Дело № 2-9/2010
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
ДД.ММ.ГГГГ решение изготовлено в окончательной форме
Холмогорский районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи Доронина А.В., с участием ответчика Б, при секретаре Аншуковой М.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в <адрес> гражданское дело по иску Производственно-коммерческой фирмы «Х» ООО к Б о взыскании долга по договору займа и процентов,
У С Т А Н О В И Л :
истец Производственно-коммерческая фирма «Х» ООО обратилась в суд с иском к ответчику Б о взыскании долга по договору займа и процентов. Свои требования обосновывает тем, что ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ по договорам займа №№ 20/2-2 и 20/2-1 истец передал ответчику денежные суммы в размере 3160 и 10405 долларов США. В соответствии с этими договорами ответчик обязалась возвратить суммы займа в семидневный срок с момента получения денег, которые ответчиком получены в день подписания договоров. Ответчик не выполнила принятых на себя обязательств. Просит взыскать с ответчика долг по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ № в сумме 3160 долларов США и проценты за пользование займом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 41332 доллара США, а также долг по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ № в сумме 10405 долларов США и проценты за пользование займом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 134472 доллара США.
Истец в судебное заседание не явился, просит рассмотреть дело в его отсутствие.
Ответчик в судебном заседании иск не признала и пояснила, что таких договоров денежного займа с истцом не заключала.
Выслушав объяснения ответчика, изучив материалы дела, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению частично по следующим основаниям.
В соответствии со ст.ст.807, 808 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа). В случае, когда займодавцем является юридическое лицо, договор займа должен быть заключен в письменной форме независимо от суммы займа.
Согласно ст.ст.309 и 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ между сторонами заключено два письменных договора денежного займа, один за № на сумму 3160 долларов США, второй за № на сумму 10405 долларов США (л.д.8-12).
В соответствии с условиями заключенных договоров заимодавец Производственно-коммерческая фирма «Х» ООО передала заемщику Б 3160 и 10405 долларов США, а Б обязалась вернуть указанные суммы займа в течение семи банковских дней со дня получения сумм займов (п.1.1 договоров).
Согласно п.2.1 договоров денежные средства ответчиком получены в день заключения договоров, соответственно 3160 долларов США получены ответчиком ДД.ММ.ГГГГ, а 10405 долларов США - ДД.ММ.ГГГГ.
В силу п.1 ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Пунктом 1.1 договоров предусмотрено, что Б обязана возвратить суммы займов в течение семи банковских дней со дня получения сумм займов. То есть не позднее ДД.ММ.ГГГГ по договору от ДД.ММ.ГГГГ и не позднее ДД.ММ.ГГГГ по договору от ДД.ММ.ГГГГ.
Доказательств возврата сумм займов в сроки, предусмотренные договорами займа, и в размерах 3160 и 10405 долларов США ответчик суду не представила, поэтому исковые требования о взыскании сумм займов подлежат удовлетворению.
Однако законным платежным средством на территории Российской Федерации является рубль (ст.317 ГК РФ определяется по официальному курсу соответствующей валюты на день платежа, поскольку иной курс и иная дата его определения не установлены соглашением сторон.
Последним днем платежа по договору от ДД.ММ.ГГГГ будет являться ДД.ММ.ГГГГ. С ДД.ММ.ГГГГ Центральным банком Российской Федерации курс доллара США к рублю Российской Федерации установлен в размере 26,2358 руб. Таким образом, по договору денежного займа от ДД.ММ.ГГГГ подлежит взысканию долг в сумме 82905 руб. 13 коп. (3160 х 26,2358).
Последним днем платежа по договору от ДД.ММ.ГГГГ будет являться ДД.ММ.ГГГГ. С ДД.ММ.ГГГГ Центральным банком Российской Федерации курс доллара США к рублю Российской Федерации установлен в размере 26,1481 руб. Таким образом, по договору денежного займа от ДД.ММ.ГГГГ подлежит взысканию долг в сумме 272070 руб. 98 коп. (10405 х 26,1481).
Относительно требований истца о взыскании процентов суд приходит к следующему.
Пунктом 1.2 договоров предусмотрено, что проценты за пользование займом устанавливаются по истечении семи банковских дней, со ставкой 1,5 % в день от суммы займа.
Учитывая, что период займа по договорам составляет всего семь дней, условий о размере процентов, на получение которых имеет право займодавец за предоставление заемщику займа, в соответствии со ст.809 ГК РФ, договорами не предусмотрено. В связи с этим суд приходит к выводу, что в пункте 1.2 договоров стороны пришли к соглашению об установлении штрафных санкций за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств.
Данный вывод суда подтверждается не только содержанием пункта 1.2 договоров, но и расчетом размера процентов, предоставленным самим истцом. В расчете истец сам прописывает, что срок задержки расчета по договору денежного займа № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 872 дня (с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, а по договору денежного займа № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 862 дня (с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ).
Таким образом, истец просит взыскать проценты за невозвращение в срок сумм займов, в соответствии со ст.811 ГК РФ.
В соответствии с п.1 ст.330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Если иное не предусмотрено договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном п.1 ст.811 ГК РФ).
По условию договоров займа (п.1.2 договоров) в случае невозвращения по истечение семи банковских дней суммы займа ответчик обязалась уплачивать проценты в размере 1,5 % в день от суммы займа.
Согласно расчету, предоставленному истцом, сумма процентов за просрочку возврата долга по договору от ДД.ММ.ГГГГ за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет 41332 доллара США. Сумма процентов по договору от ДД.ММ.ГГГГ за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет 134472 доллара США.
С 10 июля 2009 года Центральным банком Российской Федерации курс доллара США к рублю Российской Федерации установлен в размере 31,8878 руб. Следовательно, сумма процентов по договору от ДД.ММ.ГГГГ будет составлять 1317986 руб. 55 коп. (41332 х 31,8878), а по договору от ДД.ММ.ГГГГ - 4288016 руб. 24 коп. (134472 х 31,8878).
Если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку (абз.1 ст.333 ГК РФ).
При таких обстоятельствах дела, ввиду явной несоразмерности размера процентов последствиям нарушения обязательства, учитывая сумму долга, изменения размера ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации в период просрочки, суд считает необходимым применить положения ст.333 ГК РФ и уменьшить размер процентов по договору от ДД.ММ.ГГГГ до 67094 руб. 87 коп., по договору от ДД.ММ.ГГГГ до 227929 руб. 02 коп.
В силу ч.1 ст.98 ГПК РФ государственная пошлина подлежит взысканию с ответчика в пользу истца пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ,
Р Е Ш И Л :
Иск Производственно-коммерческой фирмы «Х» ООО удовлетворить частично.
Взыскать с Б в пользу Производственно-коммерческой фирмы «Х» ООО долг по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в сумме 82905 руб. 13 коп., проценты в сумме 67094 руб. 87 коп., долг по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в сумме 272070 руб. 98 коп., проценты в сумме 227929 руб. 02 коп. и расходы по оплате государственной пошлины в сумме 9700 руб. 00 коп., всего на общую сумму 659700 руб. 00 коп.
В остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в Архангельский областной суд в течение десяти дней со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи кассационной жалобы через Холмогорский районный суд.
Председательствующий судья А.В.Доронин