РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации с. Хоринск 8 июня 2012 года Хоринский районный суд Республики Бурятия в составе председательствующего судьи Цыбикдоржиевой О.В., при секретаре Намсараевой В.Ж., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Веселковой Т.Н. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Хоринском районе Республики Бурятия о восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, УСТАНОВИЛ: Веселкова Т.Н. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного Фонда в Хоринском районе - филиалу Отделения Пенсионного Фонда РФ (ГУ) по РБ, о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица – ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Иск мотивирован тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер брат истицы – ФИО1, у которого имелись пенсионные накопления, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета в государственном пенсионном фонде в сумме 3953 рублей 20 копеек. Она является единственным наследником и правопреемником. Постоянно проживает по адресу: <адрес>. Не смогла до настоящего времени оформить юридически свои права, так как не знала о существовании пенсионных накоплений у брата. Просит восстановить срок для выплаты пенсионных накоплений умершего брата ФИО1 В судебном заседании истица поддержала заявленные требования, пояснив, что она является правоприемницей брата ФИО1 Она не знала о наличии пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица - её брата. Об имеющихся пенсионных накоплениях брата она узнала 12 мая 2012 года. Представитель Управления Пенсионного Фонда РФ в Хоринском районе Щербаков Е.Г., действующий на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, не возражал против удовлетворения иска, поскольку причина пропуска срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, указанная истицей, является уважительной. Пенсионные накопления у ФИО1 действительно имеются, и в случае восстановления истице пропущенного срока для обращения за их выплатой денежные средства будут ей выплачены. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. Судом установлены следующие обстоятельства. Из копий свидетельств о рождении серии №, №, свидетельства о заключении брака № усматривается, что Веселковой Т.Н. является сестрой ФИО1 Из копии свидетельства о смерти серии № усматривается, что ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти № Согласно выписке из лицевого счета застрахованного лица ФИО1, страховой номер индивидуального лицевого счета которого №, в специальной части индивидуального лицевого счета сумма средств пенсионных накоплений в государственном пенсионном фонде составляет 3953 рублей 20 копеек. Пунктом 12 ст. 9 ФЗ «О трудовых пенсиях» предусмотрено, что в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. Согласно п. 12 ст. 16 названного Закона в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. В соответствии с п. 1 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица правопреемникам умерших застрахованных лиц в случаях, установленных Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Согласно п. 3 ст. 38 упомянутого Закона выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок. Проанализировав доказательства по делу, суд считает возможным восстановить Веселковой Т.Н. срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица – ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, приняв во внимание доводы истицы о причине пропуска указанного срока, признав указанные причины уважительными. Руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Иск Веселковой Т.Н. к Управлению Пенсионного Фонда РФ в Хоринском районе - филиалу Отделения Пенсионного Фонда РФ (ГУ) по РБ о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица удовлетворить. Восстановить Веселковой Т.Н. срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части трудовой пенсии индивидуального лицевого счета № застрахованного лица – ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Бурятия в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. Судья О.В.Цыбикдоржиева