович и Иванова Валентина Иннокентьевна к ответчику Абубакировой Нине Петровне, в котором указали, что ДД.ММ.ГГГГ заключили договор купли-продажи с Абубакировой Н.П. на покупку квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, однако при оформлении договора купли-продажи в пункте 1 была допущена ошибка, таким образом, из пункта 1 следует, что « Продавец продал, а Покупатель купил в общую совместную собственность принадлежащую продавцу на праве собственности квартиру № 4 (четыре), находящуюся по адресу: <адрес> (восемь), расположенную в многоквартирном деревянном жилом доме, состоящую из двух жилых комнат общей площадью <данные изъяты> кв.м», тогда как следовало указать, что «Продавец продал, а Покупатель купил в общую совместную собственность принадлежащую продавцу на праве собственности квартиру № 8 (восемь), находящуюся по адресу: <адрес> (четыре), расположенную в многоквартирном деревянном жилом доме, состоящую из двух жилых комнат общей площадью <данные изъяты> кв.м». Таким образом, допущенная ошибка в пункте 1, выразившаяся в неверном указании фактического адреса расположения объекта недвижимости в виде квартиры, являющейся предметом купли-продажи, в настоящее время является препятствием для истцов зарегистрировать свое право собственности на указанную квартиру. Учитывая, что «продавец» Абубакирова Н.П. выехала за пределы Охотского района и Хабаровского края, истцы не имеют возможности переоформить сделку купли-продажи и самостоятельно исправить допущенную ошибку. В данной связи просят суд признать, что при оформлении договора купли-продажи от 01.09.2009г. была допущена ошибка и внести соответствующие изменения.

         Истцы Иванов А.М., Иванова В.И., надлежащим образом извещенные о дне и времени слушания дела, в суд не явились, представили в суд заявление о рассмотрении дела в их отсутствие. В порядке судебного поручения, истцами представлены в суд заявления об отказе от исковых требований и прекращении производства по делу.

Исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о том, что отказ истцов Ивановых от исковых требований может быть принят судом.

Согласно заявлениям Иванова Анатолия Михайловича от 05.10.2011г. и Ивановой Валентины Иннокентьевны от 14.09.2011г., в адрес Хорольского районного суда Приморского края, следует, что заявители добровольно отказались от требований к Абубакировой Нине Петровне, требования ст.39, 173 ГПК РФ им понятны, последствия отказа от исковых требований разъяснены.

Так, согласно статье 39 ГПК РФ, истец вправе отказаться от иска. При этом суд принимает отказ от иска, если это не противоречит закону или не нарушает права и законные интересы других лиц. Как видно из материалов дела фактически заявителям требуется установить юридический факт, а именно установить, что по договору купли-продажи от 01.09.2009г. Ивановым Анатолием Михайловичем и Ивановой Валентиной Иннокентьевной (Покупатели) была совершена сделка не по приобретению (покупке) у Абубакировой Нины Петровны (Продавец) квартиры № 4 (четыре), находящуюся по адресу: <адрес> (восемь), расположенной в многоквартирном деревянном жилом доме, состоящей из двух жилых комнат общей площадью <данные изъяты> кв.м, а сделка купли-продажи по приобретению в общую совместную собственность принадлежащей продавцу Абубакировой Н.П. на праве собственности квартиры № 8 (восемь), находящейся по адресу: <адрес> (четыре), расположенной в многоквартирном деревянном жилом доме, состоящей из двух жилых комнат общей площадью <данные изъяты> кв.м, поскольку именно установление указанного юридического факта имеет для заявителей юридическое значение, так как порождает последствия в виде возможности зарегистрировать в установленном законом порядке свои имущественные права.

При таких обстоятельствах, исходя из того, что отказ от иска сделан добровольно, без принуждения, суд считает, что отказ истцов от иска в части заявленных требований не противоречит закону и не нарушает законные интересы третьих лиц. При этом, истцам разъяснены правовые последствия принятия судом отказа от иска, состоящие в том, что они не вправе будут повторно обращаться в суд к тому же ответчику, о том же предмете и по тем же основаниям.

В соответствии с абц.3 ст.220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если истцы отказались от иска и отказ принят судом.

На основании изложенного, и, руководствуясь статьями 39, 220 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Прекратить производство по делу по иску Иванова Анатолия Михайловича и Ивановой Валентины Иннокентьевны к Абубакировой Нине Петровне о внесении изменения в договор купли-продажи, - на основании абз. 4 ст.220 ГПК РФ в связи с отказом истцов от иска.

Разъяснить Иванову А.М. и Ивановой В.И., что повторное обращение в суд с аналогичными требованиями к тому же ответчику, о том же предмете и по тем же основаниям, не допускается.

        На определение суда в течение 10 дней со дня принятия может быть подана частная жалоба в Приморский краевой суд через Хорольский районный суд.

Председательствующий: (подпись)

<данные изъяты>

<данные изъяты>а