Р Е Ш Е Н И Е 26 октября 2011 года г. Ханты-Мансийск Ханты-Мансийский районный суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югры Тюменской области в составе председательствующего судьи Литвиновой А.А., при секретаре Нечаевой А.Ю., с участием представителя истца ФИО4, действующей по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, представителя ответчика ФИО5, действующей по доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2667/11 по исковому заявлению Лененко ФИО7 к Департаменту строительства, энергетики и жилищно-коммунального комплекса ХМАО-Югры, третьи лица Департамент жилищной политики ХМАО-Югры, Служба жилищного контроля и строительного надзора ХМАО-Югры, о взыскании задолженности по заработной плате, УСТАНОВИЛ: Истец обратился в суд с иском к ответчику о взыскании денежных средств, мотивируя требования тем, что она проходил государственную гражданскую службу в должности главного специалиста Управления учета и отчетности Департамента строительства ХМАО-Югры. ДД.ММ.ГГГГ действие служебного контракта заключенного с истцом было прекращено, в связи с переводом в Департамент жилищной политики ХМАО-Югры. В соответствии со ст. 3 Закона Ханты-Мансийского АО - Югры от 04 апреля 2005 года № 20-оз «О денежном содержании лиц, замещающих государственные должности Ханты-Мансийского автономного округа-Югры, и лиц, замещающих должности государственной гражданской службы Ханты-Мансийского автономного округа-Югры», денежное содержание лиц, замещающих государственные должности автономного округа-Югры, состоит, в том числе из премии по результатам работы за год. Согласно ст. 8 Закона ХМАО-Югры от 04 апреля 2005 года № 20-оз, лицам, замещающим государственные должности автономного округа, может быть выплачена премия по результатам работы за соответствующий год в размере до трех месячных фондов оплаты труда. Порядок и условия выплаты премий определяются положением, утверждаемым постановлением Губернатора автономного округа. В соответствии с п.3.5 раздела Положения (утвержденного Постановлением Губернатора автономного округа от 25 апреля 2005 года №55), действующего в период ее работы, премия выплачивается гражданским служащим, проработавшим неполный календарный год определенной категории работников, в том числе в связи с прекращением служебного контракта по п.6 ст.33 Федерального закона от 27 июля 2004 года №79-ФЗ «О государственной гражданской службе Российской Федерации». Ответчик обязан исполнить свои обязательства, выплатить премию по итогам работы за ДД.ММ.ГГГГ год, до настоящего времени указанная выплата не произведена. Просит суд взыскать с ответчика задолженность по оплате премии по результатам работы за ДД.ММ.ГГГГ год в размере <данные изъяты> рубль <данные изъяты> копеек. Истец, третьи лица надлежащим образом извещены о месте и времени судебного заседания, не явились. Доказательств уважительности причин своего отсутствия не предоставил. Суд с учетом положений ст.167 ГПК РФ считает возможным рассмотрение гражданского дела, в отсутствие не явившихся лиц. Представитель истца ФИО4 в судебном заседании доводы, изложенные в исковом заявлении, поддержал в полном объеме, на удовлетворении иска настаивает. Представитель ответчика ФИО5 в судебном заседании исковые требования не признала, пояснила, что приказом Департамента строительства автономного округа № от ДД.ММ.ГГГГ служебный контракт с истицей был прекращен, в связи с её переводом в Департамент жилищной политики автономного округа. В соответствии со ст. 19 Закона автономного округа от 04.04.2005 № 20-оз «О денежном содержании лиц, замещающих государственные должности Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, и лиц, замещающих должности государственной гражданской службы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры» вышеуказанного нормативного акта лицам, замещающим должности гражданской службы автономного округа, может быть выплачена премия по результатам работы за соответствующий год, порядок и условия выплаты премии, определяются положениями, утверждаемыми постановлением Губернатора автономного округа. Постановлением Губернатора автономного округа от 25.04.2005 № 55 «О социальной защищенности и премировании лиц, замещающих государственные должности Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, и лиц, замещающих должности государственной гражданской службы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры» утверждено Положение о порядке установления и выплаты ежемесячного денежного поощрения, премий, которым предусмотрена выплата премии по итогам работы за год, проработавшим государственным служащим неполный календарный год в связи с прекращением служебного контракта в соответствии с п. 5 ст. 33 Федерального закона «О государственной гражданской службе Российской Федерации», а именно в связи с перевод гражданского служащего по его просьбе или с его согласия в другой государственный орган или на государственную службу иного вида. Учитывая, что истица была освобождена от замещения должности государственной гражданской службы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры переводом в Департамент жилищной политики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, то обязанность по выплате годовой премии перешла к Департаменту жилищной политики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры. У Департамента строительства, энергетики и жилищно-коммунального комплекса автономного округа, отсутствуют правовые основания для выплаты истцу премии по результатам работы за ДД.ММ.ГГГГ Просит суд оставить требования иска без удовлетворения. Представитель Службы жилищного контроля и строительного надзора ХМАО-Югры направил в суд возражения на исковое заявление, из которых следует, Лененко О.В. назначена на должность <данные изъяты> организационно-аналитического отдела административного управления Службы жилищного контроля и строительного надзора автономного округа ДД.ММ.ГГГГ. Истице произведена выплата премии по результатам работы за ДД.ММ.ГГГГ год, пропорционально отработанному времени за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Считает, что истице должна быть выплачена премия по результатам работы за ДД.ММ.ГГГГ год за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Департаментом строительства, энергетики и жилищно-коммунального комплекса ХМАО-Югры. Представитель Департамента жилищной политики ХМАО-Югры направил в суд отзыв на исковое заявление, из которого следует, что Лененко О.В. была принята в Департамент Жилищной политики ХМАО-Югры ДД.ММ.ГГГГ. На основании приказа № <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ служебный контракт с Лененко О.В. прекращен по инициативе государственного гражданского служащего. Заслушав представителей сторон, исследовав и проанализировав письменные материалы дела, суд приходит к следующему. Представителем нанимателя в лице директора Департамента строительства ХМАО-Югры с Лененко О.В. был заключен служебный контракт о прохождении государственной гражданской службы ХМАО - Югры и замещении должности государственной гражданской службы ХМАО - Югры № от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которым истец принят на государственную гражданскую службу, принял на себя обязательства, связанные с прохождением государственной гражданской службы ХМАО-Югры, исполнять должностные обязанности по должности главного специалиста Управления учета и отчетности Департамента строительства ХМАО-Югры. В соответствии с Постановлением Губернатора ХМАО-Югры № 68 от 13 апреля 2010 года «О формировании исполнительных органов государственной власти и государственных органов Ханты-Мансийского автономного округа-Югры» Департамент строительства ХМАО-Югры присоединен к Департаменту строительства, энергетики и жилищно-коммунального комплекса ХМАО-Югры. Служебным контрактом гражданскому служащему устанавливается денежное содержание, которое включается в себя и премии по результатам работы за год в соответствии с положением о премировании. Из материалов дела следует, что Лененко О.В. на основании приказа № № от ДД.ММ.ГГГГ назначена на должность <данные изъяты> Управления учета и отчетности Департамента строительства ХМАО-Югры. Приказом № от ДД.ММ.ГГГГ истица освобождена от замещаемой должности в связи с переводом в Департамент жилищной политики ХМАО-Югры. В Департамент жилищной политики ХМАО-Югры Лененко О.В. была принята на службу с ДД.ММ.ГГГГ. Приказом № от ДД.ММ.ГГГГ служебный контракт с Лененко О.В. был прекращен по инициативе государственного гражданского служащего. Распоряжением Губернатора ХМАО-Югры № 83-рг от 02.03.2011 года в соответствии со ст.ст. 8, 19 Закона ХМАО-Югры от 04.04.2005 года № 20-оз «О денежном содержании лиц, замещающих государственные должности ХМАО-Югры, и лиц, замещающих должности государственной гражданской службы ХМАО-Югры», разделом 3 приложения к постановлению Губернатора ХМАО-Югры от 25.04.2005 года № 55 «О социальной защищенности и премировании лиц, замещающих государственные должности ХМАО-Югры, и лиц, замещающих должности государственной гражданской службы ХМАО-Югры», разделом 3 приложения 2 к постановлению Губернатора ХМАО-Югры от 25.04.2005 года № 52 «Об оплате труда и социальной защищенности лиц, занимающих должности, не отнесенные к должностям гражданской службы и осуществляющих техническое обеспечение деятельности государственных органов ХМАО-Югры, разделом 6 приложения 2 к постановлению Губернатора ХМАО-Югры от 25.04.2005 года № 54 «Об оплате труда и социальной защищенности рабочих государственных органов ХМАО-Югры», разрешено руководителям государственных органов ХМАО-Югры, исполнительных органов государственной власти ХМАО-Югры выплатить премии по результатам работы за ДД.ММ.ГГГГ года в размере 3 месячных фондов денежного содержания (месячных фондов оплаты труда) в пределах установленных лимитов на ДД.ММ.ГГГГ год. Довод ответчика о том, что Лененко О.В. должна быть выплачена премия по результатам работы за ДД.ММ.ГГГГ год Департаментом жилищной политики ХМАО-Югры является необоснованным по следующим основаниям. Правовые, организационные и финансово-экономические основы государственной гражданской службы Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 июля 2004 г. № 79-ФЗ "О государственной гражданской службе Российской Федерации" в соответствии с Конституцией Российской Федерации и Федеральным законом от 27 мая 2003 года № 58-ФЗ «О системе государственной службы Российской Федерации», а также Законом ХМАО-Югры от 31.12.2004 года 97-оз «О государственной гражданской службе ХМАО-Югры», который, учитывая принципы соблюдения единства системы государственной службы Российской Федерации, разграничения предметов ведения и полномочий между федеральными органами государственной власти и органами государственной власти субъектов Российской Федерации, регулирует вопросы правового, организационного и финансово-экономического обеспечения государственной гражданской службы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры. В соответствии со ст. 50 Федерального закона от 27 июля 2004 года №79-ФЗ «О государственной гражданской службе Российской Федерации» денежное содержание гражданского служащего состоит из месячного оклада гражданского служащего в соответствии с замещаемой им должностью гражданской службы и месячного оклада гражданского служащего в соответствии с присвоенным ему классным чином гражданской службы, которые составляют оклад месячного содержания гражданского служащего, а также из месячных и иных дополнительных выплат. Гражданским служащим производятся другие выплаты, предусмотренные соответствующими федеральными законами и иными нормативными правовыми актами. Согласно ст.11 Закона Ханты-Мансийского автономного округа - Югры №20-оз от 04 апреля 2005 года «О денежном содержании лиц, замещающих государственные должности Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, и лиц, замещающих должности государственной гражданской службы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры», в состав денежного содержания лиц, замещающих должности гражданской службы автономного округа входит премия по результатам работы за год. В силу ст. 19 указанного нормативного правового акта лицам, замещающим должности гражданской службы автономного округа, может быть выплачена премия по результатам работы за соответствующий год в размере до трех месячных фондов оплаты труда. Порядок и условия выплаты премии по результатам работы за год, определяются положениями, утверждаемыми постановлением Губернатора автономного округа, а для лиц, замещающих должности гражданской службы в аппарате Думы автономного округа и образуемых Думой автономного округа государственных органах, а также иным лицам, необходимым для обеспечения деятельности Председателя Думы автономного округа, его заместителей и других депутатов Думы автономного округа, - в соответствии с положением, утверждаемым постановлением Думы автономного округа. Постановлением Губернатора автономного округа от 25.04.2005 № 55 «О социальной защищенности и премировании лиц, замещающих государственные должности Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, и лиц, замещающих должности государственной гражданской службы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры» утверждено Положение о порядке установления и выплаты ежемесячного денежного поощрения, премий, которым предусмотрена выплата премии по итогам работы за год, проработавшим государственным служащим неполный календарный год в связи с прекращением служебного контракта в соответствии с п. 5 ст. 33 Федерального закона «О государственной гражданской службе Российской Федерации», а именно в связи с переводом гражданского служащего по его просьбе или с его согласия в другой государственный орган или на государственную службу иного вида. В связи с тем, что нанимателем по служебному контракту № от ДД.ММ.ГГГГ является Департамент строительства ХМАО-Югры, где Лененко О.В. работала в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, то премию по результатам работы за ДД.ММ.ГГГГ год должен выплачивать Департамент строительства, энергетики и жилищно-коммунального комплекса ХМАО-Югры. Нарушенные права истца подлежат восстановлению путем взыскания с ответчика Департамента строительства, энергетики и жилищно-коммунального комплекса ХМАО-Югры в его пользу, с учетом положений ст.196 ГПК РФ, задолженность по уплате премии по результатам работы за ДД.ММ.ГГГГ год. Расчет взыскиваемой премии истцом произведен на основании исходных данных ответчика, размер которой представителем ответчика не оспаривается. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 56, 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л Исковые требования Лененко ФИО10 к Департаменту строительства, энергетики и жилищно-коммунального комплекса ХМАО-Югры удовлетворить. Взыскать с Департамента строительства, энергетики и жилищно-коммунального комплекса ХМАО-Югры в пользу Лененко ФИО11 задолженность по оплате премии по результатам работы за ДД.ММ.ГГГГ год в размере <данные изъяты> рубль <данные изъяты> копеек. Решение может быть обжаловано в суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в течение 10 дней со дня вынесения через Ханты-Мансийский районный суд. Судья Ханты-Мансийского районного суда А.А. Литвинова