РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
с. Хоринск 28 октября 2010 г
Хоринский районный суд Республики Бурятия в составе судьи Дандаровой Н.Д., единолично, при секретаре Цыдыповой Т.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Налабординой З.А. к УПФ по Хоринскому району о восстановлении срока для принятия наследства,
УСТАНОВИЛ:
Налабордина З.А. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда о восстановлении пропущенного срока на обращение с заявлением о выплате пенсионных накоплений, мотивируя тем, что 13 октября 2008 года умер её муж FIO6, Дата обезличена рождения. Муж FIO6 являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования, в связи, с чем был открыт его индивидуальный лицевой счет.
На судебном заседании истица Налабордина поддержала свое заявление и пояснила, что кроме неё на указанное наследство никто не претендует. В специальной части пенсионного счета ее мужа были учтены страховые взносы, уплаченные работодателем на финансирование накопительной части трудовой пенсии. При жизни ее муж не обращался в Управление Пенсионного фонда с заявлением о порядке распределения средств пенсионных накоплений. Считает, что средства пенсионных накоплений после смерти мужа подлежат выплате именно ей, т.к. после смерти мужа она приняла наследство, обращалась с заявлением нотариусу, было открыто наследственное дело. Она, являясь наследником мужа, своевременно, в шестимесячный срок со дня смерти мужа, не обратилась с заявлением о выплате указанных средств пенсионных накоплений, в виду того, что не знала об имеющейся суммы средств пенсионных накоплений. Знакомые подсказали, что нужно проверить в УПФ, и при обращении в УПФ на имени мужа были накопления. Восстановление указанного срока ей необходимо только для оформления прав на суммы средств пенсионных накоплений. После смерти мужа она в установленном законом порядке и в сроки обращалась нотариусу за принятием наследства, и оформила наследство, состоящее из денежных средств, хранящихся в Кижингинском ОСБ №6950 и компенсации на ритуальные услуги, находящихся в страховом отделе Управления Росгосстраха по РБ.
Представитель ответчика УПФ по Хоринскому району Щербаков Е.Г. иск Налабординой З.А. признает полностью, возражений не имеет.
Свидетель FIO4 подтвердил, что Налабордина действительно не знала о том о том, что пенсионные накопления подлежат наследованию, об этом он узнал из газеты и сообщил ей, это было в сентябре-октябре 2010 года. Он знает, что кроме Налабординой никто не претендует на наследственное имущество.
Доводы заявителя Налабординой З.А. подтверждаются следующими документами:
- справка, согласно которой в УПФ по Хоринскому району имеется суммы средств пенсионных накоплений на имени FIO6.
- свидетельство о заключении брака между FIO6 и Брылевой З.А. от Дата обезличена, после регистрации брака жене присвоена фамилия Налабордина.
- копия свидетельства о смерти FIO6, Дата обезличена г.р., умершего Дата обезличена года;
- сообщение нотариуса Хоринского нотариального округа РБ FIO8, согласно которого после смерти FIO6, Дата обезличена г.р., умершего Дата обезличена года заводилось наследственное дело на основании заявления о принятии наследства по закону супруги наследодателя Налабардиной З.А.. Наследственное имущество состояло из денежных средств, хранящихся в Кижингинском ОСБ №6950 и компенсации на ритуальные услуги, находящихся в страховом отделе Управления Росгосстраха по РБ.
Суд, выслушав участников процесса, исследовав и оценив материалы дела, приходит к следующему:
Согласно п. 12 ст. 9 Федерального закона № 173-ФЗ от 17.12.2001 «О трудовых пенсиях в РФ» в случае наступления смерти застрахованного лица до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются лицам, указанными в заявлении застрахованного лица о порядке распределения указанных средств.
Пунктом 6 ст. 16 указанного ФЗ № 173-ФЗ предусмотрено, что при отсутствии заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам, независимо от возраста и состояния трудоспособности.
Пунктом 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» (в редакции Федерального закона № 48-ФЗ от 09.05.2005) выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке.
В данном случае суд считает установленным, что Налабордина фактически приняла наследство, открывшееся после смерти мужа, т.к. в установленные законом сроки, и в порядке обратилась нотариусу с заявлением о принятии наследства, о чем имеется справка нотариуса.
Согласно ч.1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Наследниками первой очереди по закону в соответствии ст. 1142 ГК РФ являются дети, супруг и родители наследодателя.
Срок обращения за выплатой подлежит восстановлению в виду того, что истица после смерти мужа фактически приняла открывшееся наследство, что подтверждается справкой нотариуса.
Согласно ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствие ч.2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности..
С учетом изложенных обстоятельств суд признает требования Налабординой о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений мужа законными и обоснованными и удовлетворяет исковые требования.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ суд,
РЕШИЛ:
Иск Налабординой З.А. к УПФ по Хоринскому району о восстановлении срока для принятия наследства - удовлетворить.
Восстановить срок для принятия наследства Налабординой З.А., родившейся Дата обезличена года в ..., после умершего Дата обезличена года FIO6.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Бурятия в течение 10 суток с момента оглашения.
Судья: